İNGİLİZCE ALTYAZI
{1}{1}23.976
{2600}{2649}Oh, shit.
{3141}{3169}You just got Wolfed.
{3191}{3235}- What? - That is an official trademark...
{3240}{3283}...that I am getting registered.
{3287}{3359}It's a lot of stuff you gotta do, hoops you gotta jump through.
{3363}{3393}Gotta get on the Internet.
{3398}{3498}Gotta go to some stupid-ass website where you register a catch phrase.
{3503}{3583}I wanted "Bam," but Emeril had taken it.
{3619}{3670}I'm rambling, man. Get up, man. Get up, man.
{3753}{3785}Is the contender ready?
{3790}{3847}- Ready. - Is the gladiator ready?
{3899}{3957}Three, two, one.
{3968}{4006}Things are heating up for the Wolf.
{4020}{4065}I just opened a Target in Reseda...
{4081}{4146}...and my own brand of BBQ sauce.
{4158}{4287}I'm calling it Wolf's BBQ Sauce, available in regular and chipotle.
{4321}{4374}You still going? You still want more of this, man?
{4379}{4427}I learned that in Oriental land.
{4432}{4501}Whoa, yeah. U.S. A!
{4623}{4693}They're so small anyway, from steroids.
{5266}{5294}A saber-tooth.
{5374}{5407}Amy Winehouse?
{5534}{5562}Piss off.
{5567}{5639}You don't wanna mess with a bitch straight out of rehab.
{5658}{5787}Listen, like the dinosaurs being destroyed by the Ice Age...
{5791}{5873}...you, too, will soon be extinct.
{5878}{5907}When?
{5912}{5982}- How much time do we have? - Bloody hell.
{5994}{6059}Just calm down. Do you know you're speaking so fast...
{6064}{6145}...I can't even hear, mate? You're making my head hurt.
{6150}{6195}Or maybe that was the gasoline I drank.
{6200}{6316}Oh, my God, it was good. Oh, God, I love drinking gasoline.
{6321}{6375}It's excellent for the vocal cords.
{6380}{6418}That's my little secret.
{6423}{6479}- You're welcome. - How much time do we have?
{6503}{6545}Let me see.
{6550}{6577}Hang on a bit.
{6612}{6638}There we go.
{6663}{6718}All right, let's have a look-see.
{6783}{6822}Everyone's on Facebook.
{6827}{6874}It says...
{6903}{7046}...that the end of the world will be August 29th, 2008.
{7130}{7155}Oh, God.
{7230}{7272}Bottoms up.
{8410}{8446}Sick.
{8463}{8539}Mark my words, leather boy.
{8548}{8591}Cave dweller.
{8596}{8658}Beaver hunter.
{8703}{8818}Your doom lies with this.
{8883}{8966}- The crystal skull. - That's right. Did your nibblies go tight?
{8971}{9031}Yeah, they did. Just went up inside you, didn't they?
{9251}{9278}Oh, boy.
{9435}{9504}I knew I shouldn't have taken all those Ambien.
{9729}{9822}Amy. Wake up, baby. I just had the weirdest dream.
{9837}{9872}Amy.
{9879}{9914}What? What the...?
{9919}{9999}Flava-Flav! Yeah, boy!
{10004}{10059}I've been giving your girl the flavor of love.
{10064}{10150}She's been sucking my clock all night long.
{10155}{10191}Get the hell out of here, Flava!
{10211}{10267}I'm Flava-Flav!
{10360}{10417}- What is that about? - What?
{10422}{10475}You said you didn't wanna be in a relationship.
{10497}{10559}I know, but Flava?
{10592}{10631}Will...
{10673}{10719}...I wanna take it to the next level.
{10846}{10874}I love you.
{10916}{10963}I like you too.
{11022}{11067}Oh, man.
{11099}{11147}Look, you don't understand.
{11152}{11211}I think the world is coming to an end.
{11235}{11289}That's a way of saying you have commitment issues.
{11335}{11418}Unbelievable. Come on, Jojo.
{11486}{11511}You're taking Jojo?
{11547}{11571}Goodbye, Will.
{11631}{11682}Are you still coming to my Sweet 16 party?
{11695}{11731}You're 25.
{11735}{11795}- I never had one. - Grow up.
{12443}{12475}Yeah.
{12539}{12608}- Hey. - Yeah.
{13053}{13113}Amy, you came.
{13455}{13490}Come on.
{13509}{13547}Oh, hey, Will.
{13552}{13606}- Happy Sweet 16. - Thanks.
{13619}{13681}Take a look at these.
{13686}{13721}Oh, God.
{13788}{13874}Hey, Will. It's your buddy, Dr. Phil.
{13959}{14030}Hey, let me show you why my frat brothers...
{14035}{14103}...used to call me Dr. Phil-You-Up.
{14108}{14157}Oh, hey, baby.
{14278}{14342}Dyke. Come back here, I like it rough.
{14361}{14429}Hey, Will, where's that girlfriend of yours, Amy?
{14434}{14479}Don't let her get away.
{14484}{14581}She's a real quality girl, a real keeper, like that one.
{14586}{14626}Hey, come on back here, you whore.
{14639}{14677}Thanks.
{14718}{14755}Yo!
{14767}{14854}Let's prank his ass. He passed out.
{15079}{15110}He's sleeping like a baby.
{15123}{15190}We can put his hands in warm water.
{15225}{15254}Or I have a better idea.
{15259}{15325}- Call it. - Tails.
{15391}{15415}It is tails.
{15727}{15763}Punch.
{15852}{15890}What's up, baby?
{15906}{15951}Those guys are trying to steal our booze.
{15956}{15998}- What? - We gotta get the alcohol...
{16003}{16078}...so we can get the girls drunk so we can finally get laid.
{16083}{16115}I am McLover.
{16120}{16174}- Yeah, I know. - I am McLover.
{16179}{16254}- Stop saying that. - I am McLover.
{16259}{16301}God, you are such a douche.
{16306}{16361}Yeah, fake ID, what?
{16373}{16419}Just get the booze.
{16423}{16474}Nobody tries to steal my Goldschläger.
{16479}{16529}Shoot the target.
{16594}{16669}Lisa, how am I supposed to do that? I don't even have a clear shot.
{16896}{16957}- Curve the bullet. - Say what?
{16972}{17062}You can control the bullet to go wherever you want.
{17191}{17242}Don't tell him what to do. He's my man.
{17247}{17297}Back off, bitch. You don't want none of me.
{17427}{17462}Shit.
{17495}{17522}Get off of me.
{17731}{17775}Come on, bitch.
{18164}{18190}Take that, bitch.
{18347}{18374}How do you like that?
{18512}{18582}Pretty little thing. Oh, look at you laying there.
{18587}{18671}I should kiss you. Give me a kiss, baby.
{19079}{19122}Left foot, yellow.
{19151}{19186}Calvin?
{19191}{19230}Calvin.
{19235}{19307}- Are you gonna curve the bullet or what? - Hello?
{19321}{19379}Yeah. Yeah, right, right.
{19467}{19529}Let's go back to my hot tub. You can suck on my...
{19571}{19634}- Damn. - Sorry, Phil.
{19750}{19821}Shit. I can... I can do this.
{19971}{20014}- Shit. Hurry up. - Dude.
{20043}{20094}Just curve the bullet.
{20099}{20151}I know you have the power.
{20578}{20650}Fucking hurry up. Hurry up.
{20687}{20722}Nice shot, asshole.
{20913}{20990}Juney, why won't you Have an abortion?
{20995}{21068}You're not exactly part of The Christian Coalition
{21073}{21177}I could just grab a wire hanger And do it myself
{21230}{21305}Like Jamie Lynn Spears I'm keeping this baby
{21310}{21385}And, look, stud You are no George Clooney
{21390}{21501}In fact, I just sold the baby To the highest bidder on eBay
{21619}{21694}You're a sarcastic teen Who talks like she's 30...
{22057}{22110}- Think Amy's coming tonight? - Man, I don't know.
{22115}{22164}That's your girlfriend.
{22169}{22206}Actually, we broke up.
{22211}{22267}Oh, you want some new booty.
{22272}{22302}- A little Asian freak. - No...
{22307}{22363}A little "One Night in Bangkok," a little sake-sake.
{22368}{22439}I saw Memoirs of a Geisha. I know that shit goes on.
{22443}{22491}I'm in love with her.
{22495}{22546}Then what your dumb ass break up with her for?
{22551}{22593}It never would've worked out.
{22598}{22651}It's better to end it than to end up hurting her.
{22656}{22721}You know what? You got commitment issues, dog.
{22726}{22798}Well, I didn't exactly have the best example growing up.
{22803}{22861}I never even knew my dad. He split when I was young.
{22912}{22963}That's your girl right there.
{23051}{23079}Who's that dude she with?
{23084}{23158}She started dating some Calvin Klein underwear model.
{23267}{23335}Forget about her, man. I got something that'll cheer you up.
{23431}{23502}Dude, what is up with the marching band?
{23507}{23574}What better way to celebrate your super-duper Sweet 16...
{23589}{23627}...than with a high school musical?
{23841}{23938}Tonight, tonight We're gonna get real crunk
{23943}{24030}Tonight, tonight, A bum's peeing in the punch
{24157}{24247}Hello, my friends You're all at my party
{24252}{24349}It's so good to see all of you
{24354}{24450}My ex-girl, Amy And my main man, Calvin
{24455}{24549}And the priest that molested me too
{24554}{24642}That reminds me Of the time I was in college
{24647}{24709}I was experimenting
{24748}{24837}Hooking up with a hot Foreign-exchange student
{24842}{24935}I think his name was Hop Sing
{24950}{25039}We'll all be friends forever
{25044}{25143}Unless a random disaster Destroys the city
{25148}{25239}We'll all be friends forever
{25243}{25360}Because if that happened It'd be kind of shitty
{25384}{25434}One, two, three, four
{25447}{25536}After we split I took the break-up real hard
{25541}{25641}- I started foolin' around - Foolin' around
{25646}{25738}I did a black dude I thought he was Kanye
{25743}{25831}And the Jonas Brothers all got down
{25836}{25931}Now that you're split I'll get her hooked on the reefer
{25935}{26039}Yeah, I'll start pimping her out
{26044}{26103}- Wait, what? - Hey, hey, now.
{26113}{26191}Snoop Dogg's got nothin' on this playa
{26196}{26313}I'll get the first prize at the Playa's Ball
{26322}{26387}Hey, hey, man, whoa!
{26392}{26472}Yeah, it's going on and on We can do it all day long
{26477}{26552}It's the new phenomenon, whoa!
{26557}{26651}Yeah, it's going on and on It's the new phenomenon
{26681}{26774}We'll all be friends forever
{26779}{26866}Unless a random disaster Destroys the city
{26871}{26965}We'll all be friends forever
{26970}{27086}Because if that happened It'd be kind of shitty
{27115}{27166}One, two, three, four
{27171}{27237}J.T.'s here. J. T!
{27321}{27358}Oh, babe
{27399}{27463}If I sang you a melody
{27468}{27575}Would you toss me Your panties?
{27740}{27778}I don't mean to be a boastful man
{27783}{27832}But I've done groupies in my touring van
{27837}{27882}Britney, Cameron, Scarlett too
{27887}{27937}They all like a taste of my fondue
{27969}{28062}Come to think of it I've had so much ass
{28067}{28130}All that's left for me is Lance Bass
{28163}{28234}Look, everyone. It's Jessica Simpson.
{28587}{28670}My boobs are for Jesus
{28675}{28731}All of this, all for Jesus
{28735}{28773}Put your pants back on, Dad.
{28778}{28867}Go, Romo! Oh, my God. He's gonna score a basket goal.
{28872}{28938}Wait. What's it called again? Oh, my gosh, I totally forget.
{28943}{28994}What is it, a rubdown?
{28999}{29044}What? A tickle down.
{29049}{29114}Oh, a touchdown.
{29119}{29155}Frigging jinx.
{29203}{29241}Gosh.
{29259}{29346}We'll all be friends forever
{29354}{29450}Unless a random disaster Destroys the city
{29455}{29555}We'll all be friends forever
{29560}{29673}Because if that happened It'd be kind of shitty
{29695}{29759}One, two, three, four, hooray!
{29871}{29907}What's going on?
{30075}{30101}What the hell was that?
{30106}{30155}This is an emergency broadcast.
{30160}{30206}This is an emergency broadcast.
{30211}{30258}Shut up, everybody. Listen.
{30263}{30299}Something has jolted the city.
{30304}{30392}We're getting reports it could be an earthquake or some shit like that.
{30397}{30422}Oh, shit.
{30427}{30515}Seismologists have marked the epicenter at a trendy loft district...
{30520}{30578}... whose residents are attractive twentysomethings...
{30583}{30627}... who dance to bad '80s music...
{30631}{30729}... wear Abercrombie & Fitch, and like to drink light beer.
{30752}{30795}Oh, God, we're all gonna die!
{30830}{30878}Take a Xanax, Fabio.
{30883}{30978}You're wigging harder than a smack addict at an lggy show circa '73.
{30989}{31016}What?
{31021}{31117}It's cool, Moe Dee. Sir Cries-a-Lot.
{31131}{31179}You're totally giving me the stink eye.
{31223}{31270}FYI, Battlecrotch Galactica...
{31275}{31328}...you're grape smuggling harder than Cornelius...
{31333}{31427}...in Planet of the Apes. The original, not Tim Burton's.
{31431}{31503}And BT-dubs, I haven't seen a six-pack like that...
{31508}{31591}...since I shotgunned Molson Golden at Lollapalooza.
{31607}{31651}I don't understand a thing you're saying.
{31656}{31763}That's because I speak in overly written, clever-for-clever's-sake quips.
{31982}{32035}Time to get this sea monkey plastered.
{32408}{32480}This is an emergency broadcast.
{32550}{32633}- Amy. Are you okay? - Yeah.
{32655}{32702}Why did you bring another guy to my party?
{32707}{32773}- Why do you care? - Because l...
{32807}{32842}I don't.
{32879}{32917}I'm out of here.
{32922}{32950}Later, bitch.
{32984}{33014}You know what, Will?
{33019}{33102}Every time we made love, I was thinking about another guy.
{33126}{33162}Well, so was I.
{33264}{33307}- Damn it. - Will!
{33331}{33369}You gotta hear this.
{33378}{33453}The quake erupted a gas main and destroyed the ghetto.
{33482}{33561}- I can live with that. - Oh, hell, no.
{33566}{33611}- Cracker. - We're now getting reports...
{33616}{33678}... that asteroids are falling out of the sky and...
{33683}{33710}End of the world.
{33715}{33766}And a Pinkberry has just been destroyed.
{33891}{33923}It's like my dream.
{33974}{34050}I repeat, a Pinkberry has just been destroyed.
{34510}{34556}God, what the hell's happening?
{34561}{34621}- I think it's the apocalypse. - It's Armageddon.
{34626}{34663}I think I just shit myself.
{35053}{35077}Let's go.
{35149}{35215}Oh, my God. Hannah Montana's dead.
{35267}{35325}Oh, no.
{35330}{35412}Well, goodbye, all my fans.
{35417}{35454}Keep rocking.
{35647}{35738}She is a national treasure!
{35831}{35883}Also, remind your parents...
{35888}{35971}...to pick up your official Hannah Montana lunchbox...
{35975}{36027}...Hannah Montana cheese grater...
{36032}{36079}...and Hannah Montana toilet paper.
{36083}{36172}And be sure to tune in to my Summer in Montana concert...
{36177}{36276}...this Wednesday, 8, 7 Central.
{36334}{36418}I waited in line for two days for these tickets.
{36423}{36459}Damn.
{36513}{36662}And let me just say, those totally sexy and utterly provocative pictures of me...
{36667}{36798}...were leaked onto MySpace completely without my permission.
{36810}{36868}But if you'll notice in those pictures...
{36873}{36920}...l'm wearing my new line of sexy...
{36925}{37062}...Hannah Montana lingerie, now available at Target.
{37282}{37342}Oh, my God. Hannah Montana is really Miley Cyrus.
{37347}{37414}Well, duh. No shit, Sherlock.
{37419}{37502}All I do is wear a wig and change my voice a little bit...
{37507}{37582}...and those dumb kids can't tell the difference.
{37587}{37674}Then I get twice the pay and twice the merchandise.
{37679}{37735}Just a reminder, my new CD comes out.
{37740}{37811}Miley Cyrus: Underage.
{37815}{37926}It's available in stores now. Featuring songs from my dad, Billy Ray.
{37931}{38010}Only 9.95.
{38113}{38147}Can somebody help us?
{38151}{38198}Isn't there anybody that can help?
{38312}{38355}Hey, Hancock.
{38379}{38418}Hancock?
{38439}{38469}We need help.
{38515}{38555}Wake up, you drunk motherfucker.
{38560}{38637}Get your punk ass up, fly down there, and fix that shit.
{38684}{38729}Asshole!
{38875}{38910}Oh, hell, no.
{38915}{38958}Big Willie's out of here.
{39145}{39195}I need a drink.
{39387}{39430}Holy shit!
{39435}{39489}- It's coming this way. - What should we do?
{39494}{39564}- Come on, guys. Let's get out of here. - Let's go!
{39630}{39681}This way. Over here. Come on. Come on.
{39694}{39718}Go, go, go.
{39906}{39978}- What are we gonna do now? - Baby, I don't know.
{39983}{40013}Look, we'll just...
{40018}{40081}We'll wait out the storm here until it passes by.
{40155}{40190}Hey.
{40298}{40345}This is our hiding place.
{40350}{40425}Get lost. Right, Carrie?
{40458}{40494}Hello, lover.
{40574}{40623}Unless you wanna fight.
{40628}{40678}Look, we don't want any trouble.
{40836}{40866}I never back down.
{40871}{40987}- Get some. - As you can see, I already did.
{41079}{41166}And so I thought: Could a simple New York City gal like me...
{41171}{41262}... really beat the shit out of a pregnant teenager? I wonder.
{41267}{41374}Like Dolph Lundgren in Rocky IV, I must break you.
{41574}{41611}- Yes! - Yeah!
{42090}{42146}I'm lactating. Moo.
{42191}{42246}Got milk?
{42447}{42487}Oh, God.
{42640}{42681}- Is that your feet? - Yeah.
{42686}{42747}And this is my baby's foot.
{42812}{42843}Smell it.
{42892}{42917}And taste it.
{42959}{43007}Suck on my placenta.
{43082}{43148}- Yeah! - Oh, Carrie.
{43153}{43201}Carrie, darling, are you all right?
{43206}{43270}Come on, ladies. Let's get out of here now.
{43415}{43461}- What the hell's going on? - I don't know.
{43466}{43526}Wake up and smell the Prius.
{43531}{43625}I know it's an inconvenient truth, but it's called global warming.
{43630}{43698}No. No, it's not global warming.
{43734}{43786}Amy Winehouse came to me in my dreams...
{43791}{43835}...after I fought an American Gladiator.
{43847}{43906}I think it has something to do with the crystal skull...
{43939}{44005}Come on. Crackhead Winehouse? Crystal skull?
{44010}{44041}You sound like a crazy man.
{44046}{44130}Look, it's getting late. Let's just stay here tonight and wait out the storm.
{44141}{44173}I'm freezing.
{44186}{44219}We gotta take off our clothes.
{44269}{44356}- What? - Our bodies will keep each other warm.
{44361}{44430}Otherwise, we're not gonna make it through the night.
{44453}{44485}Yeah. Yeah.
{44495}{44555}He's right. Come on.
{44775}{44825}I think my water's gonna break.
{44843}{44866}Water?
{44956}{44996}What the...?
{45024}{45062}Sorry.
{45170}{45235}Look, I have something to tell you. I'm not really a banker.
{45240}{45277}- I'm a jumper. - A what?
{45282}{45323}I can teleport through time and space.
{46025}{46083}I hope we stay together forever.
{46088}{46117}I love you.
{46175}{46207}Later.
{46306}{46386}I am Prince Caspian, here to save Narnia.
{46460}{46498}Little help?
{46538}{46577}You guys?
{46678}{46725}It's the guy who ruined Star Wars.
{46859}{46930}- What? - Will, we saw your dream.
{47001}{47056}- Oh, man. - Man, you messed shit up with Amy.
{47061}{47123}You're lucky a girl like that would even talk to you.
{47128}{47202}She's hot, sexy. She got a job.
{47211}{47295}- Man, that girl out your league. - She's not out of my league.
{47300}{47366}Shit, she gotta put up with your stank breath.
{47383}{47463}Not to mention your abnormally high plumber's crack.
{47588}{47619}Man, put your shirt down.
{47624}{47697}All right. You're right, you're right. I messed up with Amy.
{47776}{47818}I never should've let her go.
{47879}{47942}Jesus Christ. That was a rump shaker.
{47947}{48026}Okay, here's the plan. We gotta get the hell up out this city.
{48031}{48070}What you say?
{48087}{48166}What the hell y'all doing leaving me?
{48226}{48278}Keep it moving, people. Nothing to see.
{48303}{48382}All the disasters have been contained. The city is secure.
{48535}{48559}Shit.
{48595}{48619}Sick.
{48686}{48758}Like I said, keep moving. It's under control.
{48878}{48901}I'm out of here.
{49050}{49132}- What was that? - That was a head. That was a head.
{49137}{49197}- Hello? - Whose head?
{49202}{49233}- Hello? - Will, it's me.
{49238}{49281}Amy, where are you?
{49286}{49359}I'm at work at the museum. I was worried about the artifacts.
{49364}{49435}- Are you okay? - I'm scared.
{49449}{49497}It's gonna be all right, I promise. Listen.
{49502}{49568}There is something that I need to tell you...
{49573}{49627}...and I should've told you long before. I was an idiot.
{49727}{49751}I love you.
{49811}{49866}Oh, baby, I love you too.
{49918}{50009}What do...? What do you say? Do you still love me?
{50014}{50079}Yes, yes, of course, yes.
{50096}{50120}Say something.
{50170}{50207}Say something, you stuck-up bitch.
{50319}{50346}Asshole.
{50367}{50405}Hello? Hello, Amy?
{50427}{50466}Shit.
{50524}{50567}Oh, what the...?
{50586}{50631}- We gotta go back. - Say what?
{50636}{50679}Amy's in trouble. I'm going back for her.
{50684}{50734}I let her go before. I'm not losing her again.
{50739}{50816}Man, you crazy. There's all kinds of shit breaking out in the city.
{50821}{50881}We don't leave right now, we're gonna die.
{50886}{50926}It's something I gotta do.
{50931}{50957}You guys keep going.
{51040}{51090}No, I'm your boy, man. I'm gonna roll with you.
{51095}{51153}Yeah, I mean, I'm already knocked up...
{51158}{51258}...so, what other shenanigans can I really get into?
{51263}{51347}I mean, I'm more bloated than Vince Vaughn in The Break-Up...
{51352}{51411}...or Vince Vaughn in Fred Claus...
{51447}{51494}...or I guess Vince Vaughn in general.
{51499}{51563}- So let's go. - Yeah, please.
{51621}{51658}Lisa, come on.
{51663}{51714}- No, guys. - Come on, baby.
{51719}{51766}I really have a bad feeling about this.
{51887}{51922}Lisa!
{51927}{51965}They killed Lisa!
{51970}{51997}- Lisa! - Come on, come on.
{52002}{52076}- They killed Lisa! You bastards! - Come on, come on. We gotta go.
{52081}{52118}Come on.
{52300}{52370}I'm really sorry about your girlfriend, home skillet.
{52375}{52442}Lo ciento about your main squeeze, kemosabe.
{52447}{52587}I'd offer you my sexual favors, but I've got a lot of mucus discharge lately.
{52591}{52622}Lisa was a great girl.
{52867}{52915}Lisa who?
{52926}{52957}Oh, where am I?
{52968}{53026}Oh, what an enchanting place.
{53071}{53145}It smells like meat and stress.
{53233}{53258}Wonderful.
{53279}{53315}What magical creature are you?
{53473}{53508}My dear prince
{53513}{53714}You have rescued me You've caught me in your arms
{53719}{53845}Actually, you landed on my balls
{53850}{53882}Let me guess.
{53887}{53982}An evil witch banished you from your fairy-tale kingdom?
{54031}{54090}No, my silly, pasty, quirky teen.
{54095}{54178}Actually, I'm just a demented homeless chick who lives in the sewers.
{54206}{54246}- How'd you end up there? - Drugs.
{54251}{54330}Lots and lots and lots...
{54335}{54446}...of mind-altering, enchanting drugs!
{54505}{54554}I don't judge.
{54619}{54656}It's dangerous out there.
{54661}{54729}You might wanna come with us if you wanna live.
{54734}{54768}- Okay. - All right.
{54773}{54843}- Goodbye. Oh, I'm going with you. - Yes, you are.
{54848}{54917}The Natural History Museum is just uptown. Let's go.
{55048}{55153}Dreams and fairy tales My true love
{55168}{55286}Talking squirrels and magic and stuff
{55301}{55371}No, princess, wait. Where are you going?
{55375}{55434}And who's that Moorish ruffian?
{55439}{55494}I'm her new boyfriend. What it do?
{55531}{55606}Very funny, dark peasant. I'm Prince Edwin.
{55631}{55711}- Princess, he your pimp? - Oh, good heavens, yes.
{55760}{55841}But that's all right. I could have a pimp and a boyfriend.
{55863}{55891}Oh, what to do?
{55949}{56058}Whichever prince can vanquish the other shall win my hand.
{56229}{56255}You ready to step up?
{56291}{56340}Wait. You mean like the first Step Up movie...
{56345}{56410}...where the street-dancer dude went to the dance academy?
{56415}{56464}No, I was thinking more like Step Up 2...
{56469}{56539}...when the tough street-dancing chick went to dancing academy.
{56560}{56586}I feel you.
{56591}{56683}He ain't ready for me. Juney, Will, I'm about to break him down, baby.
{56687}{56743}You want some? Well, here you go.
{56974}{57015}Oh, a hoedown?
{57071}{57095}It's crazy-shirt man.
{57220}{57270}Oh, no, no, no.
{57395}{57429}It's just my sleeve.
{57434}{57482}Oh, come on.
{57504}{57549}He's double-jointed. Who cares about that?
{57607}{57645}There must be a mirror somewhere.
{57709}{57754}Make some room. Make some room.
{57759}{57789}Make some room.
{57794}{57854}- Come on, chubby. - Okay.
{57892}{57939}What? What? What?
{57951}{58014}Oh, damn, that ho is all on point.
{58275}{58342}That bitch better work. She is off the chizzain.
{58347}{58374}I think she's crowning.
{58443}{58485}I want to dance.
{58490}{58571}I'm not sure I can though. I'm not sure.
{58575}{58647}L... Don't pressure me!
{58690}{58729}I'm ready.
{58742}{58799}Oh, look out. Look at her coming in.
{58839}{58866}Oh, yeah.
{59865}{59917}I'm out of here.
{59934}{59963}Bye.
{59968}{60027}She's all yours, bro.
{60041}{60073}It's a twister!
{60078}{60130}Run! Run!
{60312}{60363}Is there anyone that can save us?
{60368}{60414}We need a hero.
{60609}{60650}I am Iron Man.
{60712}{60786}Oh, man! That twister shat out a cow.
{60821}{60854}Shit. That's so messed up.
{60948}{61007}Now you're pissing me off.
{61075}{61135}I'm the only badass around here.
{61195}{61235}Oh, damn!
{61240}{61281}Another cow?
{61443}{61478}What was that?
{61483}{61515}It's not nice.
{61520}{61578}Look at me. Look at this.
{61583}{61621}It's a lobster claw.
{61626}{61649}Whatever.
{61655}{61741}Look, I'm carrying a lot of baggage. I didn't need that, man.
{61834}{61940}Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.
{61951}{62042}There's aspects of my personality that I can't control.
{62471}{62516}At least he didn't get hit with a cow.
{62582}{62651}- Man! - Hey, Casanova, forget Amy.
{62655}{62701}We're never gonna make it to the museum.
{62706}{62738}I know she's still alive.
{62743}{62797}Hello? Jojo?
{62802}{62863}Jojo? No, no, it's me.
{62868}{62922}Will. Will, I'm trapped.
{62927}{63014}An Egyptian statue fell on me during the earthquake.
{63019}{63070}Stay calm, Amy. Just stay calm.
{63075}{63143}I'm so scared. I'm so scared.
{63148}{63213}All right, Amy, listen to me. Don't panic.
{63283}{63326}I will be there, I promise.
{63411}{63465}Amy? Amy?
{63519}{63571}Guys, I'm going back for her.
{63639}{63734}You can't save her if you're dead! Come on, let's go!
{63739}{63782}- I'll be there as soon as I can. - Go, go.
{63787}{63814}Goodbye.
{63819}{63847}- Amy. No! - Will, let's go.
{63852}{63893}- No! Damn it! - You got to!
{64121}{64152}I know you think I'm crazy...
{64157}{64226}...but these disasters have to do with the crystal skull.
{64231}{64313}- It's like TMTH. - TM what?
{64319}{64370}Too much to handle.
{64379}{64418}Bitch, why you don't just say that?
{64423}{64486}Why everything a goddamn acronym with you?
{64491}{64563}Chilly Willy out, LL Not Cool J.
{64568}{64661}Oh, do stop all of this quarreling. Honestly.
{64666}{64727}Now, who's hungry?
{64931}{64963}Delicious.
{64983}{65026}Whatever.
{65059}{65086}Would you like some?
{65098}{65122}No.
{65295}{65331}What?
{65345}{65410}Y'all, that's my Get Smart phone. Just give me a minute.
{65630}{65678}You got poop.
{65691}{65714}Just a smidge.
{65815}{65882}Did I get it? Did I get it all?
{65921}{65966}What y'all looking at me like that for?
{65971}{66007}You got... Yeah.
{66022}{66045}Is it right there?
{66066}{66125}- It's fine. - Just go:
{66135}{66191}Just... I get it all the time, all over.
{66306}{66345}What it do?
{66417}{66501}Hey, y'all, it's Lisa's mom.
{66514}{66573}I gotta tell her what happened to her daughter.
{66693}{66734}Hi, Miss Heller.
{66841}{66877}Lisa...
{66889}{66927}Lisa dead.
{66987}{67019}But booyah!
{67043}{67126}I met this fine, hot enchanted-princess chick...
{67131}{67214}...willing to do anything and everything I want.
{67219}{67270}You gotta talk to her. Talk to her.
{67276}{67384}Hello? Oh, yes, he's right. I will do anything. Truly.
{67389}{67468}I'm not referred to on the street as the Cavernous Princess for nothing.
{67473}{67546}A nomenclature well-deserved, most assuredly.
{67551}{67609}If you've got 5 bucks or some meth, I'll show you.
{67614}{67669}One time I hooked up with a 100-year-old wizard.
{67674}{67761}His penis kept reappearing in all sorts of different places.
{67766}{67801}Never again.
{67807}{67882}You're so cool. We should totally hang out.
{67887}{67930}She's awesome.
{67935}{67987}Look, we gotta get to Amy at the Natural History Museum.
{68092}{68117}Oh, my.
{68127}{68197}- Oh, no. - I can't see anything.
{68203}{68296}- Neither can I. - Somebody is totally feeling me up.
{68301}{68354}- Calvin. - I didn't do it.
{68423}{68490}They're so perky. They're filled with milk.
{68551}{68598}What the hell was that?
{69701}{69790}Wonderful. What adorable woodland creatures.
{69795}{69879}I'm not merry, really. That didn't... I mean, that didn't make me merry.
{69884}{69957}I don't feel merry, I guess.
{70823}{70855}Man, them guys are all right.
{70870}{70909}That's cute. That's cute.
{71744}{71842}Okay, you guys are not Alvin and the Chipmunks, are you?
{71904}{71937}I think that one's got rabies.
{72055}{72096}Where you going, punk-ass?
{72172}{72226}Alvin!
{72368}{72409}Get him off!
{72414}{72461}Chipmunks love nuts.
{72588}{72669}Get him off! What the hell? I thought you was my friend!
{72685}{72709}Salty.
{72847}{72919}You're hitting the wrong thing! You...!
{73078}{73177}I feel left out. No one's biting my flesh. Pooh.
{73280}{73325}Is that the best you got, pussy?
{73420}{73446}You are such a girl.
{73820}{73861}Redrum!
{74098}{74141}Where'd he go?
{74344}{74371}Yeah!
{74454}{74497}Don't bite me. Get lost!
{74710}{74762}Oh, boy, tasty vertebrae.
{74786}{74815}- Juney. - Let her go.
{74820}{74865}Let her go, man. Ain't nothing we can do.
{74870}{74902}But she's still alive.
{74907}{74940}They're munching me harder...
{74945}{75046}...than Rachael Ray chowing down eggs Benedict on $40 a Day.
{75051}{75075}Yeah.
{75080}{75185}Even when the bitch is dying, she don't shut up with her witty repartee.
{75190}{75278}Hey, BFFs, what's the 411 on the 911?
{75283}{75338}Oh, she is rather annoying.
{75343}{75439}WTH? I'm so not ROTFLOL'ing...
{75444}{75566}...but please KIT, before I get 187'd.
{75597}{75643}Blog you later.
{75670}{75714}- Finally. - Finally.
{75732}{75798}That was just the amuse bouche. Now the main course.
{75902}{75958}- Come back here, you bitches. - Bitches!
{75963}{76013}I'll get you in your grill.
{76018}{76054}Pussies.
{76059}{76085}Die!
{76090}{76171}Can't breathe. Need air.
{76219}{76257}Shitheads!
{76430}{76481}Is everybody okay?
{76486}{76526}Yeah, I'm okay.
{76531}{76617}Hey, baby, your knees are all skinned up.
{76636}{76698}Oh, yes, but that's not from the chipmunks.
{76731}{76787}But I do have this terrible headache.
{76827}{76887}Head On. Apply directly to the forehead.
{76891}{76950}Head On. Apply directly to the forehead.
{76955}{77014}Head On. Apply directly to the forehead.
{77019}{77070}Head On. Apply directly to the forehead.
{77075}{77117}I just... I just did.
{77122}{77157}I said, Head On, bitch.
{77162}{77209}- Apply directly to the forehead. - Whatever.
{77214}{77249}Don't cop an attitude, slut.
{77255}{77340}I said, apply Head On directly to your goddamn forehead.
{77345}{77414}Okay, okay. Happy?
{77419}{77467}Look, you little white-trash piece of shit...
{77472}{77500}... Head On, motherfucker.
{77505}{77570}Apply directly to your motherfucking forehead.
{77575}{77650}Okay? There. It's all over.
{77655}{77765}Head on, face on, nose on, eyes on.
{77815}{77857}Oh, that's great.
{77862}{77894}My headache is gone...
{77899}{77974}...but I still have that dreadful yeast infection.
{78006}{78039}Sourdough anyone?
{78058}{78125}- I could've did without that. - Let's get to the museum.
{78235}{78287}- Let's go! - Move it!
{78292}{78339}Out of the way!
{78543}{78581}Excuse me, sir.
{78586}{78634}What's going on? Where's everybody going?
{78639}{78714}It's a mass evacuation. Everyone has to leave the city right now.
{78719}{78762}Hold up, hold up. You leaving, Batman?
{78767}{78858}Shit. Yes. Yeah, I'm leaving. Okay? I don't wanna die.
{78863}{78914}Not on my schedule today. Not on my to-do list.
{78919}{78998}It wasn't, "Wake up, make breakfast, jog, science experiment, die."
{79003}{79099}Not on it. Not on it. Okay? Are we done?
{79104}{79137}All right.
{79153}{79221}Anyone who stays in town is gonna be buried in rubble.
{79226}{79253}I hate rubble.
{79258}{79346}I've gotta get to the Natural History Museum, to my girl, Amy. She's trapped.
{79351}{79433}If you go back after your girlfriend, you have zero chance of survival.
{79440}{79469}I'll take those odds.
{79538}{79630}- She must be some piece of pussy. - She is, sir. She is.
{79666}{79745}Look, the evacuation bus is leaving city hall at 2100 hours.
{79750}{79816}Twenty-one hundred? Hold on, what is...? That's...
{79821}{79873}- Five, carry the six... - Nine p.m.
{79878}{79942}I'm gonna save you your crazy math. It's 9 p.m.
{79947}{80002}You start at noon, then nine hours later.
{80007}{80086}That's 9. That's the time you need to get on those evacuation buses...
{80091}{80126}...or you're dead.
{80131}{80167}Dead?
{80199}{80250}Come on, it's already 5:30.
{80270}{80326}Say again, 5:30? Oh, Jesus.
{80331}{80391}Oh, God. I wasted the whole day.
{80396}{80474}I was... I was on Amazon looking for stuff.
{80479}{80559}Shit. Why? Why would I go Christmas shopping today?
{80575}{80667}Why would I pick today? Son of a bitch. Okay, plan B.
{80783}{80815}- Hi. - Hi.
{80820}{80845}I'm Batman.
{80850}{80893}I'm Enchanted Princess.
{80898}{80960}True story: I had a woman one time...
{80965}{81067}...tell me I was in the top four best lovers she's ever had.
{81072}{81106}That's a true story.
{81111}{81150}And she had been around the block.
{81211}{81309}Would you want to watch me play with myself?
{81348}{81372}Goodbye.
{81650}{81685}Come on, let's go.
{81763}{81794}Break yourself, fool.
{81799}{81873}You best be getting out of that Mach 5 or I'll toe-tag your ass.
{82090}{82142}You know, they say that the first kill...
{82147}{82190}...is supposed to be quite difficult.
{82195}{82283}But I find it easy. In fact, rather fun.
{82307}{82374}Take it. Do it.
{82507}{82548}Look, Ma, no eyes.
{82553}{82590}I didn't have a mother!
{82679}{82751}That was better than sex with a camel.
{83025}{83098}What? We're just playing with my monkey.
{83208}{83246}Let's roll.
{83330}{83357}Oh, my!
{83651}{83674}Come on!
{83731}{83762}Run.
{83803}{83846}We gotta keep going.
{83886}{83954}These glass slippers are awfully hard to run in.
{84151}{84190}Help. Help.
{84210}{84241}Amy.
{84291}{84346}- You came back for me. - I love you, Amy.
{84362}{84431}I know. I love you too.
{84471}{84526}Now get this freaking spear out of my shoulder.
{84531}{84555}Yeah.
{84578}{84610}- Okay. - It hurts.
{84615}{84642}Okay. All right.
{84647}{84695}She's pinned through to the floor, guys.
{84700}{84766}This isn't gonna be easy. Calvin, I'm gonna need your help.
{84771}{84810}Right.
{84922}{84992}- What was that for? - I was trying to knock her unconscious...
{84997}{85030}...so she wouldn't feel pain.
{85060}{85099}Good thinking.
{85114}{85194}- Baby, this is for your own good. - Okay.
{85371}{85474}Man, you hit like a pussy. Let me try.
{85658}{85698}Man, this girl can take a hit.
{85915}{85957}Why?
{85994}{86051}It's not working. Let's just pull it out of her.
{86092}{86116}On the count of three.
{86121}{86179}One, two, three.
{86184}{86219}Good job.
{86503}{86565}We gotta get out of here. This place is gonna collapse.
{86579}{86709}No. Not until we return this...
{86733}{86769}...back to the altar.
{86782}{86823}A magic bong.
{86828}{86896}The crystal skull. The one from my dreams.
{86901}{87007}Now, legend has it that if the crystal skull is missing from the altar...
{87011}{87063}...it's the end of the world. Earthquakes...
{87068}{87129}...asteroids, return of the Spice Girls.
{87134}{87161}Yes!
{87199}{87223}The apocalypse.
{87228}{87289}And you know this shit because you're the docent?
{87294}{87358}I saw Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.
{87363}{87401}Do you know what this means?
{87406}{87474}Me dreaming about the skull, and you knowing about the skull?
{87479}{87566}- That we were destined to be together? - No, that we both really love skulls.
{87592}{87633}But that too.
{87672}{87733}Will, we gotta get out of here. It's almost 9:00.
{87738}{87814}If we don't make it to them evacuation buses, we're gonna die.
{87870}{87903}Go, Calvin.
{87908}{87981}I'm staying here with Amy. We're returning the skull to the altar.
{88027}{88067}- See you. - Nice meeting you.
{88080}{88130}Let's find that altar.
{88802}{88825}What's happening?
{88831}{88909}Everything in the museum is coming to life.
{88971}{89010}Hell, no!
{89040}{89070}Bully! Bully!
{89107}{89135}Yes!
{89229}{89294}- Let's get the hell up out of here. - Drugs are great.
{89404}{89475}- The altar to the crystal skull is this way. - Okay.
{89623}{89666}I am Beowulf.
{89779}{89807}Hello.
{89871}{89902}What?
{89932}{89962}I am Beowulf.
{90004}{90062}- Can you put some clothes on? - I am Beowulf.
{90067}{90158}I fought the monster Grendel with no armor, and that is how I'll fight you.
{90180}{90215}Wait. You fight naked?
{90289}{90313}I am Beowulf.
{90318}{90346}That's kind of gay, bro.
{90359}{90406}It's not... It's not gay. It's...
{90411}{90457}No, I'm sorry. That's gay.
{90462}{90506}It's not gay. It's not.
{90511}{90598}It's how we do it in 507, dick.
{90603}{90671}- Ask anybody. - All right, I will. I'll ask my friend Paul.
{90676}{90751}We're boating tomorrow. I'll ask him when we're out in the seas.
{90767}{90846}- Paul? - My friend Paul, who is my partner.
{90883}{90943}He's my friend. We're also partners.
{90968}{91034}- Life partner? - No, business partners.
{91039}{91106}We opened an antique shop together.
{91111}{91154}- That's gay. - Why is that gay?
{91159}{91239}Why are antiques gay? Because I like old things that are kitschy?
{91293}{91334}I'm Beowulf!
{91345}{91425}Excuse me, are you ready to get your ass kicked?
{91577}{91670}Oh, hell, no, Kung Fu Panda.
{91687}{91746}You shouldn't have done that.
{91891}{91954}Get ready to feel the thunder.
{92635}{92679}Your girl looks familiar, man.
{92684}{92797}Last year, I paid her 20 bucks for 20 minutes, if you know what I mean.
{92805}{92866}It's true. And a curious factoid:
{92871}{92949}Pandas actually have three descending testicles.
{92992}{93029}That's it.
{94297}{94330}Oh, shit.
{94520}{94571}Oh, wonderful job.
{94639}{94762}My dear prince You have defended my honor
{94783}{94824}Kiss me, baby.
{95373}{95455}- You a dude? - I'm a trannie. I thought you knew.
{95484}{95519}No.
{95783}{95813}Get him, Will.
{95832}{95891}- I am Beowulf. - Yeah, I know already.
{95896}{95958}Surrender so we can go get brunch.
{95963}{96041}And I got us tickets to Jersey Boys.
{96047}{96083}No.
{96375}{96403}We can go to my place.
{96408}{96500}I TiVo'd Dancing with the Stars, results show.
{96505}{96550}- No! - Beowulf!
{96595}{96659}I wanna take you on Rosie O'Donnell's cruise.
{96664}{96747}Just me, you, and my dear friend George Takei.
{96759}{96795}Screw this.
{96806}{96861}I'm Beowulf!
{96891}{96957}Beowulf out.
{97045}{97082}Hurry, we're running out of time.
{97852}{97890}Indiana Jones?
{97962}{97995}Indiana, my ass.
{98037}{98066}I'll take it from here.
{98223}{98305}Thanks, son. That's right, I'm your father.
{98356}{98427}- You're my dad? - Your mom got around.
{98432}{98501}- A real slut, actually. - Right, I get it.
{98506}{98541}She did this special thing...
{98547}{98643}...with her big toe and candle wax... - Okay.
{98648}{98698}I'm sorry I walked out on you and your mother.
{98703}{98749}But I got an adventurous spirit...
{98754}{98818}...and a hot-ass whore in every major city.
{98858}{98894}What do we have here?
{98899}{98935}Is this your girl?
{98939}{99017}- Yeah. - What a nice young lady.
{99022}{99065}And you got some shape on you.
{99070}{99126}Yeah, baby. You're so nice.
{99131}{99210}- And you got some ass on you. - Dad.
{99215}{99266}- Oh, so beautiful. - Dad.
{99271}{99365}If a nice ass meant a hamburger, baby, you'd have a Whopper.
{99370}{99403}- Oh, shit. - Dad.
{99408}{99498}Do you do Pilates? I'm just asking. Just asking.
{99581}{99650}Don't do what your old man did. Settle down.
{99688}{99733}Hell, I got gonorrhea so many times...
{99738}{99787}...my johnson looked like a melted Baby Ruth.
{99823}{99909}Hell, in the '70s, my nickname was Chlamydia Jones.
{99942}{100042}There is no cure for herpes, and I bullshit you not.
{100061}{100102}Thanks, Dad.
{100638}{100706}- This looks easy. - Not as easy as it used to be.
{100807}{100863}Oh, shit, my hip.
{100987}{101058}- You know I gotta get my hustle on. - Bye, Dad.
{101116}{101144}I'm gonna make it.
{101149}{101187}Oh, shit. Oh, shit. Oh, shit.
{101192}{101222}Oh, shit!
{101297}{101365}That hurts. Oh, shit!
{102020}{102143}Why don't you just walk to the altar? It's like 10 feet away.
{102167}{102211}Silly girl.
{102387}{102462}No, don't cry. I'll be fine.
{103585}{103625}I am the Guru Shitka.
{103630}{103717}And we are here today to bring together Amy and Will...
{103722}{103792}...in a union of peace and happiness.
{103797}{103937}And to point out, gee, Amy, you are totally hot. TM.
{103986}{104023}Amy, do you take Will...
{104028}{104117}...to be your peanut butter and jelly that goes into your love belly?
{104122}{104146}I do.
{104151}{104257}And, Will, do you take Amy to be your doughnut of love...
{104262}{104333}...that you'll fill with cream every day?
{104339}{104362}I do.
{104439}{104518}Well, in that case, give her a pound.
{104541}{104591}Lock it down.
{104600}{104645}Break the pickle.
{104655}{104682}Now, tickle my pickle.
{104905}{104929}I love you, Will.
{104934}{104983}I love you too, Amy.
{104991}{105049}But there's something I should tell you.
{105075}{105099}What is it?
{105406}{105435}I'm fucking Matt Damon
{105451}{105507}You're fucking Matt Damon?
{105512}{105549}Well, I'm fucking Hannah Montana
{105554}{105587}She's fucking Hannah Montana
{105592}{105678}Backstage at my concert Fucks me on my parents' bed
{105683}{105757}After school, at my locker, In the car I give her head
{105762}{105798}I'm also fucking the Flava
{105803}{105863}Yeah, boy She's fucking Flava-Flav, fool
{105867}{105934}You know what time it is Because I'm fucking Juney too
{105960}{106043}Yeah, I know, but it's true Flava-Flav, he fucks me too
{106047}{106126}And I swap with Calvin And he swaps with that dude
{106131}{106165}And we're all fucking Hellboy
{106183}{106322}Yeah, they're fucking Hellboy And I'm fucking the Hulk
{106327}{106407}When I get really mad I start fucking Iron Man
{106412}{106489}A most uncomfortable screw But I fuck the princess too
{106530}{106574}Who's that ringing on my bell?
{106579}{106622}The bitch who's fucking Iron Man
{106627}{106741}That's l-R-O-N M-A-N And I fuck him in the mouth
{106746}{106829}That's fucking great Because I'm fucking Wolf
{106888}{106928}He's fucking Wolf Ain't that a pity?
{106933}{107013}Because I'm fucking those bitches From Sex and the City
{107047}{107118}He fucks the Sex and the City gals
{107123}{107190}So I wondered: Would Wolf really get jealous...
{107195}{107266}...if he knew we were fucking that guy with the big utility belt?
{107305}{107334}They're all fucking Batman
{107339}{107416}At Wayne Manor, in the Batcave Butler Alfred is our love slave
{107421}{107462}Riddle me this Holy bathhouse
{107467}{107502}I'm fucking Amy Winehouse?
{107507}{107586}He's fucking Amy Winehouse
{107591}{107654}Yeah, on the down-low, low, low
{107659}{107729}And I'm fucking Jessica Simpson
{107747}{107822}'Cause I'm on blow, blow, blow
{107827}{107922}She's fucking Jessica Simpson Oh, yeah
{107927}{108024}And I think I might have fucked That hot assassin
{108029}{108105}Everyone's fucked me And I've fucked them back, you see
{108110}{108190}And the Mexican too With the tragic hairdo
{108200}{108271}Call it, heads, I'm fucking J. T.
{108275}{108346}I'm fucking that male model 'Cause he's so fine
{108351}{108426}And I like to get up In them Calvin Kleins
{108431}{108583}It's true, J. T. Fucked my ass again But I'm also fucking Prince Caspian
{108596}{108673}I am handsome and I am cool
{108678}{108754}That's why this prince Fucks the kids from high school
{108847}{108883}- Come on - Let's hear it
{108888}{108934}- Now's the time to party - Let me hear you
{108939}{108991}- You know what time it is? - No, what time is it?
{108996}{109042}- It's time to get fucked - Fuck me
{109047}{109097}- No, fuck me - Fuck me
{109102}{109148}He fucks all us kids in high school
{109153}{109247}Under the bleachers, in the showers While we're changing for gym class
{109252}{109296}- I'm fucking Oprah - I'm fucking Obama
{109301}{109351}I'm fucking Indiana's ass
{109356}{109451}She's fucking Indiana And I'm fucking Hancock
{109456}{109542}He's fucking Hancock And I'm fucking Beowulf
{109547}{109629}You know you like it And I'm fucking Kung Fu Panda
{109635}{109694}And I'm fucking Michael Jackson
{109728}{109801}Don't judge me I love my animals, you see
{109806}{109847}Oh, yeah, he's fucking the Chipmunks
{109852}{109938}Sad to say, but it's true He fucks the Chipmunks, yeah
{113443}{113482}You just got Wolfed.
{113487}{113557}That's a little move I learned in jail.
{113562}{113595}Yeah, I was in jail.
{113600}{113662}Wolf wrote some bad checks in '95.
{113667}{113718}Left foot, yellow.
{113750}{113782}Oh, that's right, I fall.
{113926}{113998}Sorry about that. This is mine. Sorry. I'm sorry.
{114015}{114118}Wait. Oh, this is my jam.
{114123}{114184}Oh, okay. You get on it.
{114195}{114225}I am Beowulf.
{114230}{114316}I'm the strongest man in seven kingdoms.
{114359}{114419}Let myself go a little bit.
{114424}{114469}Got a little bit flabby.
{114474}{114519}I went on that Zone Diet...
{114524}{114638}...but I would eat like a whole week's worth of meals in like two days...
{114643}{114681}...and then be back to square one.
{114687}{114783}If you've got crack anywhere, I don't care where it comes from...
{114788}{114871}If it's in your crack... If the crack's in your crack.
{114909}{114987}"If the crack's in your crack." Oh, that's rich.
{114996}{115045}You ever been with a bald doctor before?
{115050}{115100}- No. - We give better...
{115149}{115200}Do I look like Harrison Ford to you?
{115205}{115258}- He your pimp? - Oh, good heavens, yes.
{115349}{115406}Oh, what to do? Yes, I've got it.
{115411}{115493}You can be my prince of light, and you can be my prince of darkness.
{115499}{115542}- Yes. No? Okay. - No.
{115565}{115616}Left foot, yellow.
{115651}{115693}Look at this onion.
{115698}{115793}Baby, how did you get into it with him. You should be with me.
{115799}{115891}Also, when I make love to a girl, she's also been Wolfed.
{115896}{116028}I don't hit her with a stick, I just have sex with her.
{116033}{116084}Or him. Doesn't matter.
{116089}{116142}Wolf goes both ways, you know what I'm saying?
{116147}{116205}I got us tickets to Madonna's reunion show...
{116210}{116262}...and then I wanna kiss your sweet face.
{116267}{116309}No!
{116338}{116388}Take it from the top again. She says, "Hello."
{116393}{116460}Don't hit her so hard. Just hit her really lightly.
{116465}{116499}Okay?
{116516}{116550}Good enough for me.
{116591}{116633}It's all very funny.
{116652}{116687}Cut.
{116703}{116793}Oh, it's my Blake, incarcerated. Hi, Blakey.
{116798}{116855}How are you? I love you.
{116860}{116904}He did not kill those three prostitutes.
{116909}{117005}They were already dead when he got to them. I'm swearing to God.
{117017}{117089}Look, I have to tell you something. I'm not really a banker.
{117095}{117134}As my voice cracks.
{117139}{117260}Look, I have something to tell you. I'm not really a banker. I'm a jumper.
{117265}{117346}I can teleport through space and time.
{117426}{117482}- What is it again? Time and space. - Time and space.
{117492}{117530}Look, I have something to tell you.
{117535}{117588}I'm not really a banker. I'm a jumper.
{117593}{117664}- A what? - I can teleport through time...
{117818}{117850}You're a talking panda.
{117855}{117939}Come back to my magical kingdom, and I'll show you my talking beaver.
{117951}{117997}It just keeps coming.
{118002}{118094}Knock, knock. Who's there? Milk in your mouth.
{118235}{118399}Hey, is my singing stick on? It is on? Is the singing stick on?
{118464}{118543}You know, everyone wants to know where I got my:
{118548}{118621}It all started one night when I was crying in my truck.
{118627}{118696}Yeah. I ain't crying no more, man.
{118701}{118749}Fourteenth highest-rated show on TV.
{118754}{118823}I got a time-share in Key West.
{118840}{118942}Oh, baby, I make shoes
{118947}{119040}And these are my boobs
{119045}{119098}I want you to see me in my birthday suit.
{119103}{119157}I want you to watch me take a bubble bath.
{119162}{119230}I'm gonna play around with the bubbles and make a little beard.
{119235}{119282}Pretend I'm Santa Claus.
{119315}{119379}Oh, son, I'm loving this.
{119388}{119470}Hang on a bit. You're a bit of stuff, aren't you?
{119475}{119549}Look at you. What are you packing under there?
{119554}{119590}What are you hiding under that?
{119595}{119664}I can see your sausage and biscuits.
{119696}{119733}I love sausage and biscuits.
{120050}{120093}Wonderful!
{120119}{120169}I'd like to get you naked and analyze you.
{120174}{120225}Oh, shit.
{120230}{120287}Do you like this shirt? I totally made it myself.
{120292}{120354}Well, it's because I ripped it. It's because I burned it.
{120359}{120400}I was leaning over my birthday candles.
{120405}{120446}I was gonna blow them out, make a wish.
{120451}{120490}Instead my shirt caught on fire.
{120501}{120590}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{120598}{120645}I'll take those odds.
{120674}{120720}Do you hear that train?
{120777}{120866}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{120871}{120911}I'll take those odds.
{120916}{120993}You hear that train again? You hear that again, that second time?
{121003}{121093}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{121103}{121129}I'll take those...
{121134}{121193}Train. I knew it was coming too. Yeah.
{121198}{121289}- Is that the train we should catch? - No, no. Take a...
{121354}{121377}Couple more?
{121383}{121451}You're hot. Are those things real?
{121499}{121600}Hey, everybody, be sure to remember to always use Proactiv. It helped me.
{121605}{121717}It helped my skin It helped my skin
{121722}{121858}It helped my skin It helped my skin, baby
{121863}{121943}It helped me. I used to have it all around this part of my face...
{121948}{121991}...and all around my talking hole...
{121996}{122079}...and then out of this squishy part right here.
{122084}{122144}I had it everywhere, and now it's gone.
{122149}{122272}There's a medical term for what you do to me: Horny.
{2600}{2649}Oh, shit.
{3141}{3169}You just got Wolfed.
{3191}{3235}- What? - That is an official trademark...
{3240}{3283}...that I am getting registered.
{3287}{3359}It's a lot of stuff you gotta do, hoops you gotta jump through.
{3363}{3393}Gotta get on the Internet.
{3398}{3498}Gotta go to some stupid-ass website where you register a catch phrase.
{3503}{3583}I wanted "Bam," but Emeril had taken it.
{3619}{3670}I'm rambling, man. Get up, man. Get up, man.
{3753}{3785}Is the contender ready?
{3790}{3847}- Ready. - Is the gladiator ready?
{3899}{3957}Three, two, one.
{3968}{4006}Things are heating up for the Wolf.
{4020}{4065}I just opened a Target in Reseda...
{4081}{4146}...and my own brand of BBQ sauce.
{4158}{4287}I'm calling it Wolf's BBQ Sauce, available in regular and chipotle.
{4321}{4374}You still going? You still want more of this, man?
{4379}{4427}I learned that in Oriental land.
{4432}{4501}Whoa, yeah. U.S. A!
{4623}{4693}They're so small anyway, from steroids.
{5266}{5294}A saber-tooth.
{5374}{5407}Amy Winehouse?
{5534}{5562}Piss off.
{5567}{5639}You don't wanna mess with a bitch straight out of rehab.
{5658}{5787}Listen, like the dinosaurs being destroyed by the Ice Age...
{5791}{5873}...you, too, will soon be extinct.
{5878}{5907}When?
{5912}{5982}- How much time do we have? - Bloody hell.
{5994}{6059}Just calm down. Do you know you're speaking so fast...
{6064}{6145}...I can't even hear, mate? You're making my head hurt.
{6150}{6195}Or maybe that was the gasoline I drank.
{6200}{6316}Oh, my God, it was good. Oh, God, I love drinking gasoline.
{6321}{6375}It's excellent for the vocal cords.
{6380}{6418}That's my little secret.
{6423}{6479}- You're welcome. - How much time do we have?
{6503}{6545}Let me see.
{6550}{6577}Hang on a bit.
{6612}{6638}There we go.
{6663}{6718}All right, let's have a look-see.
{6783}{6822}Everyone's on Facebook.
{6827}{6874}It says...
{6903}{7046}...that the end of the world will be August 29th, 2008.
{7130}{7155}Oh, God.
{7230}{7272}Bottoms up.
{8410}{8446}Sick.
{8463}{8539}Mark my words, leather boy.
{8548}{8591}Cave dweller.
{8596}{8658}Beaver hunter.
{8703}{8818}Your doom lies with this.
{8883}{8966}- The crystal skull. - That's right. Did your nibblies go tight?
{8971}{9031}Yeah, they did. Just went up inside you, didn't they?
{9251}{9278}Oh, boy.
{9435}{9504}I knew I shouldn't have taken all those Ambien.
{9729}{9822}Amy. Wake up, baby. I just had the weirdest dream.
{9837}{9872}Amy.
{9879}{9914}What? What the...?
{9919}{9999}Flava-Flav! Yeah, boy!
{10004}{10059}I've been giving your girl the flavor of love.
{10064}{10150}She's been sucking my clock all night long.
{10155}{10191}Get the hell out of here, Flava!
{10211}{10267}I'm Flava-Flav!
{10360}{10417}- What is that about? - What?
{10422}{10475}You said you didn't wanna be in a relationship.
{10497}{10559}I know, but Flava?
{10592}{10631}Will...
{10673}{10719}...I wanna take it to the next level.
{10846}{10874}I love you.
{10916}{10963}I like you too.
{11022}{11067}Oh, man.
{11099}{11147}Look, you don't understand.
{11152}{11211}I think the world is coming to an end.
{11235}{11289}That's a way of saying you have commitment issues.
{11335}{11418}Unbelievable. Come on, Jojo.
{11486}{11511}You're taking Jojo?
{11547}{11571}Goodbye, Will.
{11631}{11682}Are you still coming to my Sweet 16 party?
{11695}{11731}You're 25.
{11735}{11795}- I never had one. - Grow up.
{12443}{12475}Yeah.
{12539}{12608}- Hey. - Yeah.
{13053}{13113}Amy, you came.
{13455}{13490}Come on.
{13509}{13547}Oh, hey, Will.
{13552}{13606}- Happy Sweet 16. - Thanks.
{13619}{13681}Take a look at these.
{13686}{13721}Oh, God.
{13788}{13874}Hey, Will. It's your buddy, Dr. Phil.
{13959}{14030}Hey, let me show you why my frat brothers...
{14035}{14103}...used to call me Dr. Phil-You-Up.
{14108}{14157}Oh, hey, baby.
{14278}{14342}Dyke. Come back here, I like it rough.
{14361}{14429}Hey, Will, where's that girlfriend of yours, Amy?
{14434}{14479}Don't let her get away.
{14484}{14581}She's a real quality girl, a real keeper, like that one.
{14586}{14626}Hey, come on back here, you whore.
{14639}{14677}Thanks.
{14718}{14755}Yo!
{14767}{14854}Let's prank his ass. He passed out.
{15079}{15110}He's sleeping like a baby.
{15123}{15190}We can put his hands in warm water.
{15225}{15254}Or I have a better idea.
{15259}{15325}- Call it. - Tails.
{15391}{15415}It is tails.
{15727}{15763}Punch.
{15852}{15890}What's up, baby?
{15906}{15951}Those guys are trying to steal our booze.
{15956}{15998}- What? - We gotta get the alcohol...
{16003}{16078}...so we can get the girls drunk so we can finally get laid.
{16083}{16115}I am McLover.
{16120}{16174}- Yeah, I know. - I am McLover.
{16179}{16254}- Stop saying that. - I am McLover.
{16259}{16301}God, you are such a douche.
{16306}{16361}Yeah, fake ID, what?
{16373}{16419}Just get the booze.
{16423}{16474}Nobody tries to steal my Goldschläger.
{16479}{16529}Shoot the target.
{16594}{16669}Lisa, how am I supposed to do that? I don't even have a clear shot.
{16896}{16957}- Curve the bullet. - Say what?
{16972}{17062}You can control the bullet to go wherever you want.
{17191}{17242}Don't tell him what to do. He's my man.
{17247}{17297}Back off, bitch. You don't want none of me.
{17427}{17462}Shit.
{17495}{17522}Get off of me.
{17731}{17775}Come on, bitch.
{18164}{18190}Take that, bitch.
{18347}{18374}How do you like that?
{18512}{18582}Pretty little thing. Oh, look at you laying there.
{18587}{18671}I should kiss you. Give me a kiss, baby.
{19079}{19122}Left foot, yellow.
{19151}{19186}Calvin?
{19191}{19230}Calvin.
{19235}{19307}- Are you gonna curve the bullet or what? - Hello?
{19321}{19379}Yeah. Yeah, right, right.
{19467}{19529}Let's go back to my hot tub. You can suck on my...
{19571}{19634}- Damn. - Sorry, Phil.
{19750}{19821}Shit. I can... I can do this.
{19971}{20014}- Shit. Hurry up. - Dude.
{20043}{20094}Just curve the bullet.
{20099}{20151}I know you have the power.
{20578}{20650}Fucking hurry up. Hurry up.
{20687}{20722}Nice shot, asshole.
{20913}{20990}Juney, why won't you Have an abortion?
{20995}{21068}You're not exactly part of The Christian Coalition
{21073}{21177}I could just grab a wire hanger And do it myself
{21230}{21305}Like Jamie Lynn Spears I'm keeping this baby
{21310}{21385}And, look, stud You are no George Clooney
{21390}{21501}In fact, I just sold the baby To the highest bidder on eBay
{21619}{21694}You're a sarcastic teen Who talks like she's 30...
{22057}{22110}- Think Amy's coming tonight? - Man, I don't know.
{22115}{22164}That's your girlfriend.
{22169}{22206}Actually, we broke up.
{22211}{22267}Oh, you want some new booty.
{22272}{22302}- A little Asian freak. - No...
{22307}{22363}A little "One Night in Bangkok," a little sake-sake.
{22368}{22439}I saw Memoirs of a Geisha. I know that shit goes on.
{22443}{22491}I'm in love with her.
{22495}{22546}Then what your dumb ass break up with her for?
{22551}{22593}It never would've worked out.
{22598}{22651}It's better to end it than to end up hurting her.
{22656}{22721}You know what? You got commitment issues, dog.
{22726}{22798}Well, I didn't exactly have the best example growing up.
{22803}{22861}I never even knew my dad. He split when I was young.
{22912}{22963}That's your girl right there.
{23051}{23079}Who's that dude she with?
{23084}{23158}She started dating some Calvin Klein underwear model.
{23267}{23335}Forget about her, man. I got something that'll cheer you up.
{23431}{23502}Dude, what is up with the marching band?
{23507}{23574}What better way to celebrate your super-duper Sweet 16...
{23589}{23627}...than with a high school musical?
{23841}{23938}Tonight, tonight We're gonna get real crunk
{23943}{24030}Tonight, tonight, A bum's peeing in the punch
{24157}{24247}Hello, my friends You're all at my party
{24252}{24349}It's so good to see all of you
{24354}{24450}My ex-girl, Amy And my main man, Calvin
{24455}{24549}And the priest that molested me too
{24554}{24642}That reminds me Of the time I was in college
{24647}{24709}I was experimenting
{24748}{24837}Hooking up with a hot Foreign-exchange student
{24842}{24935}I think his name was Hop Sing
{24950}{25039}We'll all be friends forever
{25044}{25143}Unless a random disaster Destroys the city
{25148}{25239}We'll all be friends forever
{25243}{25360}Because if that happened It'd be kind of shitty
{25384}{25434}One, two, three, four
{25447}{25536}After we split I took the break-up real hard
{25541}{25641}- I started foolin' around - Foolin' around
{25646}{25738}I did a black dude I thought he was Kanye
{25743}{25831}And the Jonas Brothers all got down
{25836}{25931}Now that you're split I'll get her hooked on the reefer
{25935}{26039}Yeah, I'll start pimping her out
{26044}{26103}- Wait, what? - Hey, hey, now.
{26113}{26191}Snoop Dogg's got nothin' on this playa
{26196}{26313}I'll get the first prize at the Playa's Ball
{26322}{26387}Hey, hey, man, whoa!
{26392}{26472}Yeah, it's going on and on We can do it all day long
{26477}{26552}It's the new phenomenon, whoa!
{26557}{26651}Yeah, it's going on and on It's the new phenomenon
{26681}{26774}We'll all be friends forever
{26779}{26866}Unless a random disaster Destroys the city
{26871}{26965}We'll all be friends forever
{26970}{27086}Because if that happened It'd be kind of shitty
{27115}{27166}One, two, three, four
{27171}{27237}J.T.'s here. J. T!
{27321}{27358}Oh, babe
{27399}{27463}If I sang you a melody
{27468}{27575}Would you toss me Your panties?
{27740}{27778}I don't mean to be a boastful man
{27783}{27832}But I've done groupies in my touring van
{27837}{27882}Britney, Cameron, Scarlett too
{27887}{27937}They all like a taste of my fondue
{27969}{28062}Come to think of it I've had so much ass
{28067}{28130}All that's left for me is Lance Bass
{28163}{28234}Look, everyone. It's Jessica Simpson.
{28587}{28670}My boobs are for Jesus
{28675}{28731}All of this, all for Jesus
{28735}{28773}Put your pants back on, Dad.
{28778}{28867}Go, Romo! Oh, my God. He's gonna score a basket goal.
{28872}{28938}Wait. What's it called again? Oh, my gosh, I totally forget.
{28943}{28994}What is it, a rubdown?
{28999}{29044}What? A tickle down.
{29049}{29114}Oh, a touchdown.
{29119}{29155}Frigging jinx.
{29203}{29241}Gosh.
{29259}{29346}We'll all be friends forever
{29354}{29450}Unless a random disaster Destroys the city
{29455}{29555}We'll all be friends forever
{29560}{29673}Because if that happened It'd be kind of shitty
{29695}{29759}One, two, three, four, hooray!
{29871}{29907}What's going on?
{30075}{30101}What the hell was that?
{30106}{30155}This is an emergency broadcast.
{30160}{30206}This is an emergency broadcast.
{30211}{30258}Shut up, everybody. Listen.
{30263}{30299}Something has jolted the city.
{30304}{30392}We're getting reports it could be an earthquake or some shit like that.
{30397}{30422}Oh, shit.
{30427}{30515}Seismologists have marked the epicenter at a trendy loft district...
{30520}{30578}... whose residents are attractive twentysomethings...
{30583}{30627}... who dance to bad '80s music...
{30631}{30729}... wear Abercrombie & Fitch, and like to drink light beer.
{30752}{30795}Oh, God, we're all gonna die!
{30830}{30878}Take a Xanax, Fabio.
{30883}{30978}You're wigging harder than a smack addict at an lggy show circa '73.
{30989}{31016}What?
{31021}{31117}It's cool, Moe Dee. Sir Cries-a-Lot.
{31131}{31179}You're totally giving me the stink eye.
{31223}{31270}FYI, Battlecrotch Galactica...
{31275}{31328}...you're grape smuggling harder than Cornelius...
{31333}{31427}...in Planet of the Apes. The original, not Tim Burton's.
{31431}{31503}And BT-dubs, I haven't seen a six-pack like that...
{31508}{31591}...since I shotgunned Molson Golden at Lollapalooza.
{31607}{31651}I don't understand a thing you're saying.
{31656}{31763}That's because I speak in overly written, clever-for-clever's-sake quips.
{31982}{32035}Time to get this sea monkey plastered.
{32408}{32480}This is an emergency broadcast.
{32550}{32633}- Amy. Are you okay? - Yeah.
{32655}{32702}Why did you bring another guy to my party?
{32707}{32773}- Why do you care? - Because l...
{32807}{32842}I don't.
{32879}{32917}I'm out of here.
{32922}{32950}Later, bitch.
{32984}{33014}You know what, Will?
{33019}{33102}Every time we made love, I was thinking about another guy.
{33126}{33162}Well, so was I.
{33264}{33307}- Damn it. - Will!
{33331}{33369}You gotta hear this.
{33378}{33453}The quake erupted a gas main and destroyed the ghetto.
{33482}{33561}- I can live with that. - Oh, hell, no.
{33566}{33611}- Cracker. - We're now getting reports...
{33616}{33678}... that asteroids are falling out of the sky and...
{33683}{33710}End of the world.
{33715}{33766}And a Pinkberry has just been destroyed.
{33891}{33923}It's like my dream.
{33974}{34050}I repeat, a Pinkberry has just been destroyed.
{34510}{34556}God, what the hell's happening?
{34561}{34621}- I think it's the apocalypse. - It's Armageddon.
{34626}{34663}I think I just shit myself.
{35053}{35077}Let's go.
{35149}{35215}Oh, my God. Hannah Montana's dead.
{35267}{35325}Oh, no.
{35330}{35412}Well, goodbye, all my fans.
{35417}{35454}Keep rocking.
{35647}{35738}She is a national treasure!
{35831}{35883}Also, remind your parents...
{35888}{35971}...to pick up your official Hannah Montana lunchbox...
{35975}{36027}...Hannah Montana cheese grater...
{36032}{36079}...and Hannah Montana toilet paper.
{36083}{36172}And be sure to tune in to my Summer in Montana concert...
{36177}{36276}...this Wednesday, 8, 7 Central.
{36334}{36418}I waited in line for two days for these tickets.
{36423}{36459}Damn.
{36513}{36662}And let me just say, those totally sexy and utterly provocative pictures of me...
{36667}{36798}...were leaked onto MySpace completely without my permission.
{36810}{36868}But if you'll notice in those pictures...
{36873}{36920}...l'm wearing my new line of sexy...
{36925}{37062}...Hannah Montana lingerie, now available at Target.
{37282}{37342}Oh, my God. Hannah Montana is really Miley Cyrus.
{37347}{37414}Well, duh. No shit, Sherlock.
{37419}{37502}All I do is wear a wig and change my voice a little bit...
{37507}{37582}...and those dumb kids can't tell the difference.
{37587}{37674}Then I get twice the pay and twice the merchandise.
{37679}{37735}Just a reminder, my new CD comes out.
{37740}{37811}Miley Cyrus: Underage.
{37815}{37926}It's available in stores now. Featuring songs from my dad, Billy Ray.
{37931}{38010}Only 9.95.
{38113}{38147}Can somebody help us?
{38151}{38198}Isn't there anybody that can help?
{38312}{38355}Hey, Hancock.
{38379}{38418}Hancock?
{38439}{38469}We need help.
{38515}{38555}Wake up, you drunk motherfucker.
{38560}{38637}Get your punk ass up, fly down there, and fix that shit.
{38684}{38729}Asshole!
{38875}{38910}Oh, hell, no.
{38915}{38958}Big Willie's out of here.
{39145}{39195}I need a drink.
{39387}{39430}Holy shit!
{39435}{39489}- It's coming this way. - What should we do?
{39494}{39564}- Come on, guys. Let's get out of here. - Let's go!
{39630}{39681}This way. Over here. Come on. Come on.
{39694}{39718}Go, go, go.
{39906}{39978}- What are we gonna do now? - Baby, I don't know.
{39983}{40013}Look, we'll just...
{40018}{40081}We'll wait out the storm here until it passes by.
{40155}{40190}Hey.
{40298}{40345}This is our hiding place.
{40350}{40425}Get lost. Right, Carrie?
{40458}{40494}Hello, lover.
{40574}{40623}Unless you wanna fight.
{40628}{40678}Look, we don't want any trouble.
{40836}{40866}I never back down.
{40871}{40987}- Get some. - As you can see, I already did.
{41079}{41166}And so I thought: Could a simple New York City gal like me...
{41171}{41262}... really beat the shit out of a pregnant teenager? I wonder.
{41267}{41374}Like Dolph Lundgren in Rocky IV, I must break you.
{41574}{41611}- Yes! - Yeah!
{42090}{42146}I'm lactating. Moo.
{42191}{42246}Got milk?
{42447}{42487}Oh, God.
{42640}{42681}- Is that your feet? - Yeah.
{42686}{42747}And this is my baby's foot.
{42812}{42843}Smell it.
{42892}{42917}And taste it.
{42959}{43007}Suck on my placenta.
{43082}{43148}- Yeah! - Oh, Carrie.
{43153}{43201}Carrie, darling, are you all right?
{43206}{43270}Come on, ladies. Let's get out of here now.
{43415}{43461}- What the hell's going on? - I don't know.
{43466}{43526}Wake up and smell the Prius.
{43531}{43625}I know it's an inconvenient truth, but it's called global warming.
{43630}{43698}No. No, it's not global warming.
{43734}{43786}Amy Winehouse came to me in my dreams...
{43791}{43835}...after I fought an American Gladiator.
{43847}{43906}I think it has something to do with the crystal skull...
{43939}{44005}Come on. Crackhead Winehouse? Crystal skull?
{44010}{44041}You sound like a crazy man.
{44046}{44130}Look, it's getting late. Let's just stay here tonight and wait out the storm.
{44141}{44173}I'm freezing.
{44186}{44219}We gotta take off our clothes.
{44269}{44356}- What? - Our bodies will keep each other warm.
{44361}{44430}Otherwise, we're not gonna make it through the night.
{44453}{44485}Yeah. Yeah.
{44495}{44555}He's right. Come on.
{44775}{44825}I think my water's gonna break.
{44843}{44866}Water?
{44956}{44996}What the...?
{45024}{45062}Sorry.
{45170}{45235}Look, I have something to tell you. I'm not really a banker.
{45240}{45277}- I'm a jumper. - A what?
{45282}{45323}I can teleport through time and space.
{46025}{46083}I hope we stay together forever.
{46088}{46117}I love you.
{46175}{46207}Later.
{46306}{46386}I am Prince Caspian, here to save Narnia.
{46460}{46498}Little help?
{46538}{46577}You guys?
{46678}{46725}It's the guy who ruined Star Wars.
{46859}{46930}- What? - Will, we saw your dream.
{47001}{47056}- Oh, man. - Man, you messed shit up with Amy.
{47061}{47123}You're lucky a girl like that would even talk to you.
{47128}{47202}She's hot, sexy. She got a job.
{47211}{47295}- Man, that girl out your league. - She's not out of my league.
{47300}{47366}Shit, she gotta put up with your stank breath.
{47383}{47463}Not to mention your abnormally high plumber's crack.
{47588}{47619}Man, put your shirt down.
{47624}{47697}All right. You're right, you're right. I messed up with Amy.
{47776}{47818}I never should've let her go.
{47879}{47942}Jesus Christ. That was a rump shaker.
{47947}{48026}Okay, here's the plan. We gotta get the hell up out this city.
{48031}{48070}What you say?
{48087}{48166}What the hell y'all doing leaving me?
{48226}{48278}Keep it moving, people. Nothing to see.
{48303}{48382}All the disasters have been contained. The city is secure.
{48535}{48559}Shit.
{48595}{48619}Sick.
{48686}{48758}Like I said, keep moving. It's under control.
{48878}{48901}I'm out of here.
{49050}{49132}- What was that? - That was a head. That was a head.
{49137}{49197}- Hello? - Whose head?
{49202}{49233}- Hello? - Will, it's me.
{49238}{49281}Amy, where are you?
{49286}{49359}I'm at work at the museum. I was worried about the artifacts.
{49364}{49435}- Are you okay? - I'm scared.
{49449}{49497}It's gonna be all right, I promise. Listen.
{49502}{49568}There is something that I need to tell you...
{49573}{49627}...and I should've told you long before. I was an idiot.
{49727}{49751}I love you.
{49811}{49866}Oh, baby, I love you too.
{49918}{50009}What do...? What do you say? Do you still love me?
{50014}{50079}Yes, yes, of course, yes.
{50096}{50120}Say something.
{50170}{50207}Say something, you stuck-up bitch.
{50319}{50346}Asshole.
{50367}{50405}Hello? Hello, Amy?
{50427}{50466}Shit.
{50524}{50567}Oh, what the...?
{50586}{50631}- We gotta go back. - Say what?
{50636}{50679}Amy's in trouble. I'm going back for her.
{50684}{50734}I let her go before. I'm not losing her again.
{50739}{50816}Man, you crazy. There's all kinds of shit breaking out in the city.
{50821}{50881}We don't leave right now, we're gonna die.
{50886}{50926}It's something I gotta do.
{50931}{50957}You guys keep going.
{51040}{51090}No, I'm your boy, man. I'm gonna roll with you.
{51095}{51153}Yeah, I mean, I'm already knocked up...
{51158}{51258}...so, what other shenanigans can I really get into?
{51263}{51347}I mean, I'm more bloated than Vince Vaughn in The Break-Up...
{51352}{51411}...or Vince Vaughn in Fred Claus...
{51447}{51494}...or I guess Vince Vaughn in general.
{51499}{51563}- So let's go. - Yeah, please.
{51621}{51658}Lisa, come on.
{51663}{51714}- No, guys. - Come on, baby.
{51719}{51766}I really have a bad feeling about this.
{51887}{51922}Lisa!
{51927}{51965}They killed Lisa!
{51970}{51997}- Lisa! - Come on, come on.
{52002}{52076}- They killed Lisa! You bastards! - Come on, come on. We gotta go.
{52081}{52118}Come on.
{52300}{52370}I'm really sorry about your girlfriend, home skillet.
{52375}{52442}Lo ciento about your main squeeze, kemosabe.
{52447}{52587}I'd offer you my sexual favors, but I've got a lot of mucus discharge lately.
{52591}{52622}Lisa was a great girl.
{52867}{52915}Lisa who?
{52926}{52957}Oh, where am I?
{52968}{53026}Oh, what an enchanting place.
{53071}{53145}It smells like meat and stress.
{53233}{53258}Wonderful.
{53279}{53315}What magical creature are you?
{53473}{53508}My dear prince
{53513}{53714}You have rescued me You've caught me in your arms
{53719}{53845}Actually, you landed on my balls
{53850}{53882}Let me guess.
{53887}{53982}An evil witch banished you from your fairy-tale kingdom?
{54031}{54090}No, my silly, pasty, quirky teen.
{54095}{54178}Actually, I'm just a demented homeless chick who lives in the sewers.
{54206}{54246}- How'd you end up there? - Drugs.
{54251}{54330}Lots and lots and lots...
{54335}{54446}...of mind-altering, enchanting drugs!
{54505}{54554}I don't judge.
{54619}{54656}It's dangerous out there.
{54661}{54729}You might wanna come with us if you wanna live.
{54734}{54768}- Okay. - All right.
{54773}{54843}- Goodbye. Oh, I'm going with you. - Yes, you are.
{54848}{54917}The Natural History Museum is just uptown. Let's go.
{55048}{55153}Dreams and fairy tales My true love
{55168}{55286}Talking squirrels and magic and stuff
{55301}{55371}No, princess, wait. Where are you going?
{55375}{55434}And who's that Moorish ruffian?
{55439}{55494}I'm her new boyfriend. What it do?
{55531}{55606}Very funny, dark peasant. I'm Prince Edwin.
{55631}{55711}- Princess, he your pimp? - Oh, good heavens, yes.
{55760}{55841}But that's all right. I could have a pimp and a boyfriend.
{55863}{55891}Oh, what to do?
{55949}{56058}Whichever prince can vanquish the other shall win my hand.
{56229}{56255}You ready to step up?
{56291}{56340}Wait. You mean like the first Step Up movie...
{56345}{56410}...where the street-dancer dude went to the dance academy?
{56415}{56464}No, I was thinking more like Step Up 2...
{56469}{56539}...when the tough street-dancing chick went to dancing academy.
{56560}{56586}I feel you.
{56591}{56683}He ain't ready for me. Juney, Will, I'm about to break him down, baby.
{56687}{56743}You want some? Well, here you go.
{56974}{57015}Oh, a hoedown?
{57071}{57095}It's crazy-shirt man.
{57220}{57270}Oh, no, no, no.
{57395}{57429}It's just my sleeve.
{57434}{57482}Oh, come on.
{57504}{57549}He's double-jointed. Who cares about that?
{57607}{57645}There must be a mirror somewhere.
{57709}{57754}Make some room. Make some room.
{57759}{57789}Make some room.
{57794}{57854}- Come on, chubby. - Okay.
{57892}{57939}What? What? What?
{57951}{58014}Oh, damn, that ho is all on point.
{58275}{58342}That bitch better work. She is off the chizzain.
{58347}{58374}I think she's crowning.
{58443}{58485}I want to dance.
{58490}{58571}I'm not sure I can though. I'm not sure.
{58575}{58647}L... Don't pressure me!
{58690}{58729}I'm ready.
{58742}{58799}Oh, look out. Look at her coming in.
{58839}{58866}Oh, yeah.
{59865}{59917}I'm out of here.
{59934}{59963}Bye.
{59968}{60027}She's all yours, bro.
{60041}{60073}It's a twister!
{60078}{60130}Run! Run!
{60312}{60363}Is there anyone that can save us?
{60368}{60414}We need a hero.
{60609}{60650}I am Iron Man.
{60712}{60786}Oh, man! That twister shat out a cow.
{60821}{60854}Shit. That's so messed up.
{60948}{61007}Now you're pissing me off.
{61075}{61135}I'm the only badass around here.
{61195}{61235}Oh, damn!
{61240}{61281}Another cow?
{61443}{61478}What was that?
{61483}{61515}It's not nice.
{61520}{61578}Look at me. Look at this.
{61583}{61621}It's a lobster claw.
{61626}{61649}Whatever.
{61655}{61741}Look, I'm carrying a lot of baggage. I didn't need that, man.
{61834}{61940}Don't make me angry. You wouldn't like me when I'm angry.
{61951}{62042}There's aspects of my personality that I can't control.
{62471}{62516}At least he didn't get hit with a cow.
{62582}{62651}- Man! - Hey, Casanova, forget Amy.
{62655}{62701}We're never gonna make it to the museum.
{62706}{62738}I know she's still alive.
{62743}{62797}Hello? Jojo?
{62802}{62863}Jojo? No, no, it's me.
{62868}{62922}Will. Will, I'm trapped.
{62927}{63014}An Egyptian statue fell on me during the earthquake.
{63019}{63070}Stay calm, Amy. Just stay calm.
{63075}{63143}I'm so scared. I'm so scared.
{63148}{63213}All right, Amy, listen to me. Don't panic.
{63283}{63326}I will be there, I promise.
{63411}{63465}Amy? Amy?
{63519}{63571}Guys, I'm going back for her.
{63639}{63734}You can't save her if you're dead! Come on, let's go!
{63739}{63782}- I'll be there as soon as I can. - Go, go.
{63787}{63814}Goodbye.
{63819}{63847}- Amy. No! - Will, let's go.
{63852}{63893}- No! Damn it! - You got to!
{64121}{64152}I know you think I'm crazy...
{64157}{64226}...but these disasters have to do with the crystal skull.
{64231}{64313}- It's like TMTH. - TM what?
{64319}{64370}Too much to handle.
{64379}{64418}Bitch, why you don't just say that?
{64423}{64486}Why everything a goddamn acronym with you?
{64491}{64563}Chilly Willy out, LL Not Cool J.
{64568}{64661}Oh, do stop all of this quarreling. Honestly.
{64666}{64727}Now, who's hungry?
{64931}{64963}Delicious.
{64983}{65026}Whatever.
{65059}{65086}Would you like some?
{65098}{65122}No.
{65295}{65331}What?
{65345}{65410}Y'all, that's my Get Smart phone. Just give me a minute.
{65630}{65678}You got poop.
{65691}{65714}Just a smidge.
{65815}{65882}Did I get it? Did I get it all?
{65921}{65966}What y'all looking at me like that for?
{65971}{66007}You got... Yeah.
{66022}{66045}Is it right there?
{66066}{66125}- It's fine. - Just go:
{66135}{66191}Just... I get it all the time, all over.
{66306}{66345}What it do?
{66417}{66501}Hey, y'all, it's Lisa's mom.
{66514}{66573}I gotta tell her what happened to her daughter.
{66693}{66734}Hi, Miss Heller.
{66841}{66877}Lisa...
{66889}{66927}Lisa dead.
{66987}{67019}But booyah!
{67043}{67126}I met this fine, hot enchanted-princess chick...
{67131}{67214}...willing to do anything and everything I want.
{67219}{67270}You gotta talk to her. Talk to her.
{67276}{67384}Hello? Oh, yes, he's right. I will do anything. Truly.
{67389}{67468}I'm not referred to on the street as the Cavernous Princess for nothing.
{67473}{67546}A nomenclature well-deserved, most assuredly.
{67551}{67609}If you've got 5 bucks or some meth, I'll show you.
{67614}{67669}One time I hooked up with a 100-year-old wizard.
{67674}{67761}His penis kept reappearing in all sorts of different places.
{67766}{67801}Never again.
{67807}{67882}You're so cool. We should totally hang out.
{67887}{67930}She's awesome.
{67935}{67987}Look, we gotta get to Amy at the Natural History Museum.
{68092}{68117}Oh, my.
{68127}{68197}- Oh, no. - I can't see anything.
{68203}{68296}- Neither can I. - Somebody is totally feeling me up.
{68301}{68354}- Calvin. - I didn't do it.
{68423}{68490}They're so perky. They're filled with milk.
{68551}{68598}What the hell was that?
{69701}{69790}Wonderful. What adorable woodland creatures.
{69795}{69879}I'm not merry, really. That didn't... I mean, that didn't make me merry.
{69884}{69957}I don't feel merry, I guess.
{70823}{70855}Man, them guys are all right.
{70870}{70909}That's cute. That's cute.
{71744}{71842}Okay, you guys are not Alvin and the Chipmunks, are you?
{71904}{71937}I think that one's got rabies.
{72055}{72096}Where you going, punk-ass?
{72172}{72226}Alvin!
{72368}{72409}Get him off!
{72414}{72461}Chipmunks love nuts.
{72588}{72669}Get him off! What the hell? I thought you was my friend!
{72685}{72709}Salty.
{72847}{72919}You're hitting the wrong thing! You...!
{73078}{73177}I feel left out. No one's biting my flesh. Pooh.
{73280}{73325}Is that the best you got, pussy?
{73420}{73446}You are such a girl.
{73820}{73861}Redrum!
{74098}{74141}Where'd he go?
{74344}{74371}Yeah!
{74454}{74497}Don't bite me. Get lost!
{74710}{74762}Oh, boy, tasty vertebrae.
{74786}{74815}- Juney. - Let her go.
{74820}{74865}Let her go, man. Ain't nothing we can do.
{74870}{74902}But she's still alive.
{74907}{74940}They're munching me harder...
{74945}{75046}...than Rachael Ray chowing down eggs Benedict on $40 a Day.
{75051}{75075}Yeah.
{75080}{75185}Even when the bitch is dying, she don't shut up with her witty repartee.
{75190}{75278}Hey, BFFs, what's the 411 on the 911?
{75283}{75338}Oh, she is rather annoying.
{75343}{75439}WTH? I'm so not ROTFLOL'ing...
{75444}{75566}...but please KIT, before I get 187'd.
{75597}{75643}Blog you later.
{75670}{75714}- Finally. - Finally.
{75732}{75798}That was just the amuse bouche. Now the main course.
{75902}{75958}- Come back here, you bitches. - Bitches!
{75963}{76013}I'll get you in your grill.
{76018}{76054}Pussies.
{76059}{76085}Die!
{76090}{76171}Can't breathe. Need air.
{76219}{76257}Shitheads!
{76430}{76481}Is everybody okay?
{76486}{76526}Yeah, I'm okay.
{76531}{76617}Hey, baby, your knees are all skinned up.
{76636}{76698}Oh, yes, but that's not from the chipmunks.
{76731}{76787}But I do have this terrible headache.
{76827}{76887}Head On. Apply directly to the forehead.
{76891}{76950}Head On. Apply directly to the forehead.
{76955}{77014}Head On. Apply directly to the forehead.
{77019}{77070}Head On. Apply directly to the forehead.
{77075}{77117}I just... I just did.
{77122}{77157}I said, Head On, bitch.
{77162}{77209}- Apply directly to the forehead. - Whatever.
{77214}{77249}Don't cop an attitude, slut.
{77255}{77340}I said, apply Head On directly to your goddamn forehead.
{77345}{77414}Okay, okay. Happy?
{77419}{77467}Look, you little white-trash piece of shit...
{77472}{77500}... Head On, motherfucker.
{77505}{77570}Apply directly to your motherfucking forehead.
{77575}{77650}Okay? There. It's all over.
{77655}{77765}Head on, face on, nose on, eyes on.
{77815}{77857}Oh, that's great.
{77862}{77894}My headache is gone...
{77899}{77974}...but I still have that dreadful yeast infection.
{78006}{78039}Sourdough anyone?
{78058}{78125}- I could've did without that. - Let's get to the museum.
{78235}{78287}- Let's go! - Move it!
{78292}{78339}Out of the way!
{78543}{78581}Excuse me, sir.
{78586}{78634}What's going on? Where's everybody going?
{78639}{78714}It's a mass evacuation. Everyone has to leave the city right now.
{78719}{78762}Hold up, hold up. You leaving, Batman?
{78767}{78858}Shit. Yes. Yeah, I'm leaving. Okay? I don't wanna die.
{78863}{78914}Not on my schedule today. Not on my to-do list.
{78919}{78998}It wasn't, "Wake up, make breakfast, jog, science experiment, die."
{79003}{79099}Not on it. Not on it. Okay? Are we done?
{79104}{79137}All right.
{79153}{79221}Anyone who stays in town is gonna be buried in rubble.
{79226}{79253}I hate rubble.
{79258}{79346}I've gotta get to the Natural History Museum, to my girl, Amy. She's trapped.
{79351}{79433}If you go back after your girlfriend, you have zero chance of survival.
{79440}{79469}I'll take those odds.
{79538}{79630}- She must be some piece of pussy. - She is, sir. She is.
{79666}{79745}Look, the evacuation bus is leaving city hall at 2100 hours.
{79750}{79816}Twenty-one hundred? Hold on, what is...? That's...
{79821}{79873}- Five, carry the six... - Nine p.m.
{79878}{79942}I'm gonna save you your crazy math. It's 9 p.m.
{79947}{80002}You start at noon, then nine hours later.
{80007}{80086}That's 9. That's the time you need to get on those evacuation buses...
{80091}{80126}...or you're dead.
{80131}{80167}Dead?
{80199}{80250}Come on, it's already 5:30.
{80270}{80326}Say again, 5:30? Oh, Jesus.
{80331}{80391}Oh, God. I wasted the whole day.
{80396}{80474}I was... I was on Amazon looking for stuff.
{80479}{80559}Shit. Why? Why would I go Christmas shopping today?
{80575}{80667}Why would I pick today? Son of a bitch. Okay, plan B.
{80783}{80815}- Hi. - Hi.
{80820}{80845}I'm Batman.
{80850}{80893}I'm Enchanted Princess.
{80898}{80960}True story: I had a woman one time...
{80965}{81067}...tell me I was in the top four best lovers she's ever had.
{81072}{81106}That's a true story.
{81111}{81150}And she had been around the block.
{81211}{81309}Would you want to watch me play with myself?
{81348}{81372}Goodbye.
{81650}{81685}Come on, let's go.
{81763}{81794}Break yourself, fool.
{81799}{81873}You best be getting out of that Mach 5 or I'll toe-tag your ass.
{82090}{82142}You know, they say that the first kill...
{82147}{82190}...is supposed to be quite difficult.
{82195}{82283}But I find it easy. In fact, rather fun.
{82307}{82374}Take it. Do it.
{82507}{82548}Look, Ma, no eyes.
{82553}{82590}I didn't have a mother!
{82679}{82751}That was better than sex with a camel.
{83025}{83098}What? We're just playing with my monkey.
{83208}{83246}Let's roll.
{83330}{83357}Oh, my!
{83651}{83674}Come on!
{83731}{83762}Run.
{83803}{83846}We gotta keep going.
{83886}{83954}These glass slippers are awfully hard to run in.
{84151}{84190}Help. Help.
{84210}{84241}Amy.
{84291}{84346}- You came back for me. - I love you, Amy.
{84362}{84431}I know. I love you too.
{84471}{84526}Now get this freaking spear out of my shoulder.
{84531}{84555}Yeah.
{84578}{84610}- Okay. - It hurts.
{84615}{84642}Okay. All right.
{84647}{84695}She's pinned through to the floor, guys.
{84700}{84766}This isn't gonna be easy. Calvin, I'm gonna need your help.
{84771}{84810}Right.
{84922}{84992}- What was that for? - I was trying to knock her unconscious...
{84997}{85030}...so she wouldn't feel pain.
{85060}{85099}Good thinking.
{85114}{85194}- Baby, this is for your own good. - Okay.
{85371}{85474}Man, you hit like a pussy. Let me try.
{85658}{85698}Man, this girl can take a hit.
{85915}{85957}Why?
{85994}{86051}It's not working. Let's just pull it out of her.
{86092}{86116}On the count of three.
{86121}{86179}One, two, three.
{86184}{86219}Good job.
{86503}{86565}We gotta get out of here. This place is gonna collapse.
{86579}{86709}No. Not until we return this...
{86733}{86769}...back to the altar.
{86782}{86823}A magic bong.
{86828}{86896}The crystal skull. The one from my dreams.
{86901}{87007}Now, legend has it that if the crystal skull is missing from the altar...
{87011}{87063}...it's the end of the world. Earthquakes...
{87068}{87129}...asteroids, return of the Spice Girls.
{87134}{87161}Yes!
{87199}{87223}The apocalypse.
{87228}{87289}And you know this shit because you're the docent?
{87294}{87358}I saw Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull.
{87363}{87401}Do you know what this means?
{87406}{87474}Me dreaming about the skull, and you knowing about the skull?
{87479}{87566}- That we were destined to be together? - No, that we both really love skulls.
{87592}{87633}But that too.
{87672}{87733}Will, we gotta get out of here. It's almost 9:00.
{87738}{87814}If we don't make it to them evacuation buses, we're gonna die.
{87870}{87903}Go, Calvin.
{87908}{87981}I'm staying here with Amy. We're returning the skull to the altar.
{88027}{88067}- See you. - Nice meeting you.
{88080}{88130}Let's find that altar.
{88802}{88825}What's happening?
{88831}{88909}Everything in the museum is coming to life.
{88971}{89010}Hell, no!
{89040}{89070}Bully! Bully!
{89107}{89135}Yes!
{89229}{89294}- Let's get the hell up out of here. - Drugs are great.
{89404}{89475}- The altar to the crystal skull is this way. - Okay.
{89623}{89666}I am Beowulf.
{89779}{89807}Hello.
{89871}{89902}What?
{89932}{89962}I am Beowulf.
{90004}{90062}- Can you put some clothes on? - I am Beowulf.
{90067}{90158}I fought the monster Grendel with no armor, and that is how I'll fight you.
{90180}{90215}Wait. You fight naked?
{90289}{90313}I am Beowulf.
{90318}{90346}That's kind of gay, bro.
{90359}{90406}It's not... It's not gay. It's...
{90411}{90457}No, I'm sorry. That's gay.
{90462}{90506}It's not gay. It's not.
{90511}{90598}It's how we do it in 507, dick.
{90603}{90671}- Ask anybody. - All right, I will. I'll ask my friend Paul.
{90676}{90751}We're boating tomorrow. I'll ask him when we're out in the seas.
{90767}{90846}- Paul? - My friend Paul, who is my partner.
{90883}{90943}He's my friend. We're also partners.
{90968}{91034}- Life partner? - No, business partners.
{91039}{91106}We opened an antique shop together.
{91111}{91154}- That's gay. - Why is that gay?
{91159}{91239}Why are antiques gay? Because I like old things that are kitschy?
{91293}{91334}I'm Beowulf!
{91345}{91425}Excuse me, are you ready to get your ass kicked?
{91577}{91670}Oh, hell, no, Kung Fu Panda.
{91687}{91746}You shouldn't have done that.
{91891}{91954}Get ready to feel the thunder.
{92635}{92679}Your girl looks familiar, man.
{92684}{92797}Last year, I paid her 20 bucks for 20 minutes, if you know what I mean.
{92805}{92866}It's true. And a curious factoid:
{92871}{92949}Pandas actually have three descending testicles.
{92992}{93029}That's it.
{94297}{94330}Oh, shit.
{94520}{94571}Oh, wonderful job.
{94639}{94762}My dear prince You have defended my honor
{94783}{94824}Kiss me, baby.
{95373}{95455}- You a dude? - I'm a trannie. I thought you knew.
{95484}{95519}No.
{95783}{95813}Get him, Will.
{95832}{95891}- I am Beowulf. - Yeah, I know already.
{95896}{95958}Surrender so we can go get brunch.
{95963}{96041}And I got us tickets to Jersey Boys.
{96047}{96083}No.
{96375}{96403}We can go to my place.
{96408}{96500}I TiVo'd Dancing with the Stars, results show.
{96505}{96550}- No! - Beowulf!
{96595}{96659}I wanna take you on Rosie O'Donnell's cruise.
{96664}{96747}Just me, you, and my dear friend George Takei.
{96759}{96795}Screw this.
{96806}{96861}I'm Beowulf!
{96891}{96957}Beowulf out.
{97045}{97082}Hurry, we're running out of time.
{97852}{97890}Indiana Jones?
{97962}{97995}Indiana, my ass.
{98037}{98066}I'll take it from here.
{98223}{98305}Thanks, son. That's right, I'm your father.
{98356}{98427}- You're my dad? - Your mom got around.
{98432}{98501}- A real slut, actually. - Right, I get it.
{98506}{98541}She did this special thing...
{98547}{98643}...with her big toe and candle wax... - Okay.
{98648}{98698}I'm sorry I walked out on you and your mother.
{98703}{98749}But I got an adventurous spirit...
{98754}{98818}...and a hot-ass whore in every major city.
{98858}{98894}What do we have here?
{98899}{98935}Is this your girl?
{98939}{99017}- Yeah. - What a nice young lady.
{99022}{99065}And you got some shape on you.
{99070}{99126}Yeah, baby. You're so nice.
{99131}{99210}- And you got some ass on you. - Dad.
{99215}{99266}- Oh, so beautiful. - Dad.
{99271}{99365}If a nice ass meant a hamburger, baby, you'd have a Whopper.
{99370}{99403}- Oh, shit. - Dad.
{99408}{99498}Do you do Pilates? I'm just asking. Just asking.
{99581}{99650}Don't do what your old man did. Settle down.
{99688}{99733}Hell, I got gonorrhea so many times...
{99738}{99787}...my johnson looked like a melted Baby Ruth.
{99823}{99909}Hell, in the '70s, my nickname was Chlamydia Jones.
{99942}{100042}There is no cure for herpes, and I bullshit you not.
{100061}{100102}Thanks, Dad.
{100638}{100706}- This looks easy. - Not as easy as it used to be.
{100807}{100863}Oh, shit, my hip.
{100987}{101058}- You know I gotta get my hustle on. - Bye, Dad.
{101116}{101144}I'm gonna make it.
{101149}{101187}Oh, shit. Oh, shit. Oh, shit.
{101192}{101222}Oh, shit!
{101297}{101365}That hurts. Oh, shit!
{102020}{102143}Why don't you just walk to the altar? It's like 10 feet away.
{102167}{102211}Silly girl.
{102387}{102462}No, don't cry. I'll be fine.
{103585}{103625}I am the Guru Shitka.
{103630}{103717}And we are here today to bring together Amy and Will...
{103722}{103792}...in a union of peace and happiness.
{103797}{103937}And to point out, gee, Amy, you are totally hot. TM.
{103986}{104023}Amy, do you take Will...
{104028}{104117}...to be your peanut butter and jelly that goes into your love belly?
{104122}{104146}I do.
{104151}{104257}And, Will, do you take Amy to be your doughnut of love...
{104262}{104333}...that you'll fill with cream every day?
{104339}{104362}I do.
{104439}{104518}Well, in that case, give her a pound.
{104541}{104591}Lock it down.
{104600}{104645}Break the pickle.
{104655}{104682}Now, tickle my pickle.
{104905}{104929}I love you, Will.
{104934}{104983}I love you too, Amy.
{104991}{105049}But there's something I should tell you.
{105075}{105099}What is it?
{105406}{105435}I'm fucking Matt Damon
{105451}{105507}You're fucking Matt Damon?
{105512}{105549}Well, I'm fucking Hannah Montana
{105554}{105587}She's fucking Hannah Montana
{105592}{105678}Backstage at my concert Fucks me on my parents' bed
{105683}{105757}After school, at my locker, In the car I give her head
{105762}{105798}I'm also fucking the Flava
{105803}{105863}Yeah, boy She's fucking Flava-Flav, fool
{105867}{105934}You know what time it is Because I'm fucking Juney too
{105960}{106043}Yeah, I know, but it's true Flava-Flav, he fucks me too
{106047}{106126}And I swap with Calvin And he swaps with that dude
{106131}{106165}And we're all fucking Hellboy
{106183}{106322}Yeah, they're fucking Hellboy And I'm fucking the Hulk
{106327}{106407}When I get really mad I start fucking Iron Man
{106412}{106489}A most uncomfortable screw But I fuck the princess too
{106530}{106574}Who's that ringing on my bell?
{106579}{106622}The bitch who's fucking Iron Man
{106627}{106741}That's l-R-O-N M-A-N And I fuck him in the mouth
{106746}{106829}That's fucking great Because I'm fucking Wolf
{106888}{106928}He's fucking Wolf Ain't that a pity?
{106933}{107013}Because I'm fucking those bitches From Sex and the City
{107047}{107118}He fucks the Sex and the City gals
{107123}{107190}So I wondered: Would Wolf really get jealous...
{107195}{107266}...if he knew we were fucking that guy with the big utility belt?
{107305}{107334}They're all fucking Batman
{107339}{107416}At Wayne Manor, in the Batcave Butler Alfred is our love slave
{107421}{107462}Riddle me this Holy bathhouse
{107467}{107502}I'm fucking Amy Winehouse?
{107507}{107586}He's fucking Amy Winehouse
{107591}{107654}Yeah, on the down-low, low, low
{107659}{107729}And I'm fucking Jessica Simpson
{107747}{107822}'Cause I'm on blow, blow, blow
{107827}{107922}She's fucking Jessica Simpson Oh, yeah
{107927}{108024}And I think I might have fucked That hot assassin
{108029}{108105}Everyone's fucked me And I've fucked them back, you see
{108110}{108190}And the Mexican too With the tragic hairdo
{108200}{108271}Call it, heads, I'm fucking J. T.
{108275}{108346}I'm fucking that male model 'Cause he's so fine
{108351}{108426}And I like to get up In them Calvin Kleins
{108431}{108583}It's true, J. T. Fucked my ass again But I'm also fucking Prince Caspian
{108596}{108673}I am handsome and I am cool
{108678}{108754}That's why this prince Fucks the kids from high school
{108847}{108883}- Come on - Let's hear it
{108888}{108934}- Now's the time to party - Let me hear you
{108939}{108991}- You know what time it is? - No, what time is it?
{108996}{109042}- It's time to get fucked - Fuck me
{109047}{109097}- No, fuck me - Fuck me
{109102}{109148}He fucks all us kids in high school
{109153}{109247}Under the bleachers, in the showers While we're changing for gym class
{109252}{109296}- I'm fucking Oprah - I'm fucking Obama
{109301}{109351}I'm fucking Indiana's ass
{109356}{109451}She's fucking Indiana And I'm fucking Hancock
{109456}{109542}He's fucking Hancock And I'm fucking Beowulf
{109547}{109629}You know you like it And I'm fucking Kung Fu Panda
{109635}{109694}And I'm fucking Michael Jackson
{109728}{109801}Don't judge me I love my animals, you see
{109806}{109847}Oh, yeah, he's fucking the Chipmunks
{109852}{109938}Sad to say, but it's true He fucks the Chipmunks, yeah
{113443}{113482}You just got Wolfed.
{113487}{113557}That's a little move I learned in jail.
{113562}{113595}Yeah, I was in jail.
{113600}{113662}Wolf wrote some bad checks in '95.
{113667}{113718}Left foot, yellow.
{113750}{113782}Oh, that's right, I fall.
{113926}{113998}Sorry about that. This is mine. Sorry. I'm sorry.
{114015}{114118}Wait. Oh, this is my jam.
{114123}{114184}Oh, okay. You get on it.
{114195}{114225}I am Beowulf.
{114230}{114316}I'm the strongest man in seven kingdoms.
{114359}{114419}Let myself go a little bit.
{114424}{114469}Got a little bit flabby.
{114474}{114519}I went on that Zone Diet...
{114524}{114638}...but I would eat like a whole week's worth of meals in like two days...
{114643}{114681}...and then be back to square one.
{114687}{114783}If you've got crack anywhere, I don't care where it comes from...
{114788}{114871}If it's in your crack... If the crack's in your crack.
{114909}{114987}"If the crack's in your crack." Oh, that's rich.
{114996}{115045}You ever been with a bald doctor before?
{115050}{115100}- No. - We give better...
{115149}{115200}Do I look like Harrison Ford to you?
{115205}{115258}- He your pimp? - Oh, good heavens, yes.
{115349}{115406}Oh, what to do? Yes, I've got it.
{115411}{115493}You can be my prince of light, and you can be my prince of darkness.
{115499}{115542}- Yes. No? Okay. - No.
{115565}{115616}Left foot, yellow.
{115651}{115693}Look at this onion.
{115698}{115793}Baby, how did you get into it with him. You should be with me.
{115799}{115891}Also, when I make love to a girl, she's also been Wolfed.
{115896}{116028}I don't hit her with a stick, I just have sex with her.
{116033}{116084}Or him. Doesn't matter.
{116089}{116142}Wolf goes both ways, you know what I'm saying?
{116147}{116205}I got us tickets to Madonna's reunion show...
{116210}{116262}...and then I wanna kiss your sweet face.
{116267}{116309}No!
{116338}{116388}Take it from the top again. She says, "Hello."
{116393}{116460}Don't hit her so hard. Just hit her really lightly.
{116465}{116499}Okay?
{116516}{116550}Good enough for me.
{116591}{116633}It's all very funny.
{116652}{116687}Cut.
{116703}{116793}Oh, it's my Blake, incarcerated. Hi, Blakey.
{116798}{116855}How are you? I love you.
{116860}{116904}He did not kill those three prostitutes.
{116909}{117005}They were already dead when he got to them. I'm swearing to God.
{117017}{117089}Look, I have to tell you something. I'm not really a banker.
{117095}{117134}As my voice cracks.
{117139}{117260}Look, I have something to tell you. I'm not really a banker. I'm a jumper.
{117265}{117346}I can teleport through space and time.
{117426}{117482}- What is it again? Time and space. - Time and space.
{117492}{117530}Look, I have something to tell you.
{117535}{117588}I'm not really a banker. I'm a jumper.
{117593}{117664}- A what? - I can teleport through time...
{117818}{117850}You're a talking panda.
{117855}{117939}Come back to my magical kingdom, and I'll show you my talking beaver.
{117951}{117997}It just keeps coming.
{118002}{118094}Knock, knock. Who's there? Milk in your mouth.
{118235}{118399}Hey, is my singing stick on? It is on? Is the singing stick on?
{118464}{118543}You know, everyone wants to know where I got my:
{118548}{118621}It all started one night when I was crying in my truck.
{118627}{118696}Yeah. I ain't crying no more, man.
{118701}{118749}Fourteenth highest-rated show on TV.
{118754}{118823}I got a time-share in Key West.
{118840}{118942}Oh, baby, I make shoes
{118947}{119040}And these are my boobs
{119045}{119098}I want you to see me in my birthday suit.
{119103}{119157}I want you to watch me take a bubble bath.
{119162}{119230}I'm gonna play around with the bubbles and make a little beard.
{119235}{119282}Pretend I'm Santa Claus.
{119315}{119379}Oh, son, I'm loving this.
{119388}{119470}Hang on a bit. You're a bit of stuff, aren't you?
{119475}{119549}Look at you. What are you packing under there?
{119554}{119590}What are you hiding under that?
{119595}{119664}I can see your sausage and biscuits.
{119696}{119733}I love sausage and biscuits.
{120050}{120093}Wonderful!
{120119}{120169}I'd like to get you naked and analyze you.
{120174}{120225}Oh, shit.
{120230}{120287}Do you like this shirt? I totally made it myself.
{120292}{120354}Well, it's because I ripped it. It's because I burned it.
{120359}{120400}I was leaning over my birthday candles.
{120405}{120446}I was gonna blow them out, make a wish.
{120451}{120490}Instead my shirt caught on fire.
{120501}{120590}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{120598}{120645}I'll take those odds.
{120674}{120720}Do you hear that train?
{120777}{120866}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{120871}{120911}I'll take those odds.
{120916}{120993}You hear that train again? You hear that again, that second time?
{121003}{121093}Son, if you go back for your girlfriend, you have zero chance of survival.
{121103}{121129}I'll take those...
{121134}{121193}Train. I knew it was coming too. Yeah.
{121198}{121289}- Is that the train we should catch? - No, no. Take a...
{121354}{121377}Couple more?
{121383}{121451}You're hot. Are those things real?
{121499}{121600}Hey, everybody, be sure to remember to always use Proactiv. It helped me.
{121605}{121717}It helped my skin It helped my skin
{121722}{121858}It helped my skin It helped my skin, baby
{121863}{121943}It helped me. I used to have it all around this part of my face...
{121948}{121991}...and all around my talking hole...
{121996}{122079}...and then out of this squishy part right here.
{122084}{122144}I had it everywhere, and now it's gone.
{122149}{122272}There's a medical term for what you do to me: Horny.
TÜRKÇE ALTYAZI
{1}{1}23.976
{2603}{2651}Hassiktir.
{3143}{3171}Az önce kurtlandın.
{3193}{3238}- Ne? - Patentini almaya...
{3243}{3285}...çalıştığım bir slogan.
{3290}{3361}Yapmam gereken bir sürü iş var.
{3366}{3395}Internete girip...
{3400}{3500}...saçma sapan bir siteye kayıt yaptırmam gerekiyor.
{3505}{3585}Bam istemiştim ama Emeril kapmış.
{3621}{3672}Her neyse konuyu dağıtmayalım. Ayağa kalk, hadi.
{3755}{3787}Yarışmacı hazır mı?
{3792}{3850}- Hazır. - Gladyatör hazır mı?
{3902}{3959}Üç, iki, bir...
{3971}{4009}İşler Kurt için iyi gidiyor.
{4023}{4067}Reseda'da yeni bir dükkan açtım.
{4083}{4149}Ayrıca kendi adımla mangal sosu üretiyorum.
{4160}{4289}Kurdun Mangal Sosu adını koydum. Alışveriş merkezlerinde bulabilirsin.
{4323}{4377}Devam edecek misiniz? Hala istiyor musun?
{4382}{4430}Bu hareketi uzak doğu'da öğrenmiştim.
{4435}{4503}Yaşasın Amerika!
{4626}{4695}Zaten baya küçüktü.
{5268}{5297}Kaplan!
{5376}{5410}Amy Winehouse?
{5536}{5565}Git buradan.
{5570}{5641}Rehabilitasyon merkezinden yeni çıkmış bir kaltağa bulaşmak istemezsin.
{5660}{5789}Buzul çağında ölen dinozorlar gibi...
{5794}{5875}...sizin soyunuz da yok olacak.
{5880}{5910}Ne zaman?
{5915}{5984}- Ne kadar zamanımız kaldı? - Lanet herif.
{5996}{6062}Biraz sakin ol. Ne kadar hızlı konuştuğunun farkında mısın?
{6067}{6147}Seni anlayamıyorum dostum. Başımı ağrıtıyorsun.
{6152}{6198}Belki de benzin içtiğim içindir.
{6203}{6319}Ah, Tanrım. Gerçekten iyiydi. Benzini seviyorum.
{6323}{6378}Ses tellerine iyi geliyor.
{6383}{6421}Benim sırrım da bu.
{6426}{6481}- Rica ederim. - Ne kadar zamanımız kaldı?
{6506}{6547}Bir düşüneyim.
{6552}{6579}Bekle.
{6615}{6640}İşte.
{6665}{6720}Bir bakalım.
{6786}{6824}Herkesin de Facebook'u var.
{6829}{6876}Diyor ki...
{6906}{7048}...dünyanın sonu 29 Ağustos 2028'de gelecek.
{7132}{7158}Aman tanrım
{7232}{7274}Kafayı çekelim.
{8412}{8449}Hasta bu karı.
{8465}{8542}Dediklerimi unutma, örgülü çocuk.
{8551}{8594}Mağara adamı.
{8599}{8661}Kara delik.
{8705}{8820}Sonunuz bununla gelecek.
{8885}{8969}- Kristal kafatası. - Tüylerin diken diken oldu mu?
{8974}{9034}Bir anda dikiliverdiler, değil mi?
{9437}{9507}Bir daha uyku ilacı almayacağım.
{9731}{9824}Amy uyan, çok kötü bir rüya gördüm.
{9839}{9875}Amy.
{9882}{9916}Bu ne lan?
{9921}{10002}Flava-Flav! Evet!
{10007}{10062}Kız arkadaşına aşkı tattırıyordum.
{10067}{10152}Bütün gece boyunca saatimi emdi.
{10157}{10194}Defol, Flava!
{10214}{10269}Ben Flava-Flav!
{10363}{10419}- Niye bunu yaptın? - Neyi?
{10424}{10478}Ciddi bir ilişkiye hazır olmadığını söyledin.
{10499}{10562}Biliyorum ama Flava?
{10595}{10634}Will...
{10675}{10721}İlişkimizi ciddileştirmek istiyorum.
{10848}{10876}Seni seviyorum.
{10919}{10965}Ben de senden hoşlanıyorum.
{11101}{11150}Bak, anlamıyorsun.
{11155}{11213}Sanırım dünyanın sonu geliyor.
{11238}{11291}Bağlılık sorunlarının olduğunu söylemenin başka bir yolu.
{11338}{11421}İnanılmaz. Gel Jojo.
{11488}{11514}Jojo'yu mu götürüyorsun?
{11550}{11574}Hoşçakal Will.
{11634}{11684}Ama "tatlı 16" doğum günüme geliyorsun değil mi?
{11698}{11733}25 yaşındasın.
{11738}{11797}- O programa hiç katılamadım. - Büyü artık.
{12446}{12478}Evet
{12542}{12611}- Hey. - Evet
{13055}{13115}Amy, gelmişsin.
{13457}{13492}Hadi...
{13511}{13550}Selam Will.
{13555}{13608}- Nice 16. yaş günlerine... - Teşekkürler.
{13622}{13683}Şunlara bir bak.
{13688}{13723}Ah Tanrı'm.
{13791}{13877}Selam Will. Dostun Dr. Phil burada.
{13962}{14032}Dur sana üniversitede, bana neden "Dr. Yapıştır Will"...
{14037}{14106}...dediklerini göstereyim.
{14111}{14159}Selam bebek.
{14280}{14344}Geri dön. Zor kızları severim.
{14363}{14431}Kız arkadaşın nerede, Amy?
{14436}{14482}Sakın onu kaçırma.
{14487}{14583}Gerçekten iyi, terbiyeli bir kız. Az önceki gibi.
{14588}{14629}Buraya gel, fahişe.
{14642}{14679}Teşekkürler.
{14720}{14758}Yo!
{14769}{14857}Sızmış. Biraz taşak geçelim.
{15082}{15112}Bebek gibi uyuyor.
{15126}{15192}Ellerini sıcak suya koyabiliriz.
{15227}{15257}Ya da daha iyi bir fikrim var.
{15262}{15327}- Söyle. - Yazı.
{15394}{15418}Yazı geldi.
{15729}{15766}Korkak.
{15855}{15893}N'aber bebek?
{15908}{15954}Şu adamlar içkilerimizi çalıyor.
{15959}{16000}- Ne? - Kızlara çakmak için..
{16005}{16081}...önce sarhoş etmemiz gerek. İçkilere ihtiyacımız var.
{16086}{16118}Ben McLover.
{16123}{16177}- Biliyorum. - Ben McLover.
{16182}{16257}- Kes şunu. - Ben McLover.
{16262}{16303}Tanrı'm, ne kadar kılsın!
{16308}{16363}Evet, sahte kimlik, ne?
{16375}{16421}İçkileri al.
{16426}{16476}Kimse Goldschläger'ımı çalamaz.
{16481}{16531}İndir adamı.
{16596}{16671}Lisa, nasıl yapacağım. Adamı göremiyorum bile.
{16899}{16959}- Falso aldır. - Ne dedin?
{16975}{17064}Kurşunu istediğin her yere sokabilirsin.
{17193}{17244}Ona ne yapacağını söyleme. O benim.
{17249}{17299}Kaybol sürtük. Benimle kapışmak istemezsin.
{17429}{17465}Bok
{17498}{17525}Bırak beni.
{17734}{17777}Hadi kaltak.
{18167}{18193}Bok ye kaltak.
{18350}{18376}Sevdin mi?
{18515}{18584}Seni küçük tatlı şey. Yere düşmüşsün.
{18589}{18674}Seni öpmeliyim. Bir öpücük ver.
{19081}{19124}Sol ayak, sarı.
{19154}{19188}Calvin?
{19193}{19233}Calvin.
{19238}{19309}- Ateş edecek misin, etmeyecek misin? - Hadi.
{19323}{19382}Evet, evet, tamam.
{19470}{19531}Geçirdiğin hastalığın tıbbi tanımını söyleyim: Orospuluk.
{19573}{19637}- Hadi be. - Pardon Phil.
{19752}{19823}- Siktir, bunu yapabilirim, yapabilirim.
{19974}{20017}Kahretsin, acele et.
{20045}{20097}Kurşuna falso aldır.
{20102}{20154}Yapabileceğini biliyorum.
{20580}{20652}Acele et, çabuk.
{20690}{20724}İyi atıştı, göt herif.
{20915}{20992}Juney neden bebeği aldırmıyorsun?
{20997}{21070}Zaten Katolik bile sayılmıyorsun.
{21075}{21179}İstersen bir askıyla kendim bile yaparım.
{21232}{21307}Jamie Lynn Spears gibi, doğuracağım bu bebeği.
{21312}{21387}Kendini George Clooney sanma.
{21392}{21503}Hatta bebeği az önce sattım, eBay'de en yüksek teklifi verene.
{21621}{21696}Gerizekalı bir kızsın, 30 yaşında gibi konuşan...
{22059}{22113}- Sence Amy gelir mi? - Bilmiyorum dostum.
{22118}{22166}O senin sevgilin.
{22171}{22209}Ayrıldık.
{22214}{22270}Yeni bir şeyler istiyorsun.
{22275}{22304}- Asyalı bir tane. - Hayır.
{22309}{22366}One Night in Bangkok 'daki gibi...
{22371}{22441}Bir Geyşa'nın Anıları'nı izlemiştim. Olayı anladım.
{22446}{22493}Ona aşığım.
{22498}{22548}O zaman neden ayrıldın?
{22553}{22595}Yürümezdi.
{22600}{22654}En baştan bitirmek daha iyi.
{22659}{22723}Senin bağlılık sorunların var.
{22728}{22801}Ailemden gördüklerimden bu kadar oluyor.
{22806}{22863}Babamı hiç tanıyamadım. Ben küçükken ayrılmışlar.
{22915}{22966}Seninki geldi.
{23053}{23082}Yanındaki kim?
{23087}{23161}İç çamaşırı modelinin biriyle çıkmaya başlamış.
{23269}{23338}Unut o kızı dostum. Seni neşelendirecek bir şey biliyorum.
{23433}{23505}Bunları neden çağırdın?
{23510}{23577}Über süper 16. yaş gününü kutlamanın High School Musical'dan...
{23591}{23630}...daha iyi bir yolu yoktur.
{23843}{23940}Bu gece, bu gece herkes fena sarhoş olacak!
{23945}{24032}Bu gece, bu gece evsizin biri kokteyle çişini yapacak.
{24159}{24250}Selam herkese, hepiniz partime gelmişsiniz.
{24255}{24351}Hepinizi görmek çok güzel.
{24356}{24453}Eski kız arkadaşım Amy ve dostum Calvin.
{24458}{24551}Ve beni taciz eden rahip...
{24556}{24645}Bana üniversitede olduğum zamanları hatırlattı.
{24751}{24839}Yabancı bir değişim öğrencisiyle...
{24844}{24938}Sanırım adı Hop Sing'di.
{24952}{25042}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{25047}{25146}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{25151}{25241}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{25246}{25363}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{25387}{25437}1,2,3...
{25450}{25538}Ayrıldıktan sonrası benim için çok zor oldu.
{25543}{25643}Önüme gelenle takılmaya başladım.
{25648}{25740}Siyah bir herifle yattım. Meğersem Kanye değilmiş.
{25745}{25834}Ayrıca Jonas Kardeşlerin hepsiyle yattım.
{25839}{25933}Artık ayrıldığınıza göre sana yatacak biri bulacağım.
{25938}{26042}Evet onun pezevengi olacağım.
{26047}{26106}- Bir dakika, ne? - Şimdi, şimdi.
{26115}{26194}Snoop Dogg'un burada bişeyi yok
{26199}{26315}Birincilik ödülünü alacağım.
{26324}{26390}Hey, hey, adamım, whoa!
{26395}{26475}Evet durmadan devam edecek, bütün gün yapabiliriz.
{26479}{26554}İşte bu yeni olay, whoa!
{26559}{26653}Evet durmadan devam edecek, yeni dalga bu.
{26683}{26776}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{26781}{26869}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{26874}{26967}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{26972}{27088}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{27117}{27169}1,2,3,4
{27174}{27239}J.T.geldi. J. T!
{27323}{27360}Oh, bebeğim
{27401}{27466}Sana bir şarkı söylesem...
{27471}{27578}...külodunu bana verir miydin?
{27743}{27781}Övünmek gibi olmasın...
{27786}{27834}...minibüste bolca grup yaptım.
{27839}{27884}Britney, Cameron, Scarlett...
{27889}{27939}Hepsinin tadı erimiş peynir gibi.
{27971}{28064}Şimdiye kadar gördüğüm bütün götleri düşününce...
{28069}{28132}...en çok Lance Bass'i hatırlıyorum.
{28166}{28236}Millet bakın. Bu Jessica Simpson.
{28589}{28673}Göğüslerim tamamen doğal.
{28678}{28733}Hepsi tamamen doğal.
{28738}{28775}Pantolonunu giy baba.
{28780}{28870}Koş Romo. Aman Tanrı'm. Basket olacak.
{28875}{28940}Bir dakika yine unuttum. Tanrım.
{28945}{28996}Neydi gol müydü?
{29001}{29047}Hatalı yürüme?
{29051}{29116}Faul?
{29121}{29158}Gerizekalı.
{29205}{29243}Tanrı'm.
{29262}{29348}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{29356}{29452}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{29457}{29558}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{29563}{29675}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{29697}{29762}1,2,3,4, hooray!
{29874}{29910}N'oluyor?
{30078}{30103}Bu neydi?
{30108}{30158}Bu bir acil durum yayınıdır.
{30163}{30208}Bu bir acil durum yayınıdır.
{30213}{30260}Susun, millet dinleyin.
{30265}{30302}Şehre bir şey çarptı.
{30307}{30394}Deprem ya da onun gibi bi bok olabileceğini de düşünüyoruz.
{30399}{30424}Siktir.
{30429}{30518}Uzmanlar depremin merkezi olarak...
{30523}{30580}...çekici, 20'li yaşlarda,
{30585}{30629}80'lerin müzikleriyle dans eden...
{30634}{30731}...Abercrombie & Fitch marka giyinen,... ...light bira içen bir grup gencin bulunduğu yer olarak belirledi.
{30755}{30798}Hepimiz öleceğiz.
{30832}{30881}Antidepreasan al Fabio.
{30886}{30980}Uyuşturucu bağımlılarının kalbi bile seninkininden daha az çarpıyor.
{30991}{31018}Ne?
{31023}{31119}Önemli değil. Moe Dee. Bay Ağlak.
{31134}{31182}Bana kal getiriyorsun.
{31226}{31272}FYI, Battlecrotch Galactica...
{31277}{31330}Şeyin Cornelius'dan bile fazla şişmiş.
{31335}{31429}Maymun Gezegeni'nde. Orjinal olan, Tim Burton'unki değil.
{31434}{31506}Bu arada seninki gibi bir altılıyı...
{31511}{31593}...Lollapalooza'daki Molson Golden'a girdiğimden beri görmedim.
{31609}{31654}Ne dediğin hakkında en ufak bir fikrim yok.
{31659}{31765}Çünkü önceden yazılmış, çok bilmiş kelimelerle konuşuyorum.
{31984}{32038}Deniz maymununu besleme vakti...
{32411}{32482}Bu bir acil durum yayınıdır.
{32552}{32635}- Amy, iyi misin? - İyiyim.
{32657}{32704}Partime neden başka biriyle geldin?
{32709}{32775}- Senin Niye umrunda ki? - Aslında, şey...
{32809}{32844}...umrumda değil.
{32881}{32919}Ben gidiyorum.
{32924}{32953}Görüşürüz sürtük.
{32987}{33016}Aklıma ne geldi, biliyor musun?
{33021}{33105}Seninle her yattığımda senin başka biri olduğunu hayal ediyordum.
{33128}{33165}Ben de!
{33267}{33310}- Hassiktir. - Will!
{33334}{33371}Bunu duymalısın.
{33380}{33455}Deprem bir patlama yarattı ve azınlıkların bulunduğu bir mahalle yok oldu.
{33484}{33563}- Çok da önemli değil. - Olamaz.
{33568}{33614}- Şerefsiz. - Elimize ulaşan son haberlere göre...
{33619}{33680}...meteor yağmuru başladı ve...
{33685}{33713}Dünyanın sonu.
{33718}{33769}...bir Pinkberry restoranı az önce havaya uçtu.
{33893}{33925}Rüyamdaki gibi.
{33976}{34052}Tekrar ediyorum, az önce bir Pinkberry restoranı havaya uçtu.
{34512}{34559}Tanrım, neler oluyor?
{34563}{34623}- Sanırım kıyamet günü geldi. - Bence Armageddon.
{34628}{34666}Sanırım altıma sıçtım.
{35055}{35079}Gidelim.
{35151}{35218}Aman Tanrı'm. Hannah Montana ölmüş.
{35269}{35327}Olamaz.
{35332}{35415}Bütün hayranlarıma hoşçakal diyorum.
{35419}{35457}Müziğe devam.
{35650}{35740}O ulusal bir değerimizdi.
{35833}{35886}Ayrıca ailelerinize...
{35891}{35973}...orjinal Hannah Montana beslenme çantası,...
{35978}{36030}...Hannah Montana peynir rendeleyicisi ve...
{36035}{36081}...Hannah Montana tuvalet kağıdı aldırmayı unutmayın.
{36086}{36174}Ve bu Çarşamba akşamı...
{36179}{36278}...olan konserimi sakın kaçırmayın.
{36336}{36420}O konsere bilet almak için iki gün sıra bekledim.
{36425}{36462}Kahretsin.
{36515}{36665}Ayrıca unutmadan, o resimler MySpace'e kesinlikle...
{36670}{36800}...iznim alınmadan konmuştur.
{36812}{36871}Bir de, resimlere dikkatli bakarsanız...
{36875}{36923}...orjinal Hannah
{36927}{37064}Montana iç çamaşırlarından... ...giydiğimi görürsünüz.
{37284}{37345}Aman Tanrı'm, Hannah Montana aslında Miley Cyrus'muş.
{37350}{37416}Aferin, çok zekisin Sherlock.
{37421}{37504}Tek yaptığım peruk takıp, birazcık sesimi değiştirmekti.
{37509}{37585}Yine de salak çocuklar farkı bir türlü anlayamadı.
{37590}{37676}Ayrıca iki kat maaş aldım.
{37681}{37738}Hemen hatırlatıyım, yeni albümüm çıkıyor.
{37743}{37813}Miley Cyrus: Ergen
{37818}{37928}Tüm müzik marketlerde bulabilirsiniz. Albümde babam Billy Ray ile düetim de bulunmaktadır.
{37933}{38012}Sadece 9.95!
{38115}{38149}Biri bize yardım edebilir mi?
{38154}{38200}Yardım edecek kimse yok mu?
{38315}{38358}Hey, Hancock.
{38381}{38421}Hancock?
{38442}{38471}Yardımına ihtiyacımız var.
{38518}{38558}Kalksana, ayyaş orospu çocuğu.
{38563}{38639}O koca götünü kaldır, oraya uç ve şu işi hallet.
{38687}{38731}Göt herif!
{38878}{38912}Olamaz.
{38917}{38960}Big Wille gelmiş.
{39147}{39198}İçkiye ihtiyacım var.
{39390}{39432}Aman Tanrı'm!
{39437}{39491}- Buraya geliyor. - Ne yapmalıyız?
{39496}{39567}- Hadi gidelim. - gidelim.
{39632}{39683}Buraya gelin, hadi çabuk.
{39696}{39721}Koş, koş, koş.
{39908}{39980}- Şimdi Ne yapacağız. - Bilmiyorum tatlım.
{39985}{40015}Biz şey yaparız...
{40020}{40083}Fırtına geçene kadar burada bekleriz.
{40157}{40193}Selamlar.
{40300}{40347}Burada güvende oluruz.
{40352}{40427}Kayboldun, değil mi Carrie?
{40460}{40497}Selam hayatım.
{40576}{40626}Tabi kavga etmek istemiyorsanız.
{40631}{40680}Kavga istemiyoruz.
{40839}{40868}Ben geri çekilmem.
{40873}{40990}- Bok ye. - Gördüğün gibi zaten birşeyler yedim.
{41081}{41169}Düşünüyordum da, benim gibi bir New Yorklu...
{41174}{41264}...gerizekalı bir ergeni dövebilir miydi? Merak ediyorum.
{41269}{41377}Rocky IV'daki Dolph Lundgren'in dediği gibi, seni dövmeliyim.
{41576}{41614}- Evet! - Evvet!
{42092}{42148}Süt veriyorum, möö.
{42193}{42248}Sütün var mı?
{42450}{42490}Ah Tanrım.
{42643}{42683}- Senin ayakların mı? - Evet.
{42688}{42750}Bu da bebeğiminki.
{42815}{42846}Kokla.
{42895}{42919}Tadına var.
{42961}{43010}Plasentamı bir yanına sok.
{43084}{43150}- Evet. - Carrie.
{43155}{43203}Carrie hayatım iyi misin?
{43208}{43272}Hadi bayanlar, buradan gidelim.
{43418}{43463}- N'oluyor? - Bilmiyorum.
{43468}{43529}Uyanın artık.
{43534}{43627}İşinize gelmiyor biliyorum ama buna küresel ısınma deniyor.
{43632}{43700}Hayır bu küresel ısınma değil.
{43736}{43789}Amy Winehouse rüyalarıma girmişti.
{43794}{43838}Amerikan bir gladyatör de vardı.
{43849}{43909}Sanırım kristal kafatasıyla ilgili.
{43942}{44007}Hadi ordan. Keş Winehouse, kristal kafatası...
{44012}{44043}Kafayı yemişsin.
{44048}{44133}Geç oluyor. Burada kalıp, fırtınanın geçmesini bekleyelim.
{44143}{44175}Donuyorum.
{44188}{44222}Kıyafetlerimizi çıkarmalıyız.
{44271}{44358}- Ne? - Vücutlarımız birbirimizi sıcak tutar.
{44363}{44432}Yoksa burada ölürüz.
{44455}{44487}Evet bence de.
{44498}{44558}O haklı, hadi.
{44778}{44827}Sanırım suyum geldi.
{44845}{44869}Su?
{44959}{44998}Nee...?
{45027}{45065}Pardon.
{45172}{45238}Sana bir şey söylemeliyim. Ben aslında bankacı değilim.
{45243}{45279}- Ben Jumper'ım - Ne?
{45284}{45326}Zaman ve mekanda yolculuk yapabiliyorum.
{46027}{46086}Umarım hiç ayrılmayız.
{46091}{46119}Seni seviyorum.
{46177}{46210}Görüşürüz.
{46308}{46388}Ben Prens Caspian, buraya Narnia'yı kurtarmaya geldim.
{46463}{46500}Yardım edebilecek biri var mı?
{46540}{46579}Hadi çocuklar.
{46680}{46727}Star Wars'u mahveden adam.
{46862}{46932}- Ne var? - Rüyanı gördük.
{47003}{47058}Yine her şeyi berbat ettin.
{47063}{47126}Öyle bir kız seninle konuştuğu için bile şanslısın.
{47131}{47205}Ateşli, güzel. Ayrıca bir işi var.
{47214}{47298}- O kız seni aşar. - Hayır aşmaz.
{47303}{47369}Bir kere nefesin leş gibi kokuyor.
{47385}{47466}Sırtındaki yara izini söylemiyorum bile.
{47591}{47622}Kapat şu yarayı.
{47627}{47699}Tamam haklısın. Berbat ettim.
{47779}{47821}Gitmesine izin vermemeliydim.
{47881}{47944}Aman Tanrı'm. Bu sefer fena salladı.
{47949}{48029}Tamam planımızı söylüyorum. Hemen şehri terk ediyoruz.
{48034}{48072}Ne diyorsunuz?
{48090}{48168}Beni nasıl bırakırsınız?
{48228}{48281}Devam edin millet, görülecek bir şey yok.
{48305}{48385}Her şey kontrol altında. Şehir güvenli.
{48538}{48561}Siktir.
{48598}{48622}İğrenç.
{48688}{48760}Dediğim gibi devam edin. Her şey kontrol altında.
{48880}{48904}Ben gidiyorum.
{49052}{49135}- O neydi? - Kafaydı, kafa.
{49139}{49199}- Alo. - Kimin kafası?
{49204}{49235}- Alo? - Benim.
{49240}{49283}Amy neredesin?
{49288}{49362}İşteyim, müzede. Kalıntılara bir şey olmasın diye gelmiştim.
{49367}{49437}- İyi misin? - Korkuyorum.
{49451}{49499}Her şey düzelecek. Söz veriyorum. Dinle.
{49504}{49570}Sana söylemem gereken bir şey var…
{49575}{49630}..daha önce söylemem gerekirdi. Aptallık ettim.
{49729}{49754}Seni seviyorum.
{49814}{49869}Tatlım, ben de seni seviyorum.
{49920}{50011}Ne? Ne diyorsun? Hala beni seviyor musun?
{50016}{50082}Evet tabi seviyorum.
{50099}{50122}Bir şey söyle.
{50172}{50210}Bir şey söylesene, gerizekalı kaltak.
{50322}{50349}Göt herif.
{50369}{50407}Alo? Alo, Amy?
{50429}{50468}Kahretsin.
{50527}{50570}Bu da...
{50588}{50634}- Geri dönmeliyiz? - Ne dedin?
{50639}{50682}Amy'nin başı dertte. Onun için geri dönmeliyim.
{50687}{50737}Daha önce gitmesine izin verdim, bir daha veremem.
{50742}{50818}Sen kafayı yemişsin. Şehirde olmayan felaket kalmadı.
{50823}{50883}Şimdi gitmezsek, öleceğiz.
{50888}{50928}Bunu yapmam gerekiyor.
{50933}{50959}Siz gidin.
{51043}{51093}Hayır, olmaz. Seninle geliyorum.
{51098}{51155}Yani, sanırım, zaten şişirilmişim...
{51160}{51260}Yani, daha ne vukuat olabilir ki?
{51265}{51350}Yani The Break-Up'taki Vince Vaughn'dan bile daha şişiğim.
{51355}{51413}Veya Fred Claus'taki
{51449}{51496}Ya da, sanırım Vince Vaugh 'dan
{51501}{51566}- her neyse Hadi gidelim. - Evet Bence de.
{51623}{51661}Lisa hadi.
{51666}{51716}- Hayır olmaz. - Hadi tatlım.
{51721}{51768}İçimde kötü bir his var.
{51889}{51925}Lisa!
{51930}{51967}Lisa'yı öldürdüler.
{51972}{51999}- Lisa! - Hadi, hadi.
{52004}{52078}- Lisa'yı öldürdüler. Şerefsizler! - Hadi, gitmeliyiz.
{52083}{52120}Çabuk.
{52303}{52372}Kız için gerçekten üzüldüm dostum.
{52377}{52444}Avrat için gerçekten lo ciento, dost.
{52449}{52589}Seninle birlikte olurdum ama, daha önce bir hayli mukus kaybettim.
{52594}{52624}Lisa iyi bir kızdı.
{52869}{52918}Lisa kim?
{52928}{52959}Neredeyim ben?
{52971}{53028}Ne kadar büyüleyici bir yer.
{53074}{53147}Et ve korku gibi kokuyor.
{53235}{53261}Harika.
{53282}{53317}Sen ne tür bir sihirli yaratıksın?
{53475}{53511}Sevgili prensim...
{53515}{53716}Beni kurtardın, beni kollarına aldın...
{53721}{53847}Aslında tam taşaklarıma bastırıyorsun.
{53852}{53884}Dur tahmin ediyim.
{53889}{53985}Kötü bir cadı seni küçük mutlu krallığından sürdürdü.
{54033}{54092}Hayır benim aptal, kurnaz kızım.
{54097}{54181}Aslında ben lağımda yaşayan evsiz bir kadınım.
{54208}{54248}- Nasıl Buraya düştün? - Uyuşturucudan.
{54253}{54332}Çok ve bol ve bir sürü...
{54337}{54448}...beyni öldüren, büyüleyici uyuşturucu.
{54507}{54556}Onu suçlamıyorum.
{54621}{54658}Buralar tehlikeli.
{54663}{54731}Yaşamak istiyorsanız, bizimle gelin.
{54736}{54771}- Olur. - Güzel.
{54775}{54846}- Görüşürüz, pardon ben sizinle geliyordum. - Evet geliyorsun.
{54851}{54919}Doğa Tarihi Müzesi ilerde. Gidelim.
{55051}{55155}Rüyalar ve peri masalları... Gerçek aşkım...
{55171}{55288}Konuşan sincaplar, sihir ve dahası…
{55303}{55373}Prenses dur! Nereye gidiyorsun?
{55378}{55436}Ayrıca kim bu kara hödük?
{55441}{55496}Ben onun erkek arkadaşıyım.
{55533}{55608}Çok komiksin köylü. Ben Prens Edwin.
{55634}{55714}- O Senin pezevengin mi? - Evet.
{55763}{55843}Ama fark etmez. Hem bir sevgilim, hem de pezevengim olabilir.
{55865}{55894}Birşey diyecektim.
{55951}{56061}Diğerini alt eden prens, prensesin kalbini kazanır.
{56231}{56258}Sokak dansına hazır mısın?
{56293}{56342}Bir dakika. İlk Sokak Dansı filmindeki...
{56347}{56412}...adamın dans okuluna gittiği zamanki gibi mi?
{56417}{56466}Hayır. Sokak Dansı 2'deki...
{56471}{56541}...fıstığın dans okuluna gittiği zamanki gibi.
{56563}{56588}Seni anlıyorum.
{56593}{56685}Beni tanımıyor. Juney, Will. Ezeceğim seni bebek.
{56690}{56746}İstiyor musun? Al o zaman.
{56976}{57018}Oh, kaltak?
{57074}{57098}Çılgın bi t-şört dotum.
{57223}{57273}Oh, hayır, hayır, hayır.
{57398}{57431}Elbisemmiş.
{57436}{57485}Oh, hadi..
{57507}{57551}Çifte eklemliymiş Kim takar..
{57610}{57647}buralarda bir ayna olmalı
{57711}{57756}Açılın, açılın.
{57761}{57791}Açılın.
{57796}{57856}- Gel şişko. - Tamam
{57895}{57942}Ne? Ne? Ne?
{57954}{58016}Sürtük işini biliyor.
{58278}{58344}Kız biraz çalışsa iyi olur. Formdan düşmüş.
{58349}{58376}Sanırım onurlandırıyor.
{58445}{58487}Ben de dans etmek istiyorum.
{58492}{58573}Yapabileceğimden emin değilim.
{58578}{58649}Bana baskı yapma!
{58692}{58731}Hazırım.
{58744}{58802}Dikkat, geliyor.
{58842}{58869}Oh, evet.
{59867}{59919}Ben gidiyorum.
{59936}{59966}Görüşürüz.
{59971}{60029}Kız senindir dostum.
{60043}{60075}Hortum!
{60080}{60133}Koşun, kaçın!
{60315}{60366}Bizi kurtaracak kimse yok mu?
{60371}{60416}Bir kahramana ihtiyacımız var.
{60611}{60652}Ben Demir Adam!
{60715}{60788}Hortum ineği fırlattı.
{60823}{60856}Kahretsin herşey birbirine karıştı.
{60951}{61009}Şimdi kızmaya başladım.
{61078}{61138}Buralar benden sorulur.
{61197}{61238}Kahretsin.
{61243}{61283}Yine mi inek?
{61445}{61480}O neydi?
{61485}{61518}Hoş değil.
{61523}{61580}Bana bak. Şuna bak.
{61585}{61623}Bu ıstakoz pençesi.
{61628}{61652}Aman neyse...
{61657}{61743}Zaten başımda bir sürü dert var. Bir de bununla uğraşamam.
{61836}{61943}Beni kızdırma. Kızmış halimden hoşlanmazsın.
{61954}{62045}Kontrol edemediğim bazı yönlerim var.
{62473}{62519}En azından başına inek düşmedi.
{62584}{62653}- Dostum! - Casanova, Amy'yi unut.
{62658}{62703}Müzeye asla gidemeyiz.
{62708}{62740}O hala hayatta, biliyorum.
{62745}{62799}Alo Jojo?
{62804}{62866}Jojo? Hayır benim Will.
{62871}{62925}Will. Sıkıştım.
{62930}{63016}Bir Mısırlı heykeli depremde üstüme düştü.
{63021}{63073}Sakin ol, Amy sakin ol.
{63078}{63146}Korkuyorum. Çok korkuyorum.
{63151}{63215}Amy beni dinle. Sakin ol, korkma.
{63286}{63329}Geleceğim, söz veriyorum.
{63414}{63467}Amy? Amy?
{63522}{63574}Beyler, ben onun için geri dönüyorum.
{63642}{63736}Ölürsen onu kurtaramazsın. Hadi, koşun.
{63741}{63785}- Geliyorum. - Koş, koş.
{63790}{63816}Görüşürüz.
{63821}{63850}- Amy Hayır. - Will, hadi gidelim.
{63855}{63895}- Hayır. - Gitmeliyiz.
{64123}{64154}Delirdiğimi düşüneceksiniz...
{64159}{64228}...ama bu felaketlerin kristal kafatasıyla bir alakası var.
{64233}{64316}- Sanki BKF. - BK Ne?
{64321}{64372}Benim kaldırabileceğimden fazla.
{64382}{64420}Seni kaltak. Neden direk söylemiyorsun?
{64425}{64489}Neden her şeyi birbirine karıştırıp konuşuyorsun?
{64494}{64565}Chilly Willy gitti, LL Cool J değil.
{64571}{64663}Cidden kes şu şekilde konuşmayı.
{64668}{64730}Kim acıktı?
{64933}{64966}Çok lezzetli.
{64986}{65028}Her neyse.
{65061}{65089}İster misin?
{65100}{65125}Hayır.
{65297}{65333}Ne var?
{65347}{65413}Bir dakika lütfen. Ajan hattımdan arıyorlar.
{65632}{65681}Bok var.
{65693}{65717}Azıcık kaldı.
{65817}{65885}Geçti mi? Geçti mi?
{65923}{65968}Bana niye öyle bakıyorsunuz?
{65973}{66009}Şuranda şey var.
{66024}{66048}Burada mı?
{66068}{66128}- Geçti. - Şöyle yap.
{66137}{66194}Ben geçirmek için öyle yapıyorum.
{66308}{66347}Kimsiniz?
{66419}{66503}Lisa'nın annesi arıyor.
{66516}{66576}Kızına ne olduğunu ona açıklamam lazım.
{66695}{66736}Merhaba Bayan Heller.
{66843}{66879}Lisa...
{66891}{66930}Lisa öldü.
{66989}{67022}Ama unutun gitsin.
{67046}{67128}Fıstık gibi bir prensesle tanıştım.
{67133}{67217}İstediğim herşeyi yapmak için can atıyor.
{67222}{67273}Onunla konuşmalısınız.Telefonu veriyorum.
{67279}{67386}Alo? Evet, doğru. Herşeyi yaparım. Gerçekten.
{67391}{67470}Sokaklarda hiçbirşey için mağaralı prenses olarak bilinmem
{67475}{67549}İyi tarif edilen bir terminolojiyle, tamamen güvenilir.
{67554}{67611}5 Dolarınız veya uyuşturucunuz varsa size de gösterebilirim.
{67616}{67671}Bir keresinde 100 yaşındaki bir büyücüyle birlikte olmuştum.
{67676}{67763}Penis 'i değişik değişik yerlerde ortaya çıkıyordu.
{67768}{67804}Bir daha asla.
{67809}{67885}Çok tatlısın, bir ara birşeyler yapalım.
{67890}{67933}Çok sevdim onu.
{67938}{67990}Doğa Tarihi Müzesine, Amy'e gitmeliyiz.
{68095}{68119}Aman…
{68130}{68199}- Olamaz. - Hiçbir şey göremiyorum.
{68205}{68299}- Ben de. - Biri bana elliyor.
{68303}{68357}- Calvin. - Ben ellemiyorum.
{68425}{68493}Çok hoşlar. Sütlü sütlü...
{68553}{68600}Bu da neydi?
{69703}{69793}Harika. Ne kadar şirin yaratıklar.
{69798}{69881}Ben mutlu değilim, yani... Beni pek mutlu etmedi.
{69887}{69959}Pek de mutlu hissetmiyorum, sanırım.
{70826}{70858}Gerçekten iyiler.
{70872}{70911}Şirin olmuş.
{71747}{71844}Siz Alvin ve Chipmunks değilsiniz, yoksa onlar mısınız?
{71907}{71939}Şu kuduz olmuş sanırım.
{72058}{72098}Nereye gidiyorsun bok kafa?
{72175}{72229}Alvin!
{72371}{72411}Al şunu başımdan.
{72416}{72463}Chipmunks bademleri sever.
{72591}{72671}Alın şunu. Seni arkadaşım sanmıştım.
{72687}{72711}Tuzlu.
{72850}{72921}Yanlış yere vuruyorsun.
{73080}{73179}Dışlandım. Kimse bana saldırmıyor.
{73283}{73327}Yapabildiğinin en iyisi bu mu, korkak herif?
{73423}{73449}Kız gibisin.
{73823}{73863}Redrum!
{74100}{74143}Nereye gitti?
{74347}{74374}Yeah!
{74456}{74499}Sakın beni ısırma. Geber.
{74712}{74764}Omurgası lezzetliymiş.
{74788}{74818}- Juney. - Bırak onu.
{74823}{74867}Yapabileceğimiz bir şey kalmadı.
{74872}{74905}Ama hala yaşıyor.
{74910}{74942}Beni yiyorlar.
{74947}{75048}Racher Ray'in yumurta yiyişinden bile fena...
{75053}{75078}Yeah.
{75083}{75187}Ölürken bile o gerzek konuşmasını kesmiyor.
{75192}{75281}Hey dostlar 911'den sonra 411 yazınce ne oluyor?
{75286}{75341}Gerçekten rahatsız edici.
{75346}{75441}Neler oluyor. Şu anda pek de gülüyor sayılmam.
{75447}{75569}Bana ölmeden yardım edin.
{75599}{75645}Öptüm.
{75672}{75717}- Nihayet. - Nihayet.
{75735}{75800}Bunlar sadece salataydı. Şimdi ana yemek.
{75904}{75961}- Buraya gelin ödlekler. - ödlekler.
{75966}{76015}Sizi mangal yapacağım.
{76020}{76057}Korkaklar.
{76062}{76087}Geberin!
{76092}{76174}Nefes alamıyorum. Hava...
{76222}{76259}Şerefsizler...
{76432}{76483}Herkes iyi mi?
{76488}{76529}Ben iyiyim.
{76534}{76619}Dizlerin soyulmuş.
{76639}{76700}Onlar yapmadı.
{76734}{76790}Ama biraz başım ağrıyor.
{76830}{76889}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{76894}{76952}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{76957}{77016}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{77021}{77072}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{77077}{77119}Az önce yaptım ya!
{77124}{77159}- Alına dedim kaltak. - her neyse.
{77164}{77211}- Alına sürünüz. - her neyse.
{77216}{77252}Bana atar yapma, sürtük!
{77257}{77342}Dedim ki sadece lanet alnınıza sürünüz.
{77347}{77416}Tamam, oldu mu?
{77421}{77470}Dinle gerizekalı.
{77475}{77502}Alnına sür, orospu çocuğu.
{77507}{77573}Sadece lanet alnınıza sürünüz.
{77578}{77652}Tamam oldu, işte.
{77657}{77767}Alına, yüze, göze...
{77818}{77859}İyiymiş.
{77864}{77897}Baş ağrım geçti.
{77902}{77976}Ama midemdeki mayalanma beni hala rahatsız ediyor.
{78008}{78042}Ekmek isteyen?
{78060}{78127}- Onsuz da olur. - Hadi müzeye gidelim.
{78237}{78290}- Yürüyün. - Açın yolu.
{78295}{78342}Çekil yoldan.
{78545}{78583}Pardon.
{78588}{78637}Neler oluyor? Herkes nereye gidiyor?
{78642}{78717}Tahliye emri verildi. Herkes şehri terk etmek zorunda.
{78722}{78764}Dur, dur. Sen de mi gidiyorsun Batman?
{78769}{78861}Kahretsin evet. Ben de gidiyorum. Ölmek istemiyorum tamam mı?
{78866}{78916}Ajandamda yok. Yapılacaklar listemde yok.
{78921}{79001}Uyan, kahvaltı et, yürüyüşe çık deney yap, öl gibi bir programım yok.
{79006}{79101}Yok, yok tamam mı? Bitti mi?
{79107}{79139}Tamam.
{79155}{79223}Şehirde kalan herkes canlı canlı gömülecek.
{79228}{79255}Canlı canlı gömülmekten nefret ederim.
{79260}{79348}Doğa Tarihi Müzesi'ne gitmem lazım. Kız arkadaşım orada kaldı.
{79353}{79435}Eğer oraya gidersen kurtulma şansın %0.
{79443}{79471}Riskleri kabul ediyorum.
{79540}{79632}- Değerli bi amcık olmalı. - Evet bayım, evet.
{79668}{79747}Son otobüs şehri saat 21 de terk ediyor.
{79752}{79818}21? Bir dakika, bu...
{79823}{79875}- Beş artı altı... - Dokuzda.
{79880}{79944}Matematiğin berbat. Ben yardımcı olayım. Saat dokuzda.
{79949}{80004}Öğleden tam dokuz saat sonra, yani akşam dokuzda.
{80009}{80088}Dokuzda. O saatte otobüste olmalısınız.
{80093}{80129}Yoksa ölürsünüz.
{80134}{80169}Ölür müyüz?
{80201}{80253}Hadi saat daha beş buçuk.
{80272}{80328}Ne? Beş buçuk mu?
{80333}{80393}Bütün günü boşa harcadım.
{80399}{80477}Amazon sitesinden bir şeylere bakıyordum.
{80482}{80562}Neden? Neden bugün Noel alışverişine çıktım?
{80578}{80670}Neden bugün? Sikiyim böyle işi. Tamam, plan B.
{80786}{80818}- Selam. - Selam.
{80823}{80847}Batman benim.
{80852}{80895}Büyülü Prenses de benim.
{80900}{80962}Başımdan geçen bir olayı anlatıyım. Bir zamanlar...
{80967}{81070}...en sevdiği dört erkekten biri olduğumu söyleyen bir kadın vardı.
{81075}{81108}Gerçekten.
{81113}{81152}Ayrıca gerçekten güzel kızdı.
{81213}{81311}Kendimle oynarken beni izlemek ister misin?
{81351}{81374}Hoşçakal.
{81652}{81688}Hadi, gidelim.
{81765}{81796}Çık arabadan.
{81801}{81875}Mach 5'den in yoksa seni delik deşik ederim.
{82092}{82145}Biliyor musunuz, ilk cinayetin zor…
{82150}{82193}...olduğunu söylerler.
{82198}{82286}Bence kolaydı. Hatta eğlenceliydi.
{82309}{82376}Al sana, geber.
{82509}{82550}Bak anne, gözlerim yok.
{82555}{82592}Benim annem yok!
{82682}{82753}Bir deveyle yatmaktan daha iyiydi.
{83027}{83100}Ne var? Sadece maymunumla oynuyorduk.
{83211}{83248}Hadi gidelim.
{83332}{83359}Aman!
{83653}{83677}Hadi!
{83733}{83765}Koşun.
{83806}{83849}Devam etmeliyiz.
{83888}{83957}Camdan ayakkabılarla koşmak oldukça zor.
{84153}{84193}İmdat, imdat.
{84212}{84243}Amy.
{84294}{84348}- Benim için döndün. - seni seviyorum Amy.
{84364}{84434}Biliyorum ben de seni seviyorum.
{84474}{84529}Artık şu mızrağı omzundan çıkar.
{84534}{84557}Tamam.
{84580}{84612}- Tamam - Acıyor.
{84617}{84645}Peki tamam.
{84650}{84697}Yerden kalkamıyor.
{84703}{84769}Pek kolay olmayacak. Calvin yardımın gerek.
{84774}{84813}Tamam.
{84924}{84995}- bunu Niye yaptın? - Acıyı hissedemesin diye...
{84999}{85032}...bayıltmaya çalışıyordum.
{85063}{85102}İyi fikir.
{85116}{85197}- Hayatım bu senin iyiliğin için. - Tamam.
{85374}{85477}Karı gibi vuruyorsun. Çekil, ben deniyim.
{85660}{85700}Kız dayanıklı çıktı.
{85917}{85959}Neden?
{85996}{86054}Olmuyor. Mızrağı çıkaralım artık.
{86095}{86118}Üç deyince...
{86123}{86182}Bir, iki, üç.
{86187}{86221}Oluyor.
{86505}{86567}Buradan çıkmalıyız. Bina yıkılacak.
{86581}{86712}Olmaz. Bunu sunağa…
{86735}{86772}...geri götürmeden olmaz.
{86784}{86826}Büyülü bir küre.
{86831}{86898}Kristal kafatası. Rüyamda görmüştüm.
{86903}{87009}Efsaneye göre, kristal kafatası sunaktan kaybolursa...
{87014}{87066}...dünyanın sonu gelir. Depremler,...
{87071}{87131}...gök taşları, Spice Girls'ün dönüşü.
{87136}{87163}Evet!
{87202}{87225}Kıyamet.
{87231}{87291}Bunları müzede profesör olduğun için mi biliyorsun?
{87296}{87360}Hayır, Indiana Jones ve Kristal Kafatası Krallığını seyrettim.
{87365}{87403}Bu ne demek biliyor musun?
{87408}{87477}Ben kafatasını rüyamda görüyorum ve sen bunu biliyorsun.
{87482}{87568}- Kaderimizin birlikte olduğu mu? - Hayır ikimiz de kafataslarını seviyoruz demek.
{87595}{87635}Ama o da olur.
{87675}{87735}Will buradan çıkmalıyız. Saat neredeyse dokuz.
{87740}{87817}Otobüslere yetişemezsek öleceğiz.
{87872}{87906}Sen git Calvin.
{87911}{87983}Ben Amy ile kalıyorum. Kafatasını sunağa geri götüreceğiz.
{88030}{88070}- Görüşürüz. - seni tanımak güzeldi.
{88083}{88133}Hadi şu sunağı bulalım.
{88804}{88828}Neler oluyor?
{88833}{88911}Müzedeki herşey canlanıyor.
{88974}{89013}Olamaz!
{89043}{89072}Yaşasın!
{89110}{89138}Evet!
{89231}{89297}- Hadi buradan gidelim. - Uyuşturucu harika!
{89407}{89478}Kristal kürenin sunağı bu tarafta.
{89626}{89668}Ben Beowulf!
{89781}{89810}Merhaba
{89874}{89904}Ne?
{89935}{89965}Ben Beowulf!
{90007}{90064}- Üstüne bir şeyler giysen? - Ben Beowulf!
{90069}{90161}Canavar Grendel ile böyle savaştım, sizinle de böyle savaşacağım.
{90183}{90218}Bir dakika. Çıplak mı dövüşeceksin?
{90291}{90315}Ben Beowulf!
{90320}{90349}Eşcinsele benziyorsun.
{90361}{90408}Hayır eşcinsel değilim.
{90413}{90459}Kusura bakma ama öyle davranıyorsun.
{90464}{90508}Hayır değilim. Değil.
{90513}{90600}Bizim orada gelenek böyledir.
{90605}{90674}- İstediğine sor. - Tamam, Paul'a soracağım.
{90679}{90754}Yarın denize açılıyoruz. O zaman soracağım.
{90769}{90849}- Paul? - Arkadaşım Paul.
{90886}{90945}O benim arkadaşım. Aynı zamanda ortağız.
{90971}{91036}- Hayat arkadaşı? - Hayır, normal arkadaş.
{91041}{91109}Beraber bir antikacı açtık.
{91114}{91156}- Demek ki eşcinselsiniz. - Bunun neresi eşcinselce?
{91161}{91242}Antikacılar neden eşcinselce? Eski, dandik eşyaları sevdiğim için mi?
{91295}{91337}Ben Beowulf!
{91347}{91427}Afedersiniz, dayak yemeye hazır mısınız?
{91579}{91672}Olamaz, Kung Fu Panda!
{91689}{91749}Bunu yapmamalıydın.
{91894}{91956}Öfkemi hisset!
{92638}{92682}Kız arkadaşını tanıyorum dostum.
{92687}{92799}Geçen sene yirmi dakikasına yirmi dolar ödemiştim.
{92807}{92869}Doğru. Ve ilginç bir gerçek:
{92874}{92951}Pandalar 3 testislidir.
{92995}{93032}Budur.
{94299}{94332}Kahretsin.
{94523}{94574}Eline sağlık.
{94641}{94764}Sevgili prensim. Onurumu yine korudun.
{94786}{94826}Öp beni hayatım.
{95375}{95458}- Erkek miydin? - Hayır travestiyim. Biliyorsun sandım.
{95487}{95522}Hayır.
{95786}{95815}Bitir işini Will.
{95835}{95894}- Ben Beowulf. - Evet daha önce söyledin.
{95899}{95960}Teslim ol, çaya gideriz.
{95965}{96043}Ayrıca Jersey Boys'a biletlerim var.
{96049}{96085}Hayır.
{96377}{96406}Bizim eve de uğrarız.
{96411}{96502}Yıldızlarla Dans'ın sonuçlarını kaydetmiştim.
{96507}{96552}- Hayır. - Beowulf!
{96597}{96662}Seninle tekne gezisine çıkmak istiyorum.
{96667}{96749}Ben, sen ve arkadaşım George Takei.
{96762}{96797}Yeter artık.
{96808}{96863}Ben Beowulf.
{96894}{96959}Beowulf ölüyor.
{97047}{97085}Çabuk, zamanımız tükeniyor.
{97855}{97893}Indiana Jones?
{97964}{97998}Indiana bokumu yesin.
{98039}{98069}Gerisini ben hallederim.
{98225}{98307}Sağol evlat. Doğru duydun, ben senin babanım.
{98359}{98430}- Sen Benim babam mısın? - Annenin zevki iyiydi.
{98435}{98503}- Tam bir sürtüktü. - Tamam, anlıyorum.
{98508}{98544}- Özel birşey yapıyordu...
{98549}{98645}- ...başparmağı ve balmumuyla
{98651}{98701}Seni ve anneni terk ettiğim için beni bağışla.
{98706}{98751}Ama maceracı bir ruhum var.
{98756}{98821}Ayrıca her şehirde tanıdığım güzel kadınlar var.
{98860}{98897}Bu da nesi?
{98902}{98937}Senin kız arkadaşın mı?
{98942}{99019}- Evet. - Ne kadar güzel bir bayan.
{99024}{99067}Pek de şekilli kalçaların var.
{99072}{99128}Evet bebeğim. Çok tatlısın.
{99133}{99212}- Götün de oldukça güzelmiş. - Baba!
{99217}{99269}- Çok Güzel. - Baba.
{99274}{99367}Eğer güzel bir göt hamburger olsaydı, seninki Whopper olurdu.
{99372}{99406}- Kahretsin - Baba!
{99411}{99500}Pilates yapıyor musun? Sadece sordum.
{99583}{99653}Baban gibi olma. Ailenin yanında ol.
{99691}{99735}Birçok defa bel soğukluğu geçirdim…
{99740}{99790}…aletim erimiş bir Baby Ruth gibi oldu.
{99825}{99911}70 lerde lakabın Chlamydia Jones 'du
{99944}{100044}Ayrıca uçuğun hiçbir tedavisi yok.
{100063}{100105}Teşekkürler baba.
{100640}{100708}- Kolay görünüyor. - Eskisi gibi değil.
{100810}{100866}Hassiktir kıçım.
{100989}{101061}- Acele etmeliyim. - Hoşçakal Baba.
{101119}{101146}Yapabilirim.
{101151}{101190}Hassiktir. Hassiktir.
{101195}{101225}Siktir!
{101299}{101367}Acıyor.
{102023}{102146}Neden sunağa yürüyerek gitmiyorsun? Sadece birkaç metre uzakta.
{102170}{102214}Aptal kız.
{102390}{102464}Ağlama. Bir şey olmayacak.
{103587}{103627}Ben Guru Shitka.
{103632}{103719}Bugün burada Amy ve Will'i...
{103724}{103795}...sonsuz bir mutluluğa eriştirmek için toplandık.
{103799}{103939}Bu arada Amy, taş gibisin.
{103988}{104025}Amy, Will'i aşk göbeğine girecek...
{104031}{104119}...yerfıstığı yağı ve marmelatın olarak kabul ediyor musun?
{104124}{104149}Ediyorum.
{104154}{104259}Sen Will, Amy'i sevgi içini hergün kremayla dolduracağın
{104264}{104336}çöreğin olarak kabul ediyor musun?
{104341}{104365}Ediyorum.
{104442}{104521}O zaman vur bir beşlik.
{104543}{104594}Kilitle
{104603}{104647}Pamağı ayır.
{104657}{104685}Şimdi aletimi gıdıkla
{104907}{104931}Seni seviyorum Will.
{104936}{104985}Ben de seni seviyorum Amy.
{104993}{105051}Ama sana söylemem gereken bir şey var.
{105078}{105101}Ne?
{105408}{105438}Ben Matt Damon'ınla sikişiyorum.
{105454}{105510}Matt Damon' la mı sikişiyorsun?
{105515}{105551}Ben de Hannah Montana'yı sikiyorum.
{105556}{105590}Hannah Montana'yı sikiyor.
{105595}{105681}Kuliste, babamın yatağında sikti beni.
{105686}{105759}Okuldan sonra dolapta, arabada sakso çekti.
{105764}{105801}Aynı zamanda Flava'yla sikişiyorum.
{105806}{105865}Evet Flava-Flav'la da sikişiyor..
{105870}{105937}Ne zamanı olduğunu biliyorsun. Ben de Juney'i sikiyorum.
{105963}{106045}Evet biliyorum doğru. Flava-Flav da beni sikiyor.
{106050}{106128}Ben de Calvin ile düzüştüm. O da şuradaki adamla
{106133}{106167}Ve hepimiz hellboy ile düzüşüyoruz.
{106186}{106324}Evet Hellboy'la sikişiyorlar. ben de Hulk'la sikişiyorum.
{106329}{106410}Gerçekten sinirlenince, ben de Demir Adam'la sikişiyorum.
{106415}{106491}Bunun içinden biraz zor olsa da prensesle de sikişiyorum.
{106532}{106577}Zilimi çalan da kim?
{106582}{106624}Demir Adam ile sikişen sürtük.
{106629}{106743}Bu l-R-O-N M-A-N Ve onun ağzını sikiyorum.
{106748}{106832}Harika çünkü ben de Kurt'la sikişiyorum
{106891}{106930}Kurt u sikiyor. Ne ayıp.
{106935}{107015}Çünkü ben de Sex and the City'deki kadınları sikiyorum.
{107049}{107120}Sex and the City'deki kadınları sikiyor.
{107125}{107192}Merak ediyorum, Kurt koacaman kemeri...
{107197}{107269}...olan adamla sikiştiğimi bilse kıskanır mıydı?
{107307}{107337}Hepsi Batman'i sikiyor.
{107342}{107418}Wayne Malikanesi'nde, yarasa mağarasında sevişiyorlar. Alfred de sevgi kölemiz.
{107423}{107464}Çöz bunu kutsal yarasa evi.
{107469}{107505}Ben de Amy Winehouse'u sikiyorum.
{107510}{107589}Amy Winehouse'u sikiyor.
{107594}{107656}Yeah, aşağı aşağı yavaş yavaş
{107661}{107731}Ben de Jessica Simpson'ı sikiyorum.
{107749}{107825}Çünkü patlıyacağım.
{107830}{107925}Jessica Simpson 'la sikişiyor. Oh, evet
{107930}{108026}Sanırım ben de şu taş gibi suikastçiyi sikiyorum.
{108031}{108107}Hepsi beni sikti, ben de onları siktim.
{108112}{108192}Ayrıca garip saçlı Meksikalı…
{108203}{108273}Söyle, tura, ben de Justin'i sikiyorum.
{108278}{108348}Ben de Erkek mankeni sikiyorum çünkü çok tatlı.
{108353}{108428}Onlarla Calvin Klein 'larla kalmak istiyorum.
{108433}{108586}Doğru JT benim götümü yine sikti. Ben de Prens Caspian'ı sikiyorum.
{108599}{108675}Yakışıklıyım, karizmayım.
{108680}{108757}O yüzden bu prens liseli çocukları sikiyor.
{108850}{108885}- Hadi - Duyalım
{108891}{108937}- Parti zamanı - Duyayım sizi…
{108942}{108994}- Ne zamanı geldi biliyor musun? - Hayır ne zamanı?
{108999}{109045}- Sikişme zamanı - Sik beni
{109050}{109099}- Hayır, beni sik - Sik beni
{109104}{109150}- Lisedekilerin hepsini sikiyor.
{109155}{109250}Tribünün altında, duşta, soyunma odasında...
{109255}{109298}- Ben Oprah'ı sikiyorum. - Ben Obama'yı sikiyorum.
{109303}{109354}Ben Indiana'nın götünü sikiyorum
{109359}{109453}O Indiana'yı sikiyor, ben de Hancock'ı sikiyorum.
{109459}{109544}Hancock'ı sikiyor. Ben de Beowulf'u sikiyorum
{109549}{109632}Sevdiğini biliyorum. Ben Kung Fu Panda'yı sikiyorum.
{109637}{109697}Ben Michael Jackson'ı sikiyorum..
{109731}{109803}Kızmayın, hayvanları severim.
{109808}{109850}Evet Chipmunks'ı sikiyor.
{109855}{109940}Söylemesi zor ama Chipmunks'ı sikiyor.
{113446}{113485}Az önce kurtlandın.
{113490}{113559}Bu hapiste öğrendiğim ufak bir hareket.
{113564}{113598}Evet, hapisteydim.
{113603}{113664}Kurt 95 de bazı karşılıksız çekler yazdı.
{113669}{113720}Sol ayak, sarı
{113752}{113785}Bu sağ, düştüm.
{113928}{114001}Bunun için üzgünüm bu benim. Üzgünüm.
{114017}{114120}Bekle bu benim
{114125}{114186}Tamam, tamam al.
{114197}{114227}Ben Beowulf.
{114232}{114318}7 kırallıktaki en güçlü adamım
{114361}{114421}Bırak biraz gidiyim.
{114427}{114471}Biraz gevşiyim.
{114476}{114522}Şu alan rejimine girdim…
{114527}{114641}…ama bütün haftanın yiyeceğini iki günde yedim…
{114646}{114684}…ve ilk kareye döndüm
{114689}{114785}eğer herhangi biryerde crack iniz varsa nereden geldiği umurumda değil
{114791}{114873}Eğer sizin crack inizse
{114911}{114990}crack sizin crack inizdeyse… Bu çok zengin.
{114999}{115047}Daha önce hiç kel bir doktorla oldun mu ?
{115052}{115102}- Hayır - Bu daha iyi…
{115151}{115202}Sence Harrison Ford a benziyor muyum?
{115207}{115260}- Senin pezevengin? - Oh, evet
{115351}{115408}Ne yapmalıyım, anladım.
{115413}{115496}Benim aydınlıklar prensim ol, sen de benim karanlıklar prensesim.
{115501}{115545}- Evet. Hayır. Tamam? - Hayır.
{115567}{115618}Sol ayak sarı
{115653}{115695}Şu soğana bak
{115700}{115796}Bebeğim onunla nasıl oldun Benimle olmalıydın.
{115801}{115894}Bir de bir kızla yattığımda o da kurtlanır.
{115899}{116030}Ona sopayla vurmuyorum. Sadece onunla yatıyorum.
{116035}{116086}Ya da o farketmez.
{116091}{116144}Kurt her yola gelir. anlıyor musun beni?
{116149}{116207}Madonna 'nın şovuna biletim var.
{116212}{116265}… ve daha sonra senin o güzel yüzünü öpmek istiyorum
{116270}{116311}Hayır!
{116340}{116390}Baştan alalım "Merhaba" diyor.
{116395}{116462}O kadar sert vurma Hafifçe vur
{116467}{116502}Tamam?
{116519}{116552}Benim için yeterli.
{116594}{116635}Bu çok komik.
{116655}{116690}Kes.
{116706}{116795}O bu Blake geri dönmüş. Mrb, Blakey.
{116800}{116858}Nasılsın? Seni seviyorum
{116863}{116906}Bu 3 orospuyu öldürmeyecek.
{116911}{117007}Ben onlara gitiiğimde zaten ölmüşlerdi. Yemin ederim.
{117019}{117092}Bak, sana bir şey söylemeliyim. Ben bir banker değilim.
{117097}{117136}Sesim çatallanıyor.
{117141}{117262}Bak, sana bir şey söylemeliyim. Ben bir banker değilim.Sıçrayıcıyım.
{117267}{117348}Zaman ve uzayda seyahat edebiliyorum.
{117428}{117485}- Ne, zaman ve uzay? - zaman ve uzay
{117495}{117533}Bak, sana bir şey söylemeliyim.
{117538}{117590}Ben bir banker değilim.Sıçrayıcıyım.
{117595}{117667}- Bir ne? - Zaman da ışınlanabiliyorum…
{117820}{117852}Sen konuşan bir pandasın.
{117857}{117941}Büyülü kırallığıma gel. sana konuşan kunduzumu gösteriyim.
{117954}{117999}Gelmeye devam ediyor.
{118004}{118096}Tak, tak kim o? Ağızında süt
{118238}{118402}Hey, o benim şarkı söyleyen sopam mı? O mu? Şarkı söyleyen sopa?
{118467}{118546}Biliyorsun, herkes bilmek istiyor… nereden aldığımı:
{118551}{118624}Bir gece başladı. kamyonumda ağlarken.
{118629}{118698}Artık ağlayamıyorum adamım.
{118703}{118751}Tv deki 14. en çok izlenen program
{118756}{118826}Key-West ile zaman paylaşıyorum.
{118843}{118945}Oh bebeğim ayakkabı yapıyorum.
{118950}{119042}Ve bunlar da memelerim.
{119047}{119101}Yaşgünü kıyafetimi görmeni istiyorum.
{119106}{119159}Köpük banyosu yaptığımda görmeni istiyorum.
{119164}{119233}Köpüklerle oynayacağım küçük bir bıyık yapacağım.
{119238}{119284}Noel baba olduğumu düşün.
{119317}{119382}Oğlum bunu seviyorum.
{119391}{119473}Dayan biraz. Ekiptensin değil mi?
{119478}{119551}Kendine bak. Orada ne saklıyorsun?
{119556}{119593}Onun altında ne saklıyorsun?
{119598}{119666}Sosisini ve bisküvilerini görebiliyorum.
{119699}{119735}Sosis ve bisküviye bayılırım.
{120052}{120095}Harika!
{120121}{120171}Seni soyup muayene etmeliyim.
{120176}{120227}Kahretsin.
{120232}{120290}Bu gömleği seviyor musun? Tamamen kendim yaptım.
{120295}{120357}Tamam, çünkü ben kısalttım. çünkü onu yaktım.
{120362}{120402}Yaşgünü mumlarımı öğreniyordum.
{120407}{120449}Onları üfleyip bir dilek dileyecektim.
{120454}{120493}Ama gömleğim tutuştu.
{120503}{120592}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{120600}{120647}Bu olasılığa razıyım.
{120676}{120722}Şu treni duydun mu?
{120779}{120869}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{120874}{120914}Bu olasılığa razıyım.
{120919}{120995}Şu treni gene duydun mu? Şu treni duydun mu ikinci kez?
{121005}{121095}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{121106}{121131}Bu olasılığa…
{121136}{121195}Tren. Geldiğini biliyordum. Evet.
{121200}{121291}- Yakalamamız gereken tren bu mu? - Hayır, hayır…
{121356}{121380}Bir çift daha?
{121385}{121454}Çok ateşlisin. Bunlar gerçek mi?
{121502}{121602}Hey millet, Proactiv 'i unutmayın. Bana yardımı dokundu.
{121607}{121719}Tenime yararlı oldu. Tenime yararlı oldu.
{121724}{121860}Tenime yararı oldu. Tenime yararı oldu bebeğim.
{121865}{121946}Bana yararlı oldu. Yüzümün her tarafına…
{121951}{121994}…ve ağzımın
{121999}{122081}…ve şuradan tam buradan
{122087}{122146}heryere sürdüm ve bitti.
{122151}{122274}Bana yaptığın için tıbbi bir terim var : Abazalık.
{2603}{2651}Hassiktir.
{3143}{3171}Az önce kurtlandın.
{3193}{3238}- Ne? - Patentini almaya...
{3243}{3285}...çalıştığım bir slogan.
{3290}{3361}Yapmam gereken bir sürü iş var.
{3366}{3395}Internete girip...
{3400}{3500}...saçma sapan bir siteye kayıt yaptırmam gerekiyor.
{3505}{3585}Bam istemiştim ama Emeril kapmış.
{3621}{3672}Her neyse konuyu dağıtmayalım. Ayağa kalk, hadi.
{3755}{3787}Yarışmacı hazır mı?
{3792}{3850}- Hazır. - Gladyatör hazır mı?
{3902}{3959}Üç, iki, bir...
{3971}{4009}İşler Kurt için iyi gidiyor.
{4023}{4067}Reseda'da yeni bir dükkan açtım.
{4083}{4149}Ayrıca kendi adımla mangal sosu üretiyorum.
{4160}{4289}Kurdun Mangal Sosu adını koydum. Alışveriş merkezlerinde bulabilirsin.
{4323}{4377}Devam edecek misiniz? Hala istiyor musun?
{4382}{4430}Bu hareketi uzak doğu'da öğrenmiştim.
{4435}{4503}Yaşasın Amerika!
{4626}{4695}Zaten baya küçüktü.
{5268}{5297}Kaplan!
{5376}{5410}Amy Winehouse?
{5536}{5565}Git buradan.
{5570}{5641}Rehabilitasyon merkezinden yeni çıkmış bir kaltağa bulaşmak istemezsin.
{5660}{5789}Buzul çağında ölen dinozorlar gibi...
{5794}{5875}...sizin soyunuz da yok olacak.
{5880}{5910}Ne zaman?
{5915}{5984}- Ne kadar zamanımız kaldı? - Lanet herif.
{5996}{6062}Biraz sakin ol. Ne kadar hızlı konuştuğunun farkında mısın?
{6067}{6147}Seni anlayamıyorum dostum. Başımı ağrıtıyorsun.
{6152}{6198}Belki de benzin içtiğim içindir.
{6203}{6319}Ah, Tanrım. Gerçekten iyiydi. Benzini seviyorum.
{6323}{6378}Ses tellerine iyi geliyor.
{6383}{6421}Benim sırrım da bu.
{6426}{6481}- Rica ederim. - Ne kadar zamanımız kaldı?
{6506}{6547}Bir düşüneyim.
{6552}{6579}Bekle.
{6615}{6640}İşte.
{6665}{6720}Bir bakalım.
{6786}{6824}Herkesin de Facebook'u var.
{6829}{6876}Diyor ki...
{6906}{7048}...dünyanın sonu 29 Ağustos 2028'de gelecek.
{7132}{7158}Aman tanrım
{7232}{7274}Kafayı çekelim.
{8412}{8449}Hasta bu karı.
{8465}{8542}Dediklerimi unutma, örgülü çocuk.
{8551}{8594}Mağara adamı.
{8599}{8661}Kara delik.
{8705}{8820}Sonunuz bununla gelecek.
{8885}{8969}- Kristal kafatası. - Tüylerin diken diken oldu mu?
{8974}{9034}Bir anda dikiliverdiler, değil mi?
{9437}{9507}Bir daha uyku ilacı almayacağım.
{9731}{9824}Amy uyan, çok kötü bir rüya gördüm.
{9839}{9875}Amy.
{9882}{9916}Bu ne lan?
{9921}{10002}Flava-Flav! Evet!
{10007}{10062}Kız arkadaşına aşkı tattırıyordum.
{10067}{10152}Bütün gece boyunca saatimi emdi.
{10157}{10194}Defol, Flava!
{10214}{10269}Ben Flava-Flav!
{10363}{10419}- Niye bunu yaptın? - Neyi?
{10424}{10478}Ciddi bir ilişkiye hazır olmadığını söyledin.
{10499}{10562}Biliyorum ama Flava?
{10595}{10634}Will...
{10675}{10721}İlişkimizi ciddileştirmek istiyorum.
{10848}{10876}Seni seviyorum.
{10919}{10965}Ben de senden hoşlanıyorum.
{11101}{11150}Bak, anlamıyorsun.
{11155}{11213}Sanırım dünyanın sonu geliyor.
{11238}{11291}Bağlılık sorunlarının olduğunu söylemenin başka bir yolu.
{11338}{11421}İnanılmaz. Gel Jojo.
{11488}{11514}Jojo'yu mu götürüyorsun?
{11550}{11574}Hoşçakal Will.
{11634}{11684}Ama "tatlı 16" doğum günüme geliyorsun değil mi?
{11698}{11733}25 yaşındasın.
{11738}{11797}- O programa hiç katılamadım. - Büyü artık.
{12446}{12478}Evet
{12542}{12611}- Hey. - Evet
{13055}{13115}Amy, gelmişsin.
{13457}{13492}Hadi...
{13511}{13550}Selam Will.
{13555}{13608}- Nice 16. yaş günlerine... - Teşekkürler.
{13622}{13683}Şunlara bir bak.
{13688}{13723}Ah Tanrı'm.
{13791}{13877}Selam Will. Dostun Dr. Phil burada.
{13962}{14032}Dur sana üniversitede, bana neden "Dr. Yapıştır Will"...
{14037}{14106}...dediklerini göstereyim.
{14111}{14159}Selam bebek.
{14280}{14344}Geri dön. Zor kızları severim.
{14363}{14431}Kız arkadaşın nerede, Amy?
{14436}{14482}Sakın onu kaçırma.
{14487}{14583}Gerçekten iyi, terbiyeli bir kız. Az önceki gibi.
{14588}{14629}Buraya gel, fahişe.
{14642}{14679}Teşekkürler.
{14720}{14758}Yo!
{14769}{14857}Sızmış. Biraz taşak geçelim.
{15082}{15112}Bebek gibi uyuyor.
{15126}{15192}Ellerini sıcak suya koyabiliriz.
{15227}{15257}Ya da daha iyi bir fikrim var.
{15262}{15327}- Söyle. - Yazı.
{15394}{15418}Yazı geldi.
{15729}{15766}Korkak.
{15855}{15893}N'aber bebek?
{15908}{15954}Şu adamlar içkilerimizi çalıyor.
{15959}{16000}- Ne? - Kızlara çakmak için..
{16005}{16081}...önce sarhoş etmemiz gerek. İçkilere ihtiyacımız var.
{16086}{16118}Ben McLover.
{16123}{16177}- Biliyorum. - Ben McLover.
{16182}{16257}- Kes şunu. - Ben McLover.
{16262}{16303}Tanrı'm, ne kadar kılsın!
{16308}{16363}Evet, sahte kimlik, ne?
{16375}{16421}İçkileri al.
{16426}{16476}Kimse Goldschläger'ımı çalamaz.
{16481}{16531}İndir adamı.
{16596}{16671}Lisa, nasıl yapacağım. Adamı göremiyorum bile.
{16899}{16959}- Falso aldır. - Ne dedin?
{16975}{17064}Kurşunu istediğin her yere sokabilirsin.
{17193}{17244}Ona ne yapacağını söyleme. O benim.
{17249}{17299}Kaybol sürtük. Benimle kapışmak istemezsin.
{17429}{17465}Bok
{17498}{17525}Bırak beni.
{17734}{17777}Hadi kaltak.
{18167}{18193}Bok ye kaltak.
{18350}{18376}Sevdin mi?
{18515}{18584}Seni küçük tatlı şey. Yere düşmüşsün.
{18589}{18674}Seni öpmeliyim. Bir öpücük ver.
{19081}{19124}Sol ayak, sarı.
{19154}{19188}Calvin?
{19193}{19233}Calvin.
{19238}{19309}- Ateş edecek misin, etmeyecek misin? - Hadi.
{19323}{19382}Evet, evet, tamam.
{19470}{19531}Geçirdiğin hastalığın tıbbi tanımını söyleyim: Orospuluk.
{19573}{19637}- Hadi be. - Pardon Phil.
{19752}{19823}- Siktir, bunu yapabilirim, yapabilirim.
{19974}{20017}Kahretsin, acele et.
{20045}{20097}Kurşuna falso aldır.
{20102}{20154}Yapabileceğini biliyorum.
{20580}{20652}Acele et, çabuk.
{20690}{20724}İyi atıştı, göt herif.
{20915}{20992}Juney neden bebeği aldırmıyorsun?
{20997}{21070}Zaten Katolik bile sayılmıyorsun.
{21075}{21179}İstersen bir askıyla kendim bile yaparım.
{21232}{21307}Jamie Lynn Spears gibi, doğuracağım bu bebeği.
{21312}{21387}Kendini George Clooney sanma.
{21392}{21503}Hatta bebeği az önce sattım, eBay'de en yüksek teklifi verene.
{21621}{21696}Gerizekalı bir kızsın, 30 yaşında gibi konuşan...
{22059}{22113}- Sence Amy gelir mi? - Bilmiyorum dostum.
{22118}{22166}O senin sevgilin.
{22171}{22209}Ayrıldık.
{22214}{22270}Yeni bir şeyler istiyorsun.
{22275}{22304}- Asyalı bir tane. - Hayır.
{22309}{22366}One Night in Bangkok 'daki gibi...
{22371}{22441}Bir Geyşa'nın Anıları'nı izlemiştim. Olayı anladım.
{22446}{22493}Ona aşığım.
{22498}{22548}O zaman neden ayrıldın?
{22553}{22595}Yürümezdi.
{22600}{22654}En baştan bitirmek daha iyi.
{22659}{22723}Senin bağlılık sorunların var.
{22728}{22801}Ailemden gördüklerimden bu kadar oluyor.
{22806}{22863}Babamı hiç tanıyamadım. Ben küçükken ayrılmışlar.
{22915}{22966}Seninki geldi.
{23053}{23082}Yanındaki kim?
{23087}{23161}İç çamaşırı modelinin biriyle çıkmaya başlamış.
{23269}{23338}Unut o kızı dostum. Seni neşelendirecek bir şey biliyorum.
{23433}{23505}Bunları neden çağırdın?
{23510}{23577}Über süper 16. yaş gününü kutlamanın High School Musical'dan...
{23591}{23630}...daha iyi bir yolu yoktur.
{23843}{23940}Bu gece, bu gece herkes fena sarhoş olacak!
{23945}{24032}Bu gece, bu gece evsizin biri kokteyle çişini yapacak.
{24159}{24250}Selam herkese, hepiniz partime gelmişsiniz.
{24255}{24351}Hepinizi görmek çok güzel.
{24356}{24453}Eski kız arkadaşım Amy ve dostum Calvin.
{24458}{24551}Ve beni taciz eden rahip...
{24556}{24645}Bana üniversitede olduğum zamanları hatırlattı.
{24751}{24839}Yabancı bir değişim öğrencisiyle...
{24844}{24938}Sanırım adı Hop Sing'di.
{24952}{25042}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{25047}{25146}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{25151}{25241}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{25246}{25363}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{25387}{25437}1,2,3...
{25450}{25538}Ayrıldıktan sonrası benim için çok zor oldu.
{25543}{25643}Önüme gelenle takılmaya başladım.
{25648}{25740}Siyah bir herifle yattım. Meğersem Kanye değilmiş.
{25745}{25834}Ayrıca Jonas Kardeşlerin hepsiyle yattım.
{25839}{25933}Artık ayrıldığınıza göre sana yatacak biri bulacağım.
{25938}{26042}Evet onun pezevengi olacağım.
{26047}{26106}- Bir dakika, ne? - Şimdi, şimdi.
{26115}{26194}Snoop Dogg'un burada bişeyi yok
{26199}{26315}Birincilik ödülünü alacağım.
{26324}{26390}Hey, hey, adamım, whoa!
{26395}{26475}Evet durmadan devam edecek, bütün gün yapabiliriz.
{26479}{26554}İşte bu yeni olay, whoa!
{26559}{26653}Evet durmadan devam edecek, yeni dalga bu.
{26683}{26776}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{26781}{26869}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{26874}{26967}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{26972}{27088}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{27117}{27169}1,2,3,4
{27174}{27239}J.T.geldi. J. T!
{27323}{27360}Oh, bebeğim
{27401}{27466}Sana bir şarkı söylesem...
{27471}{27578}...külodunu bana verir miydin?
{27743}{27781}Övünmek gibi olmasın...
{27786}{27834}...minibüste bolca grup yaptım.
{27839}{27884}Britney, Cameron, Scarlett...
{27889}{27939}Hepsinin tadı erimiş peynir gibi.
{27971}{28064}Şimdiye kadar gördüğüm bütün götleri düşününce...
{28069}{28132}...en çok Lance Bass'i hatırlıyorum.
{28166}{28236}Millet bakın. Bu Jessica Simpson.
{28589}{28673}Göğüslerim tamamen doğal.
{28678}{28733}Hepsi tamamen doğal.
{28738}{28775}Pantolonunu giy baba.
{28780}{28870}Koş Romo. Aman Tanrı'm. Basket olacak.
{28875}{28940}Bir dakika yine unuttum. Tanrım.
{28945}{28996}Neydi gol müydü?
{29001}{29047}Hatalı yürüme?
{29051}{29116}Faul?
{29121}{29158}Gerizekalı.
{29205}{29243}Tanrı'm.
{29262}{29348}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{29356}{29452}Tabi bir felaket hepimizi yok etmezse.
{29457}{29558}Sonsuza kadar arkadaş kalacağız!
{29563}{29675}Çünkü felaket olsaydı, pek iyi olmazdı.
{29697}{29762}1,2,3,4, hooray!
{29874}{29910}N'oluyor?
{30078}{30103}Bu neydi?
{30108}{30158}Bu bir acil durum yayınıdır.
{30163}{30208}Bu bir acil durum yayınıdır.
{30213}{30260}Susun, millet dinleyin.
{30265}{30302}Şehre bir şey çarptı.
{30307}{30394}Deprem ya da onun gibi bi bok olabileceğini de düşünüyoruz.
{30399}{30424}Siktir.
{30429}{30518}Uzmanlar depremin merkezi olarak...
{30523}{30580}...çekici, 20'li yaşlarda,
{30585}{30629}80'lerin müzikleriyle dans eden...
{30634}{30731}...Abercrombie & Fitch marka giyinen,... ...light bira içen bir grup gencin bulunduğu yer olarak belirledi.
{30755}{30798}Hepimiz öleceğiz.
{30832}{30881}Antidepreasan al Fabio.
{30886}{30980}Uyuşturucu bağımlılarının kalbi bile seninkininden daha az çarpıyor.
{30991}{31018}Ne?
{31023}{31119}Önemli değil. Moe Dee. Bay Ağlak.
{31134}{31182}Bana kal getiriyorsun.
{31226}{31272}FYI, Battlecrotch Galactica...
{31277}{31330}Şeyin Cornelius'dan bile fazla şişmiş.
{31335}{31429}Maymun Gezegeni'nde. Orjinal olan, Tim Burton'unki değil.
{31434}{31506}Bu arada seninki gibi bir altılıyı...
{31511}{31593}...Lollapalooza'daki Molson Golden'a girdiğimden beri görmedim.
{31609}{31654}Ne dediğin hakkında en ufak bir fikrim yok.
{31659}{31765}Çünkü önceden yazılmış, çok bilmiş kelimelerle konuşuyorum.
{31984}{32038}Deniz maymununu besleme vakti...
{32411}{32482}Bu bir acil durum yayınıdır.
{32552}{32635}- Amy, iyi misin? - İyiyim.
{32657}{32704}Partime neden başka biriyle geldin?
{32709}{32775}- Senin Niye umrunda ki? - Aslında, şey...
{32809}{32844}...umrumda değil.
{32881}{32919}Ben gidiyorum.
{32924}{32953}Görüşürüz sürtük.
{32987}{33016}Aklıma ne geldi, biliyor musun?
{33021}{33105}Seninle her yattığımda senin başka biri olduğunu hayal ediyordum.
{33128}{33165}Ben de!
{33267}{33310}- Hassiktir. - Will!
{33334}{33371}Bunu duymalısın.
{33380}{33455}Deprem bir patlama yarattı ve azınlıkların bulunduğu bir mahalle yok oldu.
{33484}{33563}- Çok da önemli değil. - Olamaz.
{33568}{33614}- Şerefsiz. - Elimize ulaşan son haberlere göre...
{33619}{33680}...meteor yağmuru başladı ve...
{33685}{33713}Dünyanın sonu.
{33718}{33769}...bir Pinkberry restoranı az önce havaya uçtu.
{33893}{33925}Rüyamdaki gibi.
{33976}{34052}Tekrar ediyorum, az önce bir Pinkberry restoranı havaya uçtu.
{34512}{34559}Tanrım, neler oluyor?
{34563}{34623}- Sanırım kıyamet günü geldi. - Bence Armageddon.
{34628}{34666}Sanırım altıma sıçtım.
{35055}{35079}Gidelim.
{35151}{35218}Aman Tanrı'm. Hannah Montana ölmüş.
{35269}{35327}Olamaz.
{35332}{35415}Bütün hayranlarıma hoşçakal diyorum.
{35419}{35457}Müziğe devam.
{35650}{35740}O ulusal bir değerimizdi.
{35833}{35886}Ayrıca ailelerinize...
{35891}{35973}...orjinal Hannah Montana beslenme çantası,...
{35978}{36030}...Hannah Montana peynir rendeleyicisi ve...
{36035}{36081}...Hannah Montana tuvalet kağıdı aldırmayı unutmayın.
{36086}{36174}Ve bu Çarşamba akşamı...
{36179}{36278}...olan konserimi sakın kaçırmayın.
{36336}{36420}O konsere bilet almak için iki gün sıra bekledim.
{36425}{36462}Kahretsin.
{36515}{36665}Ayrıca unutmadan, o resimler MySpace'e kesinlikle...
{36670}{36800}...iznim alınmadan konmuştur.
{36812}{36871}Bir de, resimlere dikkatli bakarsanız...
{36875}{36923}...orjinal Hannah
{36927}{37064}Montana iç çamaşırlarından... ...giydiğimi görürsünüz.
{37284}{37345}Aman Tanrı'm, Hannah Montana aslında Miley Cyrus'muş.
{37350}{37416}Aferin, çok zekisin Sherlock.
{37421}{37504}Tek yaptığım peruk takıp, birazcık sesimi değiştirmekti.
{37509}{37585}Yine de salak çocuklar farkı bir türlü anlayamadı.
{37590}{37676}Ayrıca iki kat maaş aldım.
{37681}{37738}Hemen hatırlatıyım, yeni albümüm çıkıyor.
{37743}{37813}Miley Cyrus: Ergen
{37818}{37928}Tüm müzik marketlerde bulabilirsiniz. Albümde babam Billy Ray ile düetim de bulunmaktadır.
{37933}{38012}Sadece 9.95!
{38115}{38149}Biri bize yardım edebilir mi?
{38154}{38200}Yardım edecek kimse yok mu?
{38315}{38358}Hey, Hancock.
{38381}{38421}Hancock?
{38442}{38471}Yardımına ihtiyacımız var.
{38518}{38558}Kalksana, ayyaş orospu çocuğu.
{38563}{38639}O koca götünü kaldır, oraya uç ve şu işi hallet.
{38687}{38731}Göt herif!
{38878}{38912}Olamaz.
{38917}{38960}Big Wille gelmiş.
{39147}{39198}İçkiye ihtiyacım var.
{39390}{39432}Aman Tanrı'm!
{39437}{39491}- Buraya geliyor. - Ne yapmalıyız?
{39496}{39567}- Hadi gidelim. - gidelim.
{39632}{39683}Buraya gelin, hadi çabuk.
{39696}{39721}Koş, koş, koş.
{39908}{39980}- Şimdi Ne yapacağız. - Bilmiyorum tatlım.
{39985}{40015}Biz şey yaparız...
{40020}{40083}Fırtına geçene kadar burada bekleriz.
{40157}{40193}Selamlar.
{40300}{40347}Burada güvende oluruz.
{40352}{40427}Kayboldun, değil mi Carrie?
{40460}{40497}Selam hayatım.
{40576}{40626}Tabi kavga etmek istemiyorsanız.
{40631}{40680}Kavga istemiyoruz.
{40839}{40868}Ben geri çekilmem.
{40873}{40990}- Bok ye. - Gördüğün gibi zaten birşeyler yedim.
{41081}{41169}Düşünüyordum da, benim gibi bir New Yorklu...
{41174}{41264}...gerizekalı bir ergeni dövebilir miydi? Merak ediyorum.
{41269}{41377}Rocky IV'daki Dolph Lundgren'in dediği gibi, seni dövmeliyim.
{41576}{41614}- Evet! - Evvet!
{42092}{42148}Süt veriyorum, möö.
{42193}{42248}Sütün var mı?
{42450}{42490}Ah Tanrım.
{42643}{42683}- Senin ayakların mı? - Evet.
{42688}{42750}Bu da bebeğiminki.
{42815}{42846}Kokla.
{42895}{42919}Tadına var.
{42961}{43010}Plasentamı bir yanına sok.
{43084}{43150}- Evet. - Carrie.
{43155}{43203}Carrie hayatım iyi misin?
{43208}{43272}Hadi bayanlar, buradan gidelim.
{43418}{43463}- N'oluyor? - Bilmiyorum.
{43468}{43529}Uyanın artık.
{43534}{43627}İşinize gelmiyor biliyorum ama buna küresel ısınma deniyor.
{43632}{43700}Hayır bu küresel ısınma değil.
{43736}{43789}Amy Winehouse rüyalarıma girmişti.
{43794}{43838}Amerikan bir gladyatör de vardı.
{43849}{43909}Sanırım kristal kafatasıyla ilgili.
{43942}{44007}Hadi ordan. Keş Winehouse, kristal kafatası...
{44012}{44043}Kafayı yemişsin.
{44048}{44133}Geç oluyor. Burada kalıp, fırtınanın geçmesini bekleyelim.
{44143}{44175}Donuyorum.
{44188}{44222}Kıyafetlerimizi çıkarmalıyız.
{44271}{44358}- Ne? - Vücutlarımız birbirimizi sıcak tutar.
{44363}{44432}Yoksa burada ölürüz.
{44455}{44487}Evet bence de.
{44498}{44558}O haklı, hadi.
{44778}{44827}Sanırım suyum geldi.
{44845}{44869}Su?
{44959}{44998}Nee...?
{45027}{45065}Pardon.
{45172}{45238}Sana bir şey söylemeliyim. Ben aslında bankacı değilim.
{45243}{45279}- Ben Jumper'ım - Ne?
{45284}{45326}Zaman ve mekanda yolculuk yapabiliyorum.
{46027}{46086}Umarım hiç ayrılmayız.
{46091}{46119}Seni seviyorum.
{46177}{46210}Görüşürüz.
{46308}{46388}Ben Prens Caspian, buraya Narnia'yı kurtarmaya geldim.
{46463}{46500}Yardım edebilecek biri var mı?
{46540}{46579}Hadi çocuklar.
{46680}{46727}Star Wars'u mahveden adam.
{46862}{46932}- Ne var? - Rüyanı gördük.
{47003}{47058}Yine her şeyi berbat ettin.
{47063}{47126}Öyle bir kız seninle konuştuğu için bile şanslısın.
{47131}{47205}Ateşli, güzel. Ayrıca bir işi var.
{47214}{47298}- O kız seni aşar. - Hayır aşmaz.
{47303}{47369}Bir kere nefesin leş gibi kokuyor.
{47385}{47466}Sırtındaki yara izini söylemiyorum bile.
{47591}{47622}Kapat şu yarayı.
{47627}{47699}Tamam haklısın. Berbat ettim.
{47779}{47821}Gitmesine izin vermemeliydim.
{47881}{47944}Aman Tanrı'm. Bu sefer fena salladı.
{47949}{48029}Tamam planımızı söylüyorum. Hemen şehri terk ediyoruz.
{48034}{48072}Ne diyorsunuz?
{48090}{48168}Beni nasıl bırakırsınız?
{48228}{48281}Devam edin millet, görülecek bir şey yok.
{48305}{48385}Her şey kontrol altında. Şehir güvenli.
{48538}{48561}Siktir.
{48598}{48622}İğrenç.
{48688}{48760}Dediğim gibi devam edin. Her şey kontrol altında.
{48880}{48904}Ben gidiyorum.
{49052}{49135}- O neydi? - Kafaydı, kafa.
{49139}{49199}- Alo. - Kimin kafası?
{49204}{49235}- Alo? - Benim.
{49240}{49283}Amy neredesin?
{49288}{49362}İşteyim, müzede. Kalıntılara bir şey olmasın diye gelmiştim.
{49367}{49437}- İyi misin? - Korkuyorum.
{49451}{49499}Her şey düzelecek. Söz veriyorum. Dinle.
{49504}{49570}Sana söylemem gereken bir şey var…
{49575}{49630}..daha önce söylemem gerekirdi. Aptallık ettim.
{49729}{49754}Seni seviyorum.
{49814}{49869}Tatlım, ben de seni seviyorum.
{49920}{50011}Ne? Ne diyorsun? Hala beni seviyor musun?
{50016}{50082}Evet tabi seviyorum.
{50099}{50122}Bir şey söyle.
{50172}{50210}Bir şey söylesene, gerizekalı kaltak.
{50322}{50349}Göt herif.
{50369}{50407}Alo? Alo, Amy?
{50429}{50468}Kahretsin.
{50527}{50570}Bu da...
{50588}{50634}- Geri dönmeliyiz? - Ne dedin?
{50639}{50682}Amy'nin başı dertte. Onun için geri dönmeliyim.
{50687}{50737}Daha önce gitmesine izin verdim, bir daha veremem.
{50742}{50818}Sen kafayı yemişsin. Şehirde olmayan felaket kalmadı.
{50823}{50883}Şimdi gitmezsek, öleceğiz.
{50888}{50928}Bunu yapmam gerekiyor.
{50933}{50959}Siz gidin.
{51043}{51093}Hayır, olmaz. Seninle geliyorum.
{51098}{51155}Yani, sanırım, zaten şişirilmişim...
{51160}{51260}Yani, daha ne vukuat olabilir ki?
{51265}{51350}Yani The Break-Up'taki Vince Vaughn'dan bile daha şişiğim.
{51355}{51413}Veya Fred Claus'taki
{51449}{51496}Ya da, sanırım Vince Vaugh 'dan
{51501}{51566}- her neyse Hadi gidelim. - Evet Bence de.
{51623}{51661}Lisa hadi.
{51666}{51716}- Hayır olmaz. - Hadi tatlım.
{51721}{51768}İçimde kötü bir his var.
{51889}{51925}Lisa!
{51930}{51967}Lisa'yı öldürdüler.
{51972}{51999}- Lisa! - Hadi, hadi.
{52004}{52078}- Lisa'yı öldürdüler. Şerefsizler! - Hadi, gitmeliyiz.
{52083}{52120}Çabuk.
{52303}{52372}Kız için gerçekten üzüldüm dostum.
{52377}{52444}Avrat için gerçekten lo ciento, dost.
{52449}{52589}Seninle birlikte olurdum ama, daha önce bir hayli mukus kaybettim.
{52594}{52624}Lisa iyi bir kızdı.
{52869}{52918}Lisa kim?
{52928}{52959}Neredeyim ben?
{52971}{53028}Ne kadar büyüleyici bir yer.
{53074}{53147}Et ve korku gibi kokuyor.
{53235}{53261}Harika.
{53282}{53317}Sen ne tür bir sihirli yaratıksın?
{53475}{53511}Sevgili prensim...
{53515}{53716}Beni kurtardın, beni kollarına aldın...
{53721}{53847}Aslında tam taşaklarıma bastırıyorsun.
{53852}{53884}Dur tahmin ediyim.
{53889}{53985}Kötü bir cadı seni küçük mutlu krallığından sürdürdü.
{54033}{54092}Hayır benim aptal, kurnaz kızım.
{54097}{54181}Aslında ben lağımda yaşayan evsiz bir kadınım.
{54208}{54248}- Nasıl Buraya düştün? - Uyuşturucudan.
{54253}{54332}Çok ve bol ve bir sürü...
{54337}{54448}...beyni öldüren, büyüleyici uyuşturucu.
{54507}{54556}Onu suçlamıyorum.
{54621}{54658}Buralar tehlikeli.
{54663}{54731}Yaşamak istiyorsanız, bizimle gelin.
{54736}{54771}- Olur. - Güzel.
{54775}{54846}- Görüşürüz, pardon ben sizinle geliyordum. - Evet geliyorsun.
{54851}{54919}Doğa Tarihi Müzesi ilerde. Gidelim.
{55051}{55155}Rüyalar ve peri masalları... Gerçek aşkım...
{55171}{55288}Konuşan sincaplar, sihir ve dahası…
{55303}{55373}Prenses dur! Nereye gidiyorsun?
{55378}{55436}Ayrıca kim bu kara hödük?
{55441}{55496}Ben onun erkek arkadaşıyım.
{55533}{55608}Çok komiksin köylü. Ben Prens Edwin.
{55634}{55714}- O Senin pezevengin mi? - Evet.
{55763}{55843}Ama fark etmez. Hem bir sevgilim, hem de pezevengim olabilir.
{55865}{55894}Birşey diyecektim.
{55951}{56061}Diğerini alt eden prens, prensesin kalbini kazanır.
{56231}{56258}Sokak dansına hazır mısın?
{56293}{56342}Bir dakika. İlk Sokak Dansı filmindeki...
{56347}{56412}...adamın dans okuluna gittiği zamanki gibi mi?
{56417}{56466}Hayır. Sokak Dansı 2'deki...
{56471}{56541}...fıstığın dans okuluna gittiği zamanki gibi.
{56563}{56588}Seni anlıyorum.
{56593}{56685}Beni tanımıyor. Juney, Will. Ezeceğim seni bebek.
{56690}{56746}İstiyor musun? Al o zaman.
{56976}{57018}Oh, kaltak?
{57074}{57098}Çılgın bi t-şört dotum.
{57223}{57273}Oh, hayır, hayır, hayır.
{57398}{57431}Elbisemmiş.
{57436}{57485}Oh, hadi..
{57507}{57551}Çifte eklemliymiş Kim takar..
{57610}{57647}buralarda bir ayna olmalı
{57711}{57756}Açılın, açılın.
{57761}{57791}Açılın.
{57796}{57856}- Gel şişko. - Tamam
{57895}{57942}Ne? Ne? Ne?
{57954}{58016}Sürtük işini biliyor.
{58278}{58344}Kız biraz çalışsa iyi olur. Formdan düşmüş.
{58349}{58376}Sanırım onurlandırıyor.
{58445}{58487}Ben de dans etmek istiyorum.
{58492}{58573}Yapabileceğimden emin değilim.
{58578}{58649}Bana baskı yapma!
{58692}{58731}Hazırım.
{58744}{58802}Dikkat, geliyor.
{58842}{58869}Oh, evet.
{59867}{59919}Ben gidiyorum.
{59936}{59966}Görüşürüz.
{59971}{60029}Kız senindir dostum.
{60043}{60075}Hortum!
{60080}{60133}Koşun, kaçın!
{60315}{60366}Bizi kurtaracak kimse yok mu?
{60371}{60416}Bir kahramana ihtiyacımız var.
{60611}{60652}Ben Demir Adam!
{60715}{60788}Hortum ineği fırlattı.
{60823}{60856}Kahretsin herşey birbirine karıştı.
{60951}{61009}Şimdi kızmaya başladım.
{61078}{61138}Buralar benden sorulur.
{61197}{61238}Kahretsin.
{61243}{61283}Yine mi inek?
{61445}{61480}O neydi?
{61485}{61518}Hoş değil.
{61523}{61580}Bana bak. Şuna bak.
{61585}{61623}Bu ıstakoz pençesi.
{61628}{61652}Aman neyse...
{61657}{61743}Zaten başımda bir sürü dert var. Bir de bununla uğraşamam.
{61836}{61943}Beni kızdırma. Kızmış halimden hoşlanmazsın.
{61954}{62045}Kontrol edemediğim bazı yönlerim var.
{62473}{62519}En azından başına inek düşmedi.
{62584}{62653}- Dostum! - Casanova, Amy'yi unut.
{62658}{62703}Müzeye asla gidemeyiz.
{62708}{62740}O hala hayatta, biliyorum.
{62745}{62799}Alo Jojo?
{62804}{62866}Jojo? Hayır benim Will.
{62871}{62925}Will. Sıkıştım.
{62930}{63016}Bir Mısırlı heykeli depremde üstüme düştü.
{63021}{63073}Sakin ol, Amy sakin ol.
{63078}{63146}Korkuyorum. Çok korkuyorum.
{63151}{63215}Amy beni dinle. Sakin ol, korkma.
{63286}{63329}Geleceğim, söz veriyorum.
{63414}{63467}Amy? Amy?
{63522}{63574}Beyler, ben onun için geri dönüyorum.
{63642}{63736}Ölürsen onu kurtaramazsın. Hadi, koşun.
{63741}{63785}- Geliyorum. - Koş, koş.
{63790}{63816}Görüşürüz.
{63821}{63850}- Amy Hayır. - Will, hadi gidelim.
{63855}{63895}- Hayır. - Gitmeliyiz.
{64123}{64154}Delirdiğimi düşüneceksiniz...
{64159}{64228}...ama bu felaketlerin kristal kafatasıyla bir alakası var.
{64233}{64316}- Sanki BKF. - BK Ne?
{64321}{64372}Benim kaldırabileceğimden fazla.
{64382}{64420}Seni kaltak. Neden direk söylemiyorsun?
{64425}{64489}Neden her şeyi birbirine karıştırıp konuşuyorsun?
{64494}{64565}Chilly Willy gitti, LL Cool J değil.
{64571}{64663}Cidden kes şu şekilde konuşmayı.
{64668}{64730}Kim acıktı?
{64933}{64966}Çok lezzetli.
{64986}{65028}Her neyse.
{65061}{65089}İster misin?
{65100}{65125}Hayır.
{65297}{65333}Ne var?
{65347}{65413}Bir dakika lütfen. Ajan hattımdan arıyorlar.
{65632}{65681}Bok var.
{65693}{65717}Azıcık kaldı.
{65817}{65885}Geçti mi? Geçti mi?
{65923}{65968}Bana niye öyle bakıyorsunuz?
{65973}{66009}Şuranda şey var.
{66024}{66048}Burada mı?
{66068}{66128}- Geçti. - Şöyle yap.
{66137}{66194}Ben geçirmek için öyle yapıyorum.
{66308}{66347}Kimsiniz?
{66419}{66503}Lisa'nın annesi arıyor.
{66516}{66576}Kızına ne olduğunu ona açıklamam lazım.
{66695}{66736}Merhaba Bayan Heller.
{66843}{66879}Lisa...
{66891}{66930}Lisa öldü.
{66989}{67022}Ama unutun gitsin.
{67046}{67128}Fıstık gibi bir prensesle tanıştım.
{67133}{67217}İstediğim herşeyi yapmak için can atıyor.
{67222}{67273}Onunla konuşmalısınız.Telefonu veriyorum.
{67279}{67386}Alo? Evet, doğru. Herşeyi yaparım. Gerçekten.
{67391}{67470}Sokaklarda hiçbirşey için mağaralı prenses olarak bilinmem
{67475}{67549}İyi tarif edilen bir terminolojiyle, tamamen güvenilir.
{67554}{67611}5 Dolarınız veya uyuşturucunuz varsa size de gösterebilirim.
{67616}{67671}Bir keresinde 100 yaşındaki bir büyücüyle birlikte olmuştum.
{67676}{67763}Penis 'i değişik değişik yerlerde ortaya çıkıyordu.
{67768}{67804}Bir daha asla.
{67809}{67885}Çok tatlısın, bir ara birşeyler yapalım.
{67890}{67933}Çok sevdim onu.
{67938}{67990}Doğa Tarihi Müzesine, Amy'e gitmeliyiz.
{68095}{68119}Aman…
{68130}{68199}- Olamaz. - Hiçbir şey göremiyorum.
{68205}{68299}- Ben de. - Biri bana elliyor.
{68303}{68357}- Calvin. - Ben ellemiyorum.
{68425}{68493}Çok hoşlar. Sütlü sütlü...
{68553}{68600}Bu da neydi?
{69703}{69793}Harika. Ne kadar şirin yaratıklar.
{69798}{69881}Ben mutlu değilim, yani... Beni pek mutlu etmedi.
{69887}{69959}Pek de mutlu hissetmiyorum, sanırım.
{70826}{70858}Gerçekten iyiler.
{70872}{70911}Şirin olmuş.
{71747}{71844}Siz Alvin ve Chipmunks değilsiniz, yoksa onlar mısınız?
{71907}{71939}Şu kuduz olmuş sanırım.
{72058}{72098}Nereye gidiyorsun bok kafa?
{72175}{72229}Alvin!
{72371}{72411}Al şunu başımdan.
{72416}{72463}Chipmunks bademleri sever.
{72591}{72671}Alın şunu. Seni arkadaşım sanmıştım.
{72687}{72711}Tuzlu.
{72850}{72921}Yanlış yere vuruyorsun.
{73080}{73179}Dışlandım. Kimse bana saldırmıyor.
{73283}{73327}Yapabildiğinin en iyisi bu mu, korkak herif?
{73423}{73449}Kız gibisin.
{73823}{73863}Redrum!
{74100}{74143}Nereye gitti?
{74347}{74374}Yeah!
{74456}{74499}Sakın beni ısırma. Geber.
{74712}{74764}Omurgası lezzetliymiş.
{74788}{74818}- Juney. - Bırak onu.
{74823}{74867}Yapabileceğimiz bir şey kalmadı.
{74872}{74905}Ama hala yaşıyor.
{74910}{74942}Beni yiyorlar.
{74947}{75048}Racher Ray'in yumurta yiyişinden bile fena...
{75053}{75078}Yeah.
{75083}{75187}Ölürken bile o gerzek konuşmasını kesmiyor.
{75192}{75281}Hey dostlar 911'den sonra 411 yazınce ne oluyor?
{75286}{75341}Gerçekten rahatsız edici.
{75346}{75441}Neler oluyor. Şu anda pek de gülüyor sayılmam.
{75447}{75569}Bana ölmeden yardım edin.
{75599}{75645}Öptüm.
{75672}{75717}- Nihayet. - Nihayet.
{75735}{75800}Bunlar sadece salataydı. Şimdi ana yemek.
{75904}{75961}- Buraya gelin ödlekler. - ödlekler.
{75966}{76015}Sizi mangal yapacağım.
{76020}{76057}Korkaklar.
{76062}{76087}Geberin!
{76092}{76174}Nefes alamıyorum. Hava...
{76222}{76259}Şerefsizler...
{76432}{76483}Herkes iyi mi?
{76488}{76529}Ben iyiyim.
{76534}{76619}Dizlerin soyulmuş.
{76639}{76700}Onlar yapmadı.
{76734}{76790}Ama biraz başım ağrıyor.
{76830}{76889}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{76894}{76952}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{76957}{77016}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{77021}{77072}Ağrı Kesici. Sadece alna sürünüz.
{77077}{77119}Az önce yaptım ya!
{77124}{77159}- Alına dedim kaltak. - her neyse.
{77164}{77211}- Alına sürünüz. - her neyse.
{77216}{77252}Bana atar yapma, sürtük!
{77257}{77342}Dedim ki sadece lanet alnınıza sürünüz.
{77347}{77416}Tamam, oldu mu?
{77421}{77470}Dinle gerizekalı.
{77475}{77502}Alnına sür, orospu çocuğu.
{77507}{77573}Sadece lanet alnınıza sürünüz.
{77578}{77652}Tamam oldu, işte.
{77657}{77767}Alına, yüze, göze...
{77818}{77859}İyiymiş.
{77864}{77897}Baş ağrım geçti.
{77902}{77976}Ama midemdeki mayalanma beni hala rahatsız ediyor.
{78008}{78042}Ekmek isteyen?
{78060}{78127}- Onsuz da olur. - Hadi müzeye gidelim.
{78237}{78290}- Yürüyün. - Açın yolu.
{78295}{78342}Çekil yoldan.
{78545}{78583}Pardon.
{78588}{78637}Neler oluyor? Herkes nereye gidiyor?
{78642}{78717}Tahliye emri verildi. Herkes şehri terk etmek zorunda.
{78722}{78764}Dur, dur. Sen de mi gidiyorsun Batman?
{78769}{78861}Kahretsin evet. Ben de gidiyorum. Ölmek istemiyorum tamam mı?
{78866}{78916}Ajandamda yok. Yapılacaklar listemde yok.
{78921}{79001}Uyan, kahvaltı et, yürüyüşe çık deney yap, öl gibi bir programım yok.
{79006}{79101}Yok, yok tamam mı? Bitti mi?
{79107}{79139}Tamam.
{79155}{79223}Şehirde kalan herkes canlı canlı gömülecek.
{79228}{79255}Canlı canlı gömülmekten nefret ederim.
{79260}{79348}Doğa Tarihi Müzesi'ne gitmem lazım. Kız arkadaşım orada kaldı.
{79353}{79435}Eğer oraya gidersen kurtulma şansın %0.
{79443}{79471}Riskleri kabul ediyorum.
{79540}{79632}- Değerli bi amcık olmalı. - Evet bayım, evet.
{79668}{79747}Son otobüs şehri saat 21 de terk ediyor.
{79752}{79818}21? Bir dakika, bu...
{79823}{79875}- Beş artı altı... - Dokuzda.
{79880}{79944}Matematiğin berbat. Ben yardımcı olayım. Saat dokuzda.
{79949}{80004}Öğleden tam dokuz saat sonra, yani akşam dokuzda.
{80009}{80088}Dokuzda. O saatte otobüste olmalısınız.
{80093}{80129}Yoksa ölürsünüz.
{80134}{80169}Ölür müyüz?
{80201}{80253}Hadi saat daha beş buçuk.
{80272}{80328}Ne? Beş buçuk mu?
{80333}{80393}Bütün günü boşa harcadım.
{80399}{80477}Amazon sitesinden bir şeylere bakıyordum.
{80482}{80562}Neden? Neden bugün Noel alışverişine çıktım?
{80578}{80670}Neden bugün? Sikiyim böyle işi. Tamam, plan B.
{80786}{80818}- Selam. - Selam.
{80823}{80847}Batman benim.
{80852}{80895}Büyülü Prenses de benim.
{80900}{80962}Başımdan geçen bir olayı anlatıyım. Bir zamanlar...
{80967}{81070}...en sevdiği dört erkekten biri olduğumu söyleyen bir kadın vardı.
{81075}{81108}Gerçekten.
{81113}{81152}Ayrıca gerçekten güzel kızdı.
{81213}{81311}Kendimle oynarken beni izlemek ister misin?
{81351}{81374}Hoşçakal.
{81652}{81688}Hadi, gidelim.
{81765}{81796}Çık arabadan.
{81801}{81875}Mach 5'den in yoksa seni delik deşik ederim.
{82092}{82145}Biliyor musunuz, ilk cinayetin zor…
{82150}{82193}...olduğunu söylerler.
{82198}{82286}Bence kolaydı. Hatta eğlenceliydi.
{82309}{82376}Al sana, geber.
{82509}{82550}Bak anne, gözlerim yok.
{82555}{82592}Benim annem yok!
{82682}{82753}Bir deveyle yatmaktan daha iyiydi.
{83027}{83100}Ne var? Sadece maymunumla oynuyorduk.
{83211}{83248}Hadi gidelim.
{83332}{83359}Aman!
{83653}{83677}Hadi!
{83733}{83765}Koşun.
{83806}{83849}Devam etmeliyiz.
{83888}{83957}Camdan ayakkabılarla koşmak oldukça zor.
{84153}{84193}İmdat, imdat.
{84212}{84243}Amy.
{84294}{84348}- Benim için döndün. - seni seviyorum Amy.
{84364}{84434}Biliyorum ben de seni seviyorum.
{84474}{84529}Artık şu mızrağı omzundan çıkar.
{84534}{84557}Tamam.
{84580}{84612}- Tamam - Acıyor.
{84617}{84645}Peki tamam.
{84650}{84697}Yerden kalkamıyor.
{84703}{84769}Pek kolay olmayacak. Calvin yardımın gerek.
{84774}{84813}Tamam.
{84924}{84995}- bunu Niye yaptın? - Acıyı hissedemesin diye...
{84999}{85032}...bayıltmaya çalışıyordum.
{85063}{85102}İyi fikir.
{85116}{85197}- Hayatım bu senin iyiliğin için. - Tamam.
{85374}{85477}Karı gibi vuruyorsun. Çekil, ben deniyim.
{85660}{85700}Kız dayanıklı çıktı.
{85917}{85959}Neden?
{85996}{86054}Olmuyor. Mızrağı çıkaralım artık.
{86095}{86118}Üç deyince...
{86123}{86182}Bir, iki, üç.
{86187}{86221}Oluyor.
{86505}{86567}Buradan çıkmalıyız. Bina yıkılacak.
{86581}{86712}Olmaz. Bunu sunağa…
{86735}{86772}...geri götürmeden olmaz.
{86784}{86826}Büyülü bir küre.
{86831}{86898}Kristal kafatası. Rüyamda görmüştüm.
{86903}{87009}Efsaneye göre, kristal kafatası sunaktan kaybolursa...
{87014}{87066}...dünyanın sonu gelir. Depremler,...
{87071}{87131}...gök taşları, Spice Girls'ün dönüşü.
{87136}{87163}Evet!
{87202}{87225}Kıyamet.
{87231}{87291}Bunları müzede profesör olduğun için mi biliyorsun?
{87296}{87360}Hayır, Indiana Jones ve Kristal Kafatası Krallığını seyrettim.
{87365}{87403}Bu ne demek biliyor musun?
{87408}{87477}Ben kafatasını rüyamda görüyorum ve sen bunu biliyorsun.
{87482}{87568}- Kaderimizin birlikte olduğu mu? - Hayır ikimiz de kafataslarını seviyoruz demek.
{87595}{87635}Ama o da olur.
{87675}{87735}Will buradan çıkmalıyız. Saat neredeyse dokuz.
{87740}{87817}Otobüslere yetişemezsek öleceğiz.
{87872}{87906}Sen git Calvin.
{87911}{87983}Ben Amy ile kalıyorum. Kafatasını sunağa geri götüreceğiz.
{88030}{88070}- Görüşürüz. - seni tanımak güzeldi.
{88083}{88133}Hadi şu sunağı bulalım.
{88804}{88828}Neler oluyor?
{88833}{88911}Müzedeki herşey canlanıyor.
{88974}{89013}Olamaz!
{89043}{89072}Yaşasın!
{89110}{89138}Evet!
{89231}{89297}- Hadi buradan gidelim. - Uyuşturucu harika!
{89407}{89478}Kristal kürenin sunağı bu tarafta.
{89626}{89668}Ben Beowulf!
{89781}{89810}Merhaba
{89874}{89904}Ne?
{89935}{89965}Ben Beowulf!
{90007}{90064}- Üstüne bir şeyler giysen? - Ben Beowulf!
{90069}{90161}Canavar Grendel ile böyle savaştım, sizinle de böyle savaşacağım.
{90183}{90218}Bir dakika. Çıplak mı dövüşeceksin?
{90291}{90315}Ben Beowulf!
{90320}{90349}Eşcinsele benziyorsun.
{90361}{90408}Hayır eşcinsel değilim.
{90413}{90459}Kusura bakma ama öyle davranıyorsun.
{90464}{90508}Hayır değilim. Değil.
{90513}{90600}Bizim orada gelenek böyledir.
{90605}{90674}- İstediğine sor. - Tamam, Paul'a soracağım.
{90679}{90754}Yarın denize açılıyoruz. O zaman soracağım.
{90769}{90849}- Paul? - Arkadaşım Paul.
{90886}{90945}O benim arkadaşım. Aynı zamanda ortağız.
{90971}{91036}- Hayat arkadaşı? - Hayır, normal arkadaş.
{91041}{91109}Beraber bir antikacı açtık.
{91114}{91156}- Demek ki eşcinselsiniz. - Bunun neresi eşcinselce?
{91161}{91242}Antikacılar neden eşcinselce? Eski, dandik eşyaları sevdiğim için mi?
{91295}{91337}Ben Beowulf!
{91347}{91427}Afedersiniz, dayak yemeye hazır mısınız?
{91579}{91672}Olamaz, Kung Fu Panda!
{91689}{91749}Bunu yapmamalıydın.
{91894}{91956}Öfkemi hisset!
{92638}{92682}Kız arkadaşını tanıyorum dostum.
{92687}{92799}Geçen sene yirmi dakikasına yirmi dolar ödemiştim.
{92807}{92869}Doğru. Ve ilginç bir gerçek:
{92874}{92951}Pandalar 3 testislidir.
{92995}{93032}Budur.
{94299}{94332}Kahretsin.
{94523}{94574}Eline sağlık.
{94641}{94764}Sevgili prensim. Onurumu yine korudun.
{94786}{94826}Öp beni hayatım.
{95375}{95458}- Erkek miydin? - Hayır travestiyim. Biliyorsun sandım.
{95487}{95522}Hayır.
{95786}{95815}Bitir işini Will.
{95835}{95894}- Ben Beowulf. - Evet daha önce söyledin.
{95899}{95960}Teslim ol, çaya gideriz.
{95965}{96043}Ayrıca Jersey Boys'a biletlerim var.
{96049}{96085}Hayır.
{96377}{96406}Bizim eve de uğrarız.
{96411}{96502}Yıldızlarla Dans'ın sonuçlarını kaydetmiştim.
{96507}{96552}- Hayır. - Beowulf!
{96597}{96662}Seninle tekne gezisine çıkmak istiyorum.
{96667}{96749}Ben, sen ve arkadaşım George Takei.
{96762}{96797}Yeter artık.
{96808}{96863}Ben Beowulf.
{96894}{96959}Beowulf ölüyor.
{97047}{97085}Çabuk, zamanımız tükeniyor.
{97855}{97893}Indiana Jones?
{97964}{97998}Indiana bokumu yesin.
{98039}{98069}Gerisini ben hallederim.
{98225}{98307}Sağol evlat. Doğru duydun, ben senin babanım.
{98359}{98430}- Sen Benim babam mısın? - Annenin zevki iyiydi.
{98435}{98503}- Tam bir sürtüktü. - Tamam, anlıyorum.
{98508}{98544}- Özel birşey yapıyordu...
{98549}{98645}- ...başparmağı ve balmumuyla
{98651}{98701}Seni ve anneni terk ettiğim için beni bağışla.
{98706}{98751}Ama maceracı bir ruhum var.
{98756}{98821}Ayrıca her şehirde tanıdığım güzel kadınlar var.
{98860}{98897}Bu da nesi?
{98902}{98937}Senin kız arkadaşın mı?
{98942}{99019}- Evet. - Ne kadar güzel bir bayan.
{99024}{99067}Pek de şekilli kalçaların var.
{99072}{99128}Evet bebeğim. Çok tatlısın.
{99133}{99212}- Götün de oldukça güzelmiş. - Baba!
{99217}{99269}- Çok Güzel. - Baba.
{99274}{99367}Eğer güzel bir göt hamburger olsaydı, seninki Whopper olurdu.
{99372}{99406}- Kahretsin - Baba!
{99411}{99500}Pilates yapıyor musun? Sadece sordum.
{99583}{99653}Baban gibi olma. Ailenin yanında ol.
{99691}{99735}Birçok defa bel soğukluğu geçirdim…
{99740}{99790}…aletim erimiş bir Baby Ruth gibi oldu.
{99825}{99911}70 lerde lakabın Chlamydia Jones 'du
{99944}{100044}Ayrıca uçuğun hiçbir tedavisi yok.
{100063}{100105}Teşekkürler baba.
{100640}{100708}- Kolay görünüyor. - Eskisi gibi değil.
{100810}{100866}Hassiktir kıçım.
{100989}{101061}- Acele etmeliyim. - Hoşçakal Baba.
{101119}{101146}Yapabilirim.
{101151}{101190}Hassiktir. Hassiktir.
{101195}{101225}Siktir!
{101299}{101367}Acıyor.
{102023}{102146}Neden sunağa yürüyerek gitmiyorsun? Sadece birkaç metre uzakta.
{102170}{102214}Aptal kız.
{102390}{102464}Ağlama. Bir şey olmayacak.
{103587}{103627}Ben Guru Shitka.
{103632}{103719}Bugün burada Amy ve Will'i...
{103724}{103795}...sonsuz bir mutluluğa eriştirmek için toplandık.
{103799}{103939}Bu arada Amy, taş gibisin.
{103988}{104025}Amy, Will'i aşk göbeğine girecek...
{104031}{104119}...yerfıstığı yağı ve marmelatın olarak kabul ediyor musun?
{104124}{104149}Ediyorum.
{104154}{104259}Sen Will, Amy'i sevgi içini hergün kremayla dolduracağın
{104264}{104336}çöreğin olarak kabul ediyor musun?
{104341}{104365}Ediyorum.
{104442}{104521}O zaman vur bir beşlik.
{104543}{104594}Kilitle
{104603}{104647}Pamağı ayır.
{104657}{104685}Şimdi aletimi gıdıkla
{104907}{104931}Seni seviyorum Will.
{104936}{104985}Ben de seni seviyorum Amy.
{104993}{105051}Ama sana söylemem gereken bir şey var.
{105078}{105101}Ne?
{105408}{105438}Ben Matt Damon'ınla sikişiyorum.
{105454}{105510}Matt Damon' la mı sikişiyorsun?
{105515}{105551}Ben de Hannah Montana'yı sikiyorum.
{105556}{105590}Hannah Montana'yı sikiyor.
{105595}{105681}Kuliste, babamın yatağında sikti beni.
{105686}{105759}Okuldan sonra dolapta, arabada sakso çekti.
{105764}{105801}Aynı zamanda Flava'yla sikişiyorum.
{105806}{105865}Evet Flava-Flav'la da sikişiyor..
{105870}{105937}Ne zamanı olduğunu biliyorsun. Ben de Juney'i sikiyorum.
{105963}{106045}Evet biliyorum doğru. Flava-Flav da beni sikiyor.
{106050}{106128}Ben de Calvin ile düzüştüm. O da şuradaki adamla
{106133}{106167}Ve hepimiz hellboy ile düzüşüyoruz.
{106186}{106324}Evet Hellboy'la sikişiyorlar. ben de Hulk'la sikişiyorum.
{106329}{106410}Gerçekten sinirlenince, ben de Demir Adam'la sikişiyorum.
{106415}{106491}Bunun içinden biraz zor olsa da prensesle de sikişiyorum.
{106532}{106577}Zilimi çalan da kim?
{106582}{106624}Demir Adam ile sikişen sürtük.
{106629}{106743}Bu l-R-O-N M-A-N Ve onun ağzını sikiyorum.
{106748}{106832}Harika çünkü ben de Kurt'la sikişiyorum
{106891}{106930}Kurt u sikiyor. Ne ayıp.
{106935}{107015}Çünkü ben de Sex and the City'deki kadınları sikiyorum.
{107049}{107120}Sex and the City'deki kadınları sikiyor.
{107125}{107192}Merak ediyorum, Kurt koacaman kemeri...
{107197}{107269}...olan adamla sikiştiğimi bilse kıskanır mıydı?
{107307}{107337}Hepsi Batman'i sikiyor.
{107342}{107418}Wayne Malikanesi'nde, yarasa mağarasında sevişiyorlar. Alfred de sevgi kölemiz.
{107423}{107464}Çöz bunu kutsal yarasa evi.
{107469}{107505}Ben de Amy Winehouse'u sikiyorum.
{107510}{107589}Amy Winehouse'u sikiyor.
{107594}{107656}Yeah, aşağı aşağı yavaş yavaş
{107661}{107731}Ben de Jessica Simpson'ı sikiyorum.
{107749}{107825}Çünkü patlıyacağım.
{107830}{107925}Jessica Simpson 'la sikişiyor. Oh, evet
{107930}{108026}Sanırım ben de şu taş gibi suikastçiyi sikiyorum.
{108031}{108107}Hepsi beni sikti, ben de onları siktim.
{108112}{108192}Ayrıca garip saçlı Meksikalı…
{108203}{108273}Söyle, tura, ben de Justin'i sikiyorum.
{108278}{108348}Ben de Erkek mankeni sikiyorum çünkü çok tatlı.
{108353}{108428}Onlarla Calvin Klein 'larla kalmak istiyorum.
{108433}{108586}Doğru JT benim götümü yine sikti. Ben de Prens Caspian'ı sikiyorum.
{108599}{108675}Yakışıklıyım, karizmayım.
{108680}{108757}O yüzden bu prens liseli çocukları sikiyor.
{108850}{108885}- Hadi - Duyalım
{108891}{108937}- Parti zamanı - Duyayım sizi…
{108942}{108994}- Ne zamanı geldi biliyor musun? - Hayır ne zamanı?
{108999}{109045}- Sikişme zamanı - Sik beni
{109050}{109099}- Hayır, beni sik - Sik beni
{109104}{109150}- Lisedekilerin hepsini sikiyor.
{109155}{109250}Tribünün altında, duşta, soyunma odasında...
{109255}{109298}- Ben Oprah'ı sikiyorum. - Ben Obama'yı sikiyorum.
{109303}{109354}Ben Indiana'nın götünü sikiyorum
{109359}{109453}O Indiana'yı sikiyor, ben de Hancock'ı sikiyorum.
{109459}{109544}Hancock'ı sikiyor. Ben de Beowulf'u sikiyorum
{109549}{109632}Sevdiğini biliyorum. Ben Kung Fu Panda'yı sikiyorum.
{109637}{109697}Ben Michael Jackson'ı sikiyorum..
{109731}{109803}Kızmayın, hayvanları severim.
{109808}{109850}Evet Chipmunks'ı sikiyor.
{109855}{109940}Söylemesi zor ama Chipmunks'ı sikiyor.
{113446}{113485}Az önce kurtlandın.
{113490}{113559}Bu hapiste öğrendiğim ufak bir hareket.
{113564}{113598}Evet, hapisteydim.
{113603}{113664}Kurt 95 de bazı karşılıksız çekler yazdı.
{113669}{113720}Sol ayak, sarı
{113752}{113785}Bu sağ, düştüm.
{113928}{114001}Bunun için üzgünüm bu benim. Üzgünüm.
{114017}{114120}Bekle bu benim
{114125}{114186}Tamam, tamam al.
{114197}{114227}Ben Beowulf.
{114232}{114318}7 kırallıktaki en güçlü adamım
{114361}{114421}Bırak biraz gidiyim.
{114427}{114471}Biraz gevşiyim.
{114476}{114522}Şu alan rejimine girdim…
{114527}{114641}…ama bütün haftanın yiyeceğini iki günde yedim…
{114646}{114684}…ve ilk kareye döndüm
{114689}{114785}eğer herhangi biryerde crack iniz varsa nereden geldiği umurumda değil
{114791}{114873}Eğer sizin crack inizse
{114911}{114990}crack sizin crack inizdeyse… Bu çok zengin.
{114999}{115047}Daha önce hiç kel bir doktorla oldun mu ?
{115052}{115102}- Hayır - Bu daha iyi…
{115151}{115202}Sence Harrison Ford a benziyor muyum?
{115207}{115260}- Senin pezevengin? - Oh, evet
{115351}{115408}Ne yapmalıyım, anladım.
{115413}{115496}Benim aydınlıklar prensim ol, sen de benim karanlıklar prensesim.
{115501}{115545}- Evet. Hayır. Tamam? - Hayır.
{115567}{115618}Sol ayak sarı
{115653}{115695}Şu soğana bak
{115700}{115796}Bebeğim onunla nasıl oldun Benimle olmalıydın.
{115801}{115894}Bir de bir kızla yattığımda o da kurtlanır.
{115899}{116030}Ona sopayla vurmuyorum. Sadece onunla yatıyorum.
{116035}{116086}Ya da o farketmez.
{116091}{116144}Kurt her yola gelir. anlıyor musun beni?
{116149}{116207}Madonna 'nın şovuna biletim var.
{116212}{116265}… ve daha sonra senin o güzel yüzünü öpmek istiyorum
{116270}{116311}Hayır!
{116340}{116390}Baştan alalım "Merhaba" diyor.
{116395}{116462}O kadar sert vurma Hafifçe vur
{116467}{116502}Tamam?
{116519}{116552}Benim için yeterli.
{116594}{116635}Bu çok komik.
{116655}{116690}Kes.
{116706}{116795}O bu Blake geri dönmüş. Mrb, Blakey.
{116800}{116858}Nasılsın? Seni seviyorum
{116863}{116906}Bu 3 orospuyu öldürmeyecek.
{116911}{117007}Ben onlara gitiiğimde zaten ölmüşlerdi. Yemin ederim.
{117019}{117092}Bak, sana bir şey söylemeliyim. Ben bir banker değilim.
{117097}{117136}Sesim çatallanıyor.
{117141}{117262}Bak, sana bir şey söylemeliyim. Ben bir banker değilim.Sıçrayıcıyım.
{117267}{117348}Zaman ve uzayda seyahat edebiliyorum.
{117428}{117485}- Ne, zaman ve uzay? - zaman ve uzay
{117495}{117533}Bak, sana bir şey söylemeliyim.
{117538}{117590}Ben bir banker değilim.Sıçrayıcıyım.
{117595}{117667}- Bir ne? - Zaman da ışınlanabiliyorum…
{117820}{117852}Sen konuşan bir pandasın.
{117857}{117941}Büyülü kırallığıma gel. sana konuşan kunduzumu gösteriyim.
{117954}{117999}Gelmeye devam ediyor.
{118004}{118096}Tak, tak kim o? Ağızında süt
{118238}{118402}Hey, o benim şarkı söyleyen sopam mı? O mu? Şarkı söyleyen sopa?
{118467}{118546}Biliyorsun, herkes bilmek istiyor… nereden aldığımı:
{118551}{118624}Bir gece başladı. kamyonumda ağlarken.
{118629}{118698}Artık ağlayamıyorum adamım.
{118703}{118751}Tv deki 14. en çok izlenen program
{118756}{118826}Key-West ile zaman paylaşıyorum.
{118843}{118945}Oh bebeğim ayakkabı yapıyorum.
{118950}{119042}Ve bunlar da memelerim.
{119047}{119101}Yaşgünü kıyafetimi görmeni istiyorum.
{119106}{119159}Köpük banyosu yaptığımda görmeni istiyorum.
{119164}{119233}Köpüklerle oynayacağım küçük bir bıyık yapacağım.
{119238}{119284}Noel baba olduğumu düşün.
{119317}{119382}Oğlum bunu seviyorum.
{119391}{119473}Dayan biraz. Ekiptensin değil mi?
{119478}{119551}Kendine bak. Orada ne saklıyorsun?
{119556}{119593}Onun altında ne saklıyorsun?
{119598}{119666}Sosisini ve bisküvilerini görebiliyorum.
{119699}{119735}Sosis ve bisküviye bayılırım.
{120052}{120095}Harika!
{120121}{120171}Seni soyup muayene etmeliyim.
{120176}{120227}Kahretsin.
{120232}{120290}Bu gömleği seviyor musun? Tamamen kendim yaptım.
{120295}{120357}Tamam, çünkü ben kısalttım. çünkü onu yaktım.
{120362}{120402}Yaşgünü mumlarımı öğreniyordum.
{120407}{120449}Onları üfleyip bir dilek dileyecektim.
{120454}{120493}Ama gömleğim tutuştu.
{120503}{120592}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{120600}{120647}Bu olasılığa razıyım.
{120676}{120722}Şu treni duydun mu?
{120779}{120869}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{120874}{120914}Bu olasılığa razıyım.
{120919}{120995}Şu treni gene duydun mu? Şu treni duydun mu ikinci kez?
{121005}{121095}Oğlum kız arkadaşın için geri dönersen %0 yaşama şansın var.
{121106}{121131}Bu olasılığa…
{121136}{121195}Tren. Geldiğini biliyordum. Evet.
{121200}{121291}- Yakalamamız gereken tren bu mu? - Hayır, hayır…
{121356}{121380}Bir çift daha?
{121385}{121454}Çok ateşlisin. Bunlar gerçek mi?
{121502}{121602}Hey millet, Proactiv 'i unutmayın. Bana yardımı dokundu.
{121607}{121719}Tenime yararlı oldu. Tenime yararlı oldu.
{121724}{121860}Tenime yararı oldu. Tenime yararı oldu bebeğim.
{121865}{121946}Bana yararlı oldu. Yüzümün her tarafına…
{121951}{121994}…ve ağzımın
{121999}{122081}…ve şuradan tam buradan
{122087}{122146}heryere sürdüm ve bitti.
{122151}{122274}Bana yaptığın için tıbbi bir terim var : Abazalık.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder