İNGİLİZCE ALTYAZI
{1}{1}23.976
{1667}{1785}Oh Romeo...
{2316}{2378}Knock knock knock ask who's there.
{2407}{2450}I'm Romeo.
{2463}{2531}...recognize me my darling?
{2537}{2610}Knock knock knock ask who's there.
{2631}{2674}I'm Romeo.
{2683}{2763}I have the world at my feet.
{2766}{2816}I'm everyone's envy.
{2819}{2873}Seeing me they burn and fry.
{2875}{2921}...go on, ask me.
{2923}{2964}Why?
{2967}{3007}I'm Romeo.
{3017}{3076}...lovin lovin is what I do.
{3079}{3124}I'm Romeo.
{3134}{3183}I've got these girls in my arms.
{3187}{3231}I'm Romeo.
{3245}{3300}...recognize me my darling?
{3303}{3344}I'm Romeo.
{3355}{3414}...the world's at my feet.
{3441}{3547}Oh Romeo...
{4153}{4178}One two three.
{4180}{4206}You talking to me?
{4207}{4233}Five six seven.
{4235}{4265}Welcome to my heaven.
{4267}{4297}Shampoo and conditioning.
{4300}{4326}And curls swirls twirls.
{4327}{4353}Diamonds and pearls.
{4355}{4407}And girls girls girls.
{4411}{4523}I've never had a want and never will.
{4527}{4575}Come on and see.
{4579}{4614}Ooh aah me.
{4617}{4663}I'm Romeo.
{4672}{4730}...lovin lovin is what I do.
{4733}{4778}I'm Romeo.
{4789}{4837}I've got these girls in my arms.
{4840}{4881}I'm Romeo.
{4891}{4950}...recognize me my darling?
{4954}{5074}I'm Romeo.
{5078}{5115}Oh Romeo...
{5119}{5200}Romeo...
{5769}{5794}What the...
{5814}{5842}Hey!
{5882}{5912}Gross man!
{6105}{6134}Dudes.
{6137}{6170}What you just saw...
{6174}{6204}...that wasn't a dream.
{6211}{6248}...that was my life...
{6257}{6303}...yes, my life...!
{6554}{6588}What I'm trying to say my friends.
{6591}{6617}...is that...
{6619}{6649}That was my life...
{6652}{6678}...till a few days ago...
{6679}{6705}...yes, just a few days ago.
{6707}{6732}I had it all...
{6745}{6793}I was living the good life...
{6795}{6820}...and then suddenly...
{6938}{6963}...no manners!
{6972}{7019}The family I was the favourite pet of.
{7020}{7057}...sold everything they had.
{7059}{7106}...and just upped and left for London.
{7123}{7177}Those silly kids got bored of me.
{7179}{7273}...and they thought they would get a new dog from London.
{7275}{7302}HMMPH!
{7303}{7335}New dog my paw!
{7350}{7393}They left me with their servant...
{7395}{7513}...and that lazy guy tossed me out here and took off!
{7698}{7746}This place is the pits!
{7779}{7804}I mean...
{7806}{7850}...there isn't even a loo here man!
{7859}{7889}Where does one pee?
{7915}{7970}Anyway... Such is life!
{7978}{8017}One moment you have everything...
{8019}{8071}...and the next moment... Nothing!
{8683}{8730}Hey half pint!
{8742}{8767}Wassup?
{8775}{8810}What you doing here?
{8823}{8850}Uh, well sir...
{8860}{8887}...you see sir...
{8889}{8930}What's a 'sir' dude?
{8939}{8977}You pip-less pipsqueak...
{8979}{9034}...can't you talk like a dog?
{9064}{9099}Er... well you see... Actually...
{9103}{9158}Aye english medium...
{9186}{9248}Want a knuckle sandwich?
{9265}{9290}Thirsty eh?
{9301}{9338}You were being thirsty?
{9343}{9386}Thirst was hitting?
{9399}{9462}This tap ours.
{9465}{9505}No one gets droppings of water...
{9507}{9568}...if we don't say so.
{9580}{9657}This is Hero English and Guru's domain...
{9659}{9687}Gettit!
{9698}{9746}Er... Excuse me...
{9758}{9830}Hey you piece of rotten orange peel!
{9867}{9930}Weren't you just stretched out and sleeping here?
{10003}{10036}Ok... Hehe...
{10038}{10063}Hey!
{10065}{10090}Look here gentledogs...
{10111}{10206}Why's he calling us dogs 'gentle'?
{10238}{10276}Heyyy Mini...
{10278}{10334}You're a cat, stay a cat!
{10337}{10430}Don't try to be a dog!
{10447}{10472}Aey Interval...
{10478}{10520}...keep quiet...
{10525}{10551}...film freak!
{10553}{10587}Come on, show me the money!
{10590}{10615}Money?
{10619}{10673}What money?
{10675}{10711}Bones you fool...
{10723}{10754}...let's see some bones.
{10767}{10826}It's our currency... You see!
{10831}{10874}Uh... Ah... Ok!
{10897}{10922}What man?
{10924}{10956}Look... Buddies...
{10961}{10986}I'll just leave... Ok!
{11065}{11092}Get me a knife!
{11101}{11145}Let's teach this guy a lesson!
{11147}{11175}No! Hey listen...
{11179}{11210}...guys... Guys... Guys.
{11242}{11273}Boss, let's use a blade!
{11275}{11314}A knife won't be same things.
{11315}{11370}That talk is not there buddy!
{11377}{11415}Aey Guru!
{11428}{11502}This fist is heavy as a ton!
{11506}{11600}Should I just knock him out?
{11605}{11641}I say...
{11643}{11690}...use a pair of scissors.
{11695}{11722}Dude!
{11725}{11786}These guys are really dumb!
{11860}{11886}Excuse me...
{11887}{11913}Chaps!
{11943}{12004}You guys haven't actually hurt anyone ever...
{12006}{12031}Right?
{12035}{12082}Not yet... But we're dying to make a start.
{12086}{12111}So?
{12113}{12158}...and you'll be just perfect!
{12202}{12231}Like guys...
{12235}{12265}Stop... Stop... Excuse me...
{12267}{12292}...stop...
{12295}{12362}No I mean seriously, look at you guys.
{12375}{12409}You don't look like goons at all...
{12411}{12462}...do you know how cool goons look these days?
{12463}{12489}Do you?
{12511}{12553}You chaps look like a bunch of villain's sidekicks...
{12555}{12582}...from an 80's bollywood potboiler!
{12626}{12689}I mean people are bored of this predictable stuff... it's old hat...
{12700}{12738}Spice things up a bit guys!
{12745}{12770}Leave the past behind...
{12772}{12810}...the world's zipping past you!
{12817}{12842}Where?
{12850}{12879}I can help you guys.
{12883}{12913}I could give you a cool look...
{12915}{12996}...like style you guys...
{13001}{13098}Eh! What's this son-of-a-ticketless traveller saying?
{13105}{13136}You catch his drift?
{13147}{13201}It's all flying way over my head boss!
{13203}{13228}Look...
{13230}{13313}I'll style one of you guys and show you.
{13315}{13370}You like it, you let me go.
{13373}{13425}If you don't, truss me up like a turkey...
{13477}{13519}Come on try me!
{13523}{13548}Come on...
{13551}{13577}Who's first?
{13596}{13647}Him... Him... Him...
{13666}{13747}No... No... I'm not going first...
{13753}{13801}Fool, you need it most...
{13803}{13859}...zip up and sit tight!
{13945}{13970}Alright.
{13972}{13998}...here we go...
{14001}{14026}...everything is gonna be fine.
{14457}{14482}Done!
{14500}{14602}Wow! Interval's looking better than the main show!
{14604}{14655}Ok boys, who's next?
{15145}{15170}Ahem!
{15179}{15218}So, did you like it?
{15244}{15279}Like... Of course!
{15390}{15474}One... Two... Three.
{15523}{15609}...this is the first time we've got to eat something like this...
{15625}{15674}Eww gross!
{15732}{15826}Man! Where were you all these years!
{15833}{15867}Aye Romeo...
{15879}{15945}So what other tricks can you teach us tough guys?
{15948}{15986}Get over it... You're a cat...
{16021}{16047}Business!
{16147}{16178}Business...
{16183}{16225}Think about it!
{16227}{16262}If we start a business...
{16265}{16321}...that attracts dogs like bees to a hive...
{16323}{16370}...and we mint bones by the dozens...
{16373}{16398}we could use all that wealth...
{16400}{16441}...to make these pipes look snazzy...
{16443}{16502}we could gorge on lip smacking food all day...
{16504}{16538}I mean... Dude...
{16541}{16569}We can live the life!
{16571}{16596}Think about it!
{16602}{16657}You won't have to live in this filth anymore!
{16660}{16686}Business?
{16707}{16753}Now what sorta business...
{16755}{16802}Will get us that sort of moolah?
{16825}{16850}A salon!
{16867}{16922}Romeo's Salon!
{17234}{17343}Come on my friend, gimme a try.
{17395}{17441}Come on... Come on.
{17465}{17562}Why do you crawl, come lets fly.
{17569}{17649}Come on... Come on.
{17679}{17802}Life's gotta be fun.
{17809}{17873}A step ahead I wanna be.
{17918}{18018}I want the world to follow me.
{18025}{18089}Our tails stand upright.
{18091}{18137}...bow before our might.
{18139}{18170}Come on...
{18195}{18222}Come on.
{18267}{18319}Our tails stand upright.
{18323}{18370}...bow before our might.
{18372}{18398}Come on...
{18433}{18458}Come on.
{19063}{19088}Bob cut.
{19090}{19115}...bevel cut.
{19117}{19142}...fringe cut.
{19144}{19170}...long cut.
{19171}{19201}Somewhere here is your life's short cut.
{19203}{19242}No 'if' here, no 'but'.
{19249}{19302}Only pigtails getting cut.
{19306}{19374}A step ahead I wanna be.
{19422}{19478}I want the world to follow me.
{19482}{19585}Our tails stand upright.
{19590}{19638}...bow before our might.
{19642}{19667}Come on...
{19691}{19719}Come on.
{19763}{19814}Our tails stand upright.
{19819}{19865}...bow before our might.
{19873}{19898}Come on...
{19923}{19950}Come on.
{24483}{24508}Hey!
{24546}{24593}How about ending this dance with a kiss?
{24633}{24659}No!
{24691}{24722}Hey come on...
{24731}{24758}...just one kiss!
{24807}{24834}No!
{24851}{24889}But whenever I dance...
{24891}{24940}...girls always kiss me!
{24945}{24972}Sorry...
{24977}{25010}...but not this girl.
{25044}{25082}I'm not that kind of girl...
{25090}{25170}I don't even know you...
{25207}{25250}I was rehearsing here...
{25257}{25282}...you came by...
{25306}{25350}We waltzed for a bit...
{25424}{25466}You dance well...
{25503}{25540}...but that's that...
{25551}{25611}Don't start getting any ideas.
{25614}{25691}But I... wait!
{25987}{26046}Dude! I love her!
{26047}{26154}ROMEO'S IN LOOOOOVE!
{26186}{26282}I'm in love... love... love love love love...
{26308}{26440}OUCH! Dude! Love hurts!
{26715}{26740}Ay...
{26761}{26821}No discounts here! It ain't Christmas yet...
{26823}{26868}Pay up man... you're two bones less!
{26874}{26986}First haircut and then shave!
{26990}{27057}O- Ho! Slick as ever!
{27060}{27098}Field clear!
{27183}{27242}Chhainu... Charlie's sidekick here...
{27295}{27338}Run... Run... Run!
{27663}{27690}Silence!
{27705}{27780}Eww... Spit!
{27882}{27950}Hail Ch-ch-charlie Anna!
{27955}{28092}Hmm. Hail Charlie Anna ... Hail always...!
{28121}{28178}What do we have here? A mirror...
{28185}{28226}Hmm. Hey Edward scissorhands...
{28240}{28306}What is this I see?
{28310}{28354}Statue?
{28369}{28394}Catch catch.
{28407}{28450}You son of a barber!
{28506}{28591}Beauty Parlours...
{28617}{28674}You've started up a new business here?
{28739}{28767}Tell me...
{28804}{28938}Do you have Charlie Anna's permission... Eh?
{28962}{29066}Hehe Chhainu, it slipping our minds...
{29081}{29138}we are forgots...
{29155}{29217}You son of an amnesiac!
{29223}{29286}Do you remember the day today? Friday.
{29299}{29344}It's collection day!
{29369}{29426}For Charlie Anna's protection money!
{29501}{29557}Now look here.
{29560}{29610}I am Charlie Anna's biggest sidekick...
{29625}{29681}But I have to pay up too!
{29683}{29717}Chhainu brother... Chhainu brother...
{29726}{29802}we were on our way to you right after we shut shop for the day...
{29810}{29874}Of course you were baby...
{29881}{29906}Parlour!
{29945}{30054}Let me test it out for myself!
{30067}{30126}Of course sir.
{30129}{30178}...incoming incoming.
{30183}{30231}Your hair cut on the house!
{30234}{30278}No chargings for cuttings!
{30290}{30361}Free? This I got to see!
{30445}{30512}I like this royal treatment.
{30517}{30606}Clean up this mess!
{30793}{30818}Hey!
{30820}{30849}Hey what's going on?
{30882}{30930}Stick it back...
{30942}{30969}And where is everybody?
{30979}{31049}Why's everyone buzzing about this cartoon here?
{31075}{31146}Who's this ball of gel?
{31153}{31178}Shhhh!
{31183}{31278}Careful! Romeo you have no idea who this is!
{31279}{31305}Whoever he is...
{31336}{31370}...he's still a cartoon.
{31410}{31445}Shhh! That's Chhainu.
{31447}{31516}Don Charlie Anna's right hand.
{31519}{31602}Messing with him means messing with Charlie himself...
{31625}{31730}So we're giving him a free haircut to keep him happy!
{31733}{31758}WHAT!
{31762}{31787}FREE?
{31793}{31833}YOU MUST BE JOKING!
{31836}{31881}No one gets a free haircut!
{31907}{31935}What were you thinking?
{31939}{31974}Who said we dole out free haircuts huh?
{31978}{32022}No free haircuts.
{32023}{32049}GET OUT!
{32055}{32106}Shut your face ball of gel!
{32139}{32176}You don't know who you're talking to!
{32210}{32281}You'll charge me? You'll make me pay you bones?
{32283}{32329}If Charlie Anna so much as hears of this.
{32331}{32377}...he'll use you as his personal poop collector for the...
{32379}{32436}...rest of your days on this earth!
{32465}{32585}HEY! What's this?
{32587}{32624}What do you think of yourself?
{32691}{32726}Go tell your Anna...
{32729}{32799}Romeo doesn't toss bones in front of mad dogs!
{32817}{32842}Now, SCRAM!
{32895}{32938}Hey scissorhands...
{32955}{33002}...finish my haircut at least...
{33003}{33063}...makes me feel a little incomplete!
{33073}{33098}Get out...
{33107}{33146}GET OUT!
{33157}{33222}You son of a dog... How dare you?
{33225}{33306}Wait till CHARLIE ANNA hears of this...
{33372}{33410}No one has any respect for me!
{33425}{33546}There are no decent folk left in this town anymore!
{33570}{33649}Stop it you guys, the show's over, get back to work.
{33651}{33676}I'm going back to bed.
{33734}{33784}I couldn't get a wink of sleep all night!
{33831}{33900}Hey sleeping beauty wake up!
{33969}{33994}Ok wise guy!
{33996}{34034}Where are all those bones we've been earning all this time?
{34036}{34062}Fork them out...
{34063}{34113}We need to give Charlie Anna his weeklies!
{34195}{34239}That's funny...
{34313}{34345}Are you serious?
{34347}{34376}Look around you guys!
{34383}{34426}How do you think I paid to make these pipes look this snazzy?
{34431}{34465}Think about it...
{34467}{34566}With the bones we earned from our business!
{34643}{34687}You mean we don't have a single bone left?
{34694}{34722}Not one?...
{34732}{34762}C'mon guys...
{34766}{34857}Those bones were not earned for us to give away as protection money!
{34923}{34959}Now I have to make myself going...
{34969}{34994}...farewell!
{34996}{35022}Good bye...
{35025}{35050}...bye bye...
{35065}{35127}Aye you bunch of melodramatic fools, stop these theatrics.
{35129}{35167}There's no point in running.
{35169}{35222}Charlie Anna will find us no matter where we run to.
{35225}{35282}We can't escape him.
{35285}{35332}We have no choice left...
{35371}{35462}...but to grovel before him for his mercy.
{35489}{35521}Come on then let's goes...
{35523}{35607}...before he beats us hollow like drums...
{35611}{35700}Our orchestra will start playing friends!
{36086}{36159}Dude! Who the heck is Charlie Anna?
{36259}{36391}I'm coming empty handed, I hope anna doesn't fry me into an omelette!
{36395}{36521}I should have brought Charlie Anna's weeklies on time...
{36523}{36616}That's what I keep telling them but no one listens!
{36625}{36708}I guess everything should be fine inside...
{36794}{36826}Such a large gathering...
{36853}{36966}Must be a serious matter...
{37041}{37118}Please Charlie Anna, help me.
{37129}{37165}My life's in danger!
{37225}{37261}Tension not...
{37267}{37347}You paid my weeklies on time.
{37355}{37425}With Anna's blessing, every dog has its day!
{37443}{37522}Be happy my chappie...
{37524}{37550}Go!
{37615}{37666}Charlie Anna you're the greatest...
{37668}{37754}...hail Charlie Anna... hail Charlie Anna!
{37900}{37947}I like...
{38068}{38153}Oh! Reverse!
{38221}{38333}Hehe go east, go west, Anna is the best!
{38335}{38425}Anna, this week we've collected just a little less... I...!
{38428}{38478}Useless fellow!
{38487}{38572}Fool! Donkey!
{38610}{38654}Useless fellow!
{38673}{38730}Hail Charlie anna!
{38745}{38770}Had breakfast Anna?
{38772}{38798}GET OUT!
{38871}{38910}Nonsense persons!
{38915}{38954}What have I been hearing?
{38957}{39001}They started up a new business...
{39003}{39062}...and Guru's gang didn't so much as inform me!
{39067}{39138}New business with a new boss...
{39145}{39204}And they didn't pay up my weeklies either.
{39225}{39274}Those dogs haven't paid me?
{39281}{39401}USELESS FELLOW! FOOL!
{39418}{39463}What did you go there for then?
{39467}{39554}Half a hair cut and no weeklies?
{39564}{39626}How could you be my official Sidekick and let this happen?
{39699}{39746}Anna I say...
{39779}{39806}The thing is...
{39821}{39903}Guru and his gang are here!
{39917}{39961}Get lost now...
{39963}{40022}...go stand guard over the bone treasury!
{40025}{40096}REZUME POZITION I ZAY!
{40116}{40170}GET OUT!
{40228}{40257}GO!
{40314}{40351}Look where you're standing!
{40519}{40546}Come in!
{40585}{40621}H- Hail Charlie Anna!
{40675}{40715}ANGELS!
{41031}{41078}These are my angels!
{41083}{41130}Charlie's Angels!
{41161}{41186}Jokes!
{41212}{41250}Yintroductions.
{41271}{41306}Silk Sunitha...
{41339}{41378}Nylon Nalini...
{41426}{41466}Polyester Padmini!
{41514}{41618}You can't even start to imagine how dangerous these three can be!
{41621}{41670}YUNDERSTAND! Hmm...
{41673}{41700}But Anna...
{41727}{41762}ZILENCE I ZAY!
{41891}{41939}Up... Side... Down...
{41977}{42090}Ok so who wants to be the first to get a pounding from my angels?
{42122}{42306}Eeni meeni maini mo...
{42993}{43042}Whoa hope no one saw me!
{43047}{43170}A fine place I found to have a nap.
{43211}{43252}Bones!
{43489}{43514}Chhainu!
{43520}{43586}Darling Chhainu!
{43637}{43664}Angeles?
{43705}{43769}Chhainu darling...
{43779}{43866}Handsome, dashing Chhainu... follow me...
{43876}{43906}Follow me Chhainu...
{43927}{43994}Local birds... International words!
{44042}{44069}Angeles?
{44129}{44161}Why are you playing this game of light and...
{44163}{44195}...shade with me you naughty girl?
{44203}{44298}Handsome dashing Chhainu... follow me...!
{44365}{44450}Now that you are here don't feel shy to come to me, come on!
{44761}{44790}Angels!
{44793}{44858}Yangels! Pickle these four!
{44860}{44887}The End!
{44991}{45039}Hail Charlie Anna!
{45055}{45127}Romeo... Romeo...
{45271}{45318}Wow! What a personality!
{45385}{45412}Dude!
{45419}{45446}What?
{45447}{45473}Oh... Sorry!
{45475}{45505}Anna! I've brought the weekly protection money...
{45507}{45532}...for you...!
{45540}{45566}I've got it!
{45609}{45640}These are from me and my friends...
{45659}{45723}He got it... Saved.
{45730}{45760}Who are you?
{45762}{45794}Yintroduce!
{45797}{45849}Anna I'm their friend. Romeo.
{45891}{45963}Room? Who's room?
{45965}{45999}Hahaha... Good one...
{46003}{46059}No... Um... Romeo...
{46063}{46092}...like Romeo!
{46097}{46130}ZAME TO ZAME!
{46133}{46167}ROOMEAO ROOMEAO!
{46171}{46202}Yes... Very good...
{46226}{46287}Anna, I've traveled a long way to get here.
{46302}{46346}Just to get an audience with you.
{46349}{46398}I'm your biggest fan!
{46405}{46432}Please let me go.
{46489}{46514}I see!
{46600}{46670}Fan? Hahaha... Wokay.
{46673}{46730}Charlie has fans everywhere.
{46735}{46764}I like...
{47123}{47154}...uh... Anna...
{47175}{47210}...so can we go now?
{47223}{47249}Please...
{47271}{47337}Lizzen Roomeao!
{47353}{47406}You're new here.
{47419}{47486}Keep one thing in mind...
{47499}{47586}I am a dangerous persons!
{47623}{47738}I am so dangerous that sometimes I scare even myself!
{47788}{47898}If you mess with Charlie Anna - The End!
{47905}{47933}GET OUT!
{48026}{48054}STOP!
{48115}{48176}You're my fan, right?
{48193}{48218}Here!
{48234}{48290}My yautograph.
{48314}{48361}Be happy my chappie!
{48451}{48482}ANNA! ANNA!
{48532}{48564}ANNA! ANNA!
{48566}{48591}Chhainu! We're done for!
{48593}{48628}Anna...
{48630}{48682}Control... Stop... Control...
{48824}{48850}ANNA! Anna!
{48851}{48889}He's the one... The root of the problem...
{48891}{48937}...he threw me out...
{48939}{48989}...and didn't even pay me your weekly protection money!
{49036}{49070}Son of betel nut!
{49075}{49154}You're trying to fool me? Liar!
{49158}{49202}There... Their protection money!
{49239}{49286}Hail Charlie Anna!
{49393}{49418}Get out!
{49447}{49490}GET OUT!
{49616}{49649}Every dog gets his day!
{49651}{49682}One day I will have mine!
{49685}{49755}Nonsense persons!
{49771}{49852}Dude! We were Lucky to get away.
{49891}{49970}Oh yes... That was close shavings!
{49999}{50066}Well I guess! All's well that ends well...
{50175}{50201}Hide!
{50238}{50263}Be careful!
{50297}{50329}Saved...
{50787}{50834}Hey guys! What's wrong?
{50838}{50890}That was the municipality van.
{50907}{50962}It drives by sometimes...
{50980}{51034}Some dogs get caught...
{51051}{51181}...and the municipality workers lock them in the van and drive off!
{51206}{51241}And then...
{51267}{51321}...you never hear of those dogs again...
{51435}{51460}Scram!
{51667}{51730}Uh... Guys... Sorry but I gotta go!
{51739}{51769}Bye!
{51955}{52009}One encounter with Anna...
{52011}{52084}...and the guy's lost his marbles!
{52359}{52404}Hi! I'm Romeo!
{52563}{52588}No thanks!
{52667}{52697}Ever since I set my eyes on you...
{52705}{52745}I can't stop thinking about you.
{52759}{52815}I think I'm falling in love with you!
{53030}{53065}Look, I'm not lying.
{53071}{53103}I'm really in love with you!
{53172}{53219}And I'll do anything to prove it!
{53220}{53246}Anything!
{53249}{53281}Just say the word!
{53697}{53722}Anything?
{53798}{53839}Yeah anything!
{53857}{53882}Fine!
{53895}{53955}I perform at the Moonlight Nightclub once a week.
{53982}{54007}Tomorrow's my show.
{54028}{54100}If you really love me.
{54123}{54209}...then you'll have to get on that stage...
{54211}{54271}...in front of everyone and dance with me!
{54273}{54298}That's all?
{54321}{54348}Done deal!
{54457}{54530}But Hello! Your name...
{54579}{54604}Laila!
{54891}{54937}WHIPEEEE!
{55159}{55249}Hold on a sec... Hey Romeo...
{55278}{55335}where are you taking us?
{55457}{55546}And why are you flashing your pearlies that way?
{55548}{55649}You look funny!
{55651}{55697}You are seeing funny my friend!
{55729}{55767}Guys... Guys!
{55782}{55829}Romeo... is in love!
{55934}{55970}So who is she?
{56246}{56271}Follow me...
{56404}{56429}Excuse me please!
{56497}{56522}LAILA!
{56675}{56726}We're done for!
{56739}{56821}LAILA? Are you out of your mind?
{56836}{56908}Oye numbskull, couldn't you find anyone else?
{56910}{56959}Charlie Anna's crazy about Laila!
{56961}{57007}She... She... She's...
{57035}{57074}Anna's girlfriend?
{57089}{57170}Heck no! She doesn't so much as look at the dude.
{57172}{57242}But since Anna's crazy about her...
{57244}{57302}...no one dare speak to her.
{57303}{57338}They're scared!
{57350}{57421}Only a lunatic would dare mess with Anna.
{57435}{57462}And you're truly loony man!
{57497}{57529}Buddy!
{57531}{57580}Anna's gonna smack the life out of you.
{57585}{57650}He will hit you with life!
{57663}{57745}You'll die like a dog Romeo!
{58441}{58513}It's been a while since I last had the good fortune...
{58515}{58586}...to see the future Mrs. Anna...
{58609}{58634}Start!
{59163}{59242}Touch...
{59251}{59426}Touch these lips...
{59812}{59943}Touch my heart just this one time, come on.
{59995}{60170}Say the words just this one time, come on.
{60179}{60231}O Laila! O Laila!
{60270}{60316}O Laila! O Laila!
{60361}{60434}I'm the dog of your dreams.
{60449}{60532}O Laila! O Laila!
{60543}{60615}Touch...
{60635}{60801}Touch these lips...
{61683}{61762}These lips smile...
{61779}{61873}why don't you go on and smile too...
{61875}{61946}They sparkle...
{61948}{62018}...touch and turn them to stars.
{62020}{62161}Bring them to earth, just this one time, come on.
{62163}{62194}...come on.
{62209}{62329}They're closer now, just this one time, come on.
{62331}{62378}...come on...
{62431}{62502}O Laila! O Laila!
{62531}{62594}O Laila! O Laila!
{62619}{62693}I'm the dog of your dreams.
{62703}{62750}O Laila! O Laila!
{62811}{62893}Touch...
{62897}{63073}Touch these lips...
{63726}{63805}NO! ROMEOOO... ROMEOOOOOO...!
{63822}{63889}LAILA! LAILA!
{63891}{63921}ROMEO!
{64060}{64122}Guys... Come on... Let me go!
{64153}{64217}No... No... Not up there.
{64219}{64311}Hey Romeo, you're dead meat...
{64313}{64402}You ball of gel, there's no way Anna's gonna let you go today...
{64404}{64442}PLEASE STOP!
{64481}{64585}IT'S HURTING!
{64615}{64660}I'M LIKING!
{64737}{64777}Now you know...
{64779}{64882}what happens to those who dance with my one and only Laila?
{64884}{64932}AAAAAAHHHH!
{64934}{64985}STOP PLEASE!
{64995}{65066}So you wanna dance eh... Eh?
{65071}{65114}You wanna be Michael Jackson eh... Eh?
{65355}{65402}AIYYO! WHY?
{65404}{65460}WHY I ZAY!
{65475}{65561}Why doesn't Laila love me!
{65574}{65681}Me... This dashing, handsome matinee hero...
{65683}{65722}why does she treat me like an extra...
{65724}{65797}Why does she have to dance with this fool?
{65817}{65857}Come to think of it...
{65867}{65919}I'm not half bad looking myself...
{65921}{65978}HEY! MIRROR!
{66063}{66097}Look at this!
{66102}{66146}I am so handsome...
{66148}{66199}...before me all are pale!
{66219}{66266}But before Laila...
{66268}{66303}I always fail!
{66350}{66445}What to do Oh MUMMY... what to do?
{66494}{66532}YANGELS!
{66543}{66577}It's THE END for him!
{66583}{66652}AAAAH! ANNA STOP PLEASE!
{66654}{66697}I didn't know you liked Laila!
{66729}{66798}I'm new here! I'll bring Laila around!
{66799}{66890}I'll make her fall in love with you!
{66900}{66966}YANGELS STOP I ZAY! Wait!
{67020}{67084}These words you just uttered...
{67123}{67156}Please repeat!
{67169}{67236}Anna, if I had even the slightest inkling you like Laila...
{67238}{67300}...do you think I'd have the audacity to dance with her?
{67302}{67349}You see, don't worry.
{67351}{67393}I know how to win these females over!
{67395}{67420}You don't worry.
{67428}{67466}I'll win her over for you!
{67468}{67513}Just give me some time.
{67515}{67540}...and you have my word...
{67542}{67586}Laila will be yours!
{67614}{67657}Mister oversmart...
{67684}{67753}...if I couldn't impress her in all this time...
{67755}{67834}...with my drop dead handsome looks...
{67851}{67922}What will a fool like you be able to achieve?
{67926}{67970}Tell tell!
{67977}{68033}Yangels THE END!
{68035}{68065}No!
{68067}{68092}Please, listen to me...
{68094}{68129}You don't know these girls!
{68139}{68185}They like to play hard to get!
{68209}{68234}But you don't worry...
{68236}{68306}...a great don like you must have so many things to worry about.
{68308}{68356}Let me worry about these little issues.
{68358}{68386}Let me go...
{68388}{68413}...hehe...
{68415}{68505}...and I promise Laila will be yours.
{68523}{68583}Leave these small worries for a small fish like me...!
{68585}{68620}You relax Anna!
{68622}{68647}Just chill...
{68649}{68674}Ooh!
{68691}{68716}Sorry I'm just...
{68718}{68743}...a little nervous.
{68745}{68770}Hmmm!
{68799}{68882}Hmmm! Wokay! Wokay...
{68895}{68959}If Laila is mine...
{68990}{69055}I won't steam you into an idli!
{69075}{69100}Wokay!
{69115}{69182}But, however, although...
{69219}{69290}If you don't do as promised...
{69292}{69317}Never Anna...
{69319}{69345}Then...
{69347}{69414}THE END!
{69961}{69986}Dude...
{69988}{70034}...you don't standing a chances...
{70046}{70106}...it's impossible to be convincing Laila to be girilfriend of Anna...
{70113}{70138}Now listen up.
{70143}{70185}...every morning a goods train leaves this town...
{70187}{70241}...for the southernmost tip of the country...
{70275}{70329}...it's been arranged...
{70339}{70378}...get on it and disappear...
{70387}{70441}...and once you've touched the tip...
{70443}{70490}...catch the steamer for the Andaman islands.
{70507}{70570}If you're lucky Anna will never be able to find you...
{70572}{70636}Bye Romeo... Bon voyager!
{70638}{70673}Oh Romeo!
{70708}{70743}Laila!
{70945}{70994}Anna Anna!
{70996}{71023}Get a grip on yourself...
{71049}{71074}...send Laila back!
{71076}{71122}Yeah yeah...
{71297}{71329}Oh! Uh...
{71331}{71356}Hi... Uh...
{71358}{71401}Won't you...
{71403}{71431}...ask me in?
{71433}{71474}No... Say no!
{71476}{71522}Uh... Yeah... Of course...
{71550}{71575}...please... Please...
{71654}{71679}Hmmm...
{71715}{71761}...nice place you have here!
{71895}{71959}I've heard.
{71979}{72026}...there's magic in those fingers of yours...
{72043}{72130}...make me look like the way I look in your dreams...
{72159}{72206}I want to look like your Laila...
{72225}{72255}Romeo's Laila...
{72318}{72364}The End!
{72721}{72781}NOOOO...
{72817}{72894}You're close to me... So right.
{72905}{72993}...you're with me... So right.
{73001}{73090}You're close to me... So right.
{73092}{73177}...you're with me... So right.
{73179}{73263}How do I say it...
{73265}{73361}why do I feel so right?
{73363}{73442}You're close to me... So right.
{73455}{73545}...you're with me... So right.
{73563}{73634}You're close to me... So right.
{73647}{73738}...you're with me... So right.
{73827}{73852}Beautiful!
{73863}{73889}Romeo's Laila...
{73935}{73961}Won't you...
{73971}{74007}...walk me home?
{74169}{74244}I've fallen in love...
{74246}{74289}...this love is forever and ever...
{74371}{74401}Ready!
{74723}{74793}Three... Four... Five...
{74795}{74820}Six...
{74833}{74860}I've scored six!
{74862}{74890}I've won!
{74910}{74935}Hey!
{74937}{74962}What's going on here?
{75011}{75057}It's the most popular sport here.
{75075}{75100}The dog...
{75102}{75182}...who wakes the most number of humans with his howling...
{75183}{75209}...wins!
{75219}{75273}Laila... That's Laila.
{75291}{75317}Even Romeo is here...
{75319}{75345}Romeo... Romeo...
{75347}{75372}Romeo come on, give it a try...
{75374}{75415}Come on buddy... Come on...
{75417}{75508}Hey no no... Guys forget it, no way...
{75510}{75535}Come on come on...
{75563}{75588}Go on!
{75603}{75628}For my sake!
{75675}{75700}Win it for me!
{76025}{76154}This mellow breeze is so right.
{76193}{76321}This moment of being shy is so right.
{76395}{76518}Everytime I see you.
{76577}{76850}I want to feel your touch.
{77195}{77282}...8,9, and 10!
{77284}{77329}Romeo wins!
{77331}{77364}It's a record!
{77387}{77569}The feeling I felt in my heart is so right.
{77571}{77753}It touches my heart by day, this night is so so right.
{77755}{77833}You're close to me... So right.
{77844}{77929}...you're with me... So right.
{77943}{78026}You're close to me... So right.
{78028}{78124}...you're with me... So right.
{78126}{78154}Uh... Haha...
{78591}{78673}well, that was fun...
{78698}{78724}...so then...
{78746}{78772}I guess...
{78798}{78823}...goodnight...
{78876}{78919}The first time we met...
{78940}{78965}...you wanted to...
{78986}{79020}...kiss me...
{79033}{79058}...remember?
{79147}{79178}The next full moon night.
{79195}{79226}...at that very spot...
{79322}{79348}...this time...
{79370}{79401}I won't say no!
{79615}{79642}I promise...!
{79715}{79740}Bye...
{79742}{79767}...bye...
{79812}{79945}Hand up, Meaning... Something's up!
{79946}{79975}AAAAH!
{79980}{80005}DUDE!
{80007}{80047}Don't go sneaking around like that!
{80055}{80081}What are you doing here?
{80121}{80185}Why you canine casanova?
{80214}{80281}Fixing a date for Anna eh?
{80282}{80308}You haven't, right?
{80342}{80388}Date... Of course... Of course...
{80390}{80430}...er... Yes... Tomorrow!
{80431}{80457}Tomorrow...
{80463}{80489}Tomorrow night!
{80491}{80521}Night?
{80529}{80554}At the main square!
{80569}{80594}At the main square?
{80606}{80650}That's just what I had come here to fix up!
{80652}{80677}That means...
{80679}{80705}...it's fixed?
{80731}{80761}Really?
{80762}{80788}Hmmm. I see...
{80834}{80863}Ok then...
{80871}{80909}I'll go tell Anna.
{80932}{80993}This cake should get baked tomorrow night itself...
{80995}{81030}...you better make sure of that... Ok?
{81031}{81074}Of course...
{81083}{81113}...you tell Anna...
{81115}{81172}I'll make sure of that... Haha...
{81203}{81289}Date fixing barber!
{81299}{81350}Good for nothing sidekick!
{81371}{81396}What did you just say?
{81398}{81423}Nothing...
{81425}{81457}Hey Chhainu Bro... Hehe.
{81458}{81484}Just like that...
{81486}{81511}Good night...
{81513}{81561}Just like that, hmmm...
{81737}{81769}Idea!
{81870}{81895}Stop!
{81897}{81945}Come on guys! Lemme go!
{81947}{81998}Have you fellows lost it?
{81999}{82046}If Anna gets to know...
{82047}{82092}...he'll have us on his dinner plate!
{82094}{82129}Listen just chill will you!
{82130}{82205}You just need to wear this shawl and act like Laila in front of him.
{82207}{82233}...that's all!
{82235}{82260}But Romeo...
{82262}{82287}Keep quiet!
{82302}{82327}And listen...
{82329}{82393}Laila, that is you, needs to insult him once...
{82394}{82476}...put him down so bad that he never has the guts to think of her again!
{82478}{82503}You understand.
{82514}{82567}You'll get me killed!
{82569}{82633}Take a chill pill!
{82634}{82660}Hey!
{82662}{82687}I told you!
{82689}{82730}I won't do it...
{82754}{82837}You've been trying to become one of us for the longest time...
{82873}{82911}...this is your chance...
{82931}{82994}...do this well...
{83018}{83081}...and we'll accept you...
{83083}{83122}...as one of us!
{83186}{83217}Dog!
{83271}{83305}Anna is here...
{83306}{83345}Anna's come gone my-friends!
{83719}{83818}Hide... Fast faster fastest!
{83963}{83988}HELP!
{84043}{84073}Exposure!
{84156}{84222}I want to paly the game of love!
{84223}{84290}I want you in the name of love!
{84292}{84364}I want to paly the game of love!
{84366}{84436}I want you in the name of love!
{84628}{84653}Just go on!
{84702}{84745}What have I got myself into!
{84793}{84898}Come with me I want to fly!
{84950}{85086}Don't stop let the whole world know!
{85087}{85201}Come fast... Come fast... don't be slow!
{85249}{85422}Love is fast... Life is slow!
{85490}{85516}Laila!
{85518}{85577}My zweet zweet Laila!
{85588}{85657}Is it really you?
{85682}{85730}Yo fat head it is me!
{85732}{85778}Uh... Er...
{85830}{85855}I mean...
{85857}{85953}...yes... I am Laila!
{85978}{86081}From myself...
{86113}{86138}with love!
{86220}{86247}Aiyyo Laila...
{86249}{86281}I'm your biggest fan...
{86305}{86367}...not just a fan, I'm your biggest airconditioner!
{86385}{86410}Jokes!
{86415}{86505}I've loved you for so long now...
{86522}{86594}...but you don't even look in my direction...
{86623}{86713}I have large posters of you pasted on the walls of my heart...
{86722}{86810}We are made for each other!
{86818}{86982}Will you please be my girlfriend?
{87170}{87196}GIRLFRIEND!
{87242}{87268}YOURS!
{87270}{87298}You donkey!
{87300}{87345}Have you ever looked at yourself in the mirror?
{87386}{87444}You look like an ape with a mouthful of grapes!
{87446}{87529}Fatty... Grumpy... Senile...
{87530}{87588}...you don't even know how to talk to a girl...
{87590}{87676}...all you can do is throw your weight around all day...
{87678}{87794}...being your girlfriend would be worse than getting run over by a taxi!
{87796}{87866}In fact you're such an ungly beast...
{87868}{87937}I can't even bring myself to look at you...
{87938}{87964}Yuck...!
{87996}{88033}The fool...
{88034}{88082}...she's overacting!
{88106}{88156}You look like a complete fool...
{88164}{88207}...how could you even think it...
{88209}{88273}Your girlfriend!
{88310}{88374}You should be hanged upside down and beaten up...
{88393}{88422}How dare you!
{88423}{88522}You should be cut into stale little bits and fed to the crows!
{88753}{88815}I don't know what you say!
{88817}{88886}I don't know what you say!
{89143}{89193}Aiyyyoooooo! Laila.
{89194}{89234}Laila I zay!
{89236}{89273}How now!
{89294}{89377}Looks like Laila doesn't like handsome dogs.
{89378}{89404}...otherwise...
{89406}{89431}...she would never have spurned a handsome...
{89433}{89481}...dashing young dog like me!
{89482}{89508}How?
{89713}{89767}Aiyyo Roomeao!
{89786}{89834}You cheated me!
{89887}{89921}Anna... Stop...
{89940}{89978}CHEATER!
{89991}{90025}You promised me...
{90026}{90074}...that Laila would be my girlfriend.
{90126}{90161}YANGELS!
{90163}{90193}THE END!
{90247}{90273}ANNA!
{90274}{90346}But Laila's agreed to one more date!
{90348}{90410}Yangels! PAUSE!
{90484}{90556}What did you just say?
{90567}{90593}Repeat.
{90595}{90625}Yes Anna!
{90626}{90689}Laila's agreed to meet you one more time!
{90691}{90745}The next full moon night...
{90746}{90772}...on that shingled roof...
{90774}{90817}where she rehearses her dance...!
{90859}{90889}Destiny!
{90999}{91033}What's the point!
{91041}{91105}She'll fry my try again!
{91140}{91182}Yangels!
{91183}{91209}The End!
{91287}{91325}Anna! Please! No!
{91346}{91373}She won't do any such thing.
{91418}{91444}Look...
{91446}{91492}I admit the first date was a disaster.
{91494}{91551}...but she did agree to give you a second chance!
{91579}{91610}There must be something to it!
{91612}{91644}The job's as good as done no Anna?
{91646}{91705}It just needs a final push.
{91719}{91780}You'll have to impress Laila like never before.
{91782}{91817}In front!
{91830}{91887}You'll have to look cool Anna, real cool!
{91953}{91978}Kwool?
{91980}{92007}What kwool?
{92026}{92066}Cool, Anna, cool!
{92068}{92114}Girls like style you know!
{92142}{92193}Style you zay!
{92201}{92287}I am full of style!
{92313}{92338}See!
{92450}{92479}Yangels!
{92481}{92510}The End!
{92572}{92597}Anna please!
{92604}{92655}I'll teach you how to impress Laila.
{92657}{92689}You don't worry!
{92695}{92743}I'll make you cool!
{92745}{92791}How much kwooler?
{92825}{92857}Tell tell!
{93015}{93053}I like this groove!
{93146}{93205}When your heart's troubled by love.
{93207}{93254}Don't forget.
{93257}{93305}Don't be simple, don't be dull.
{93307}{93361}Be cool my pet.
{93364}{93394}Cool cool...
{93396}{93422}...cool cool...
{93425}{93458}...that's the rule!
{93460}{93485}Cool cool...
{93487}{93513}...cool cool...
{93518}{93559}...that's the rule!
{93562}{93608}You will never be cool, you will always be a fool.
{93610}{93651}Stop this whining...
{93658}{93707}Don't be silly like a bum, don't be sticky like a gum.
{93711}{93747}Girls don't like this whining!
{93750}{93858}My heart wants to meet her all the time.
{93865}{93954}What do I do to make her mine?
{93962}{94010}Cool cool, cool cool...
{94018}{94062}...that's the rule.
{94069}{94110}Cool cool, cool cool...
{94118}{94163}...that's the rule.
{94166}{94207}Charlie is Laila's.
{94211}{94255}...and Laila is Charlie's.
{94259}{94314}Welcome welcome will they say.
{94321}{94369}...please come please come will they say.
{94377}{94418}Look in my eyes...
{94426}{94466}...love is what you'll see.
{94473}{94561}Us and our little Charlie will be forever happy.
{94563}{94688}First learn the rules of love.
{94691}{94722}Cool cool, the style school.
{94761}{94883}You need to go to school.
{94886}{94954}Cool cool, the style school.
{95010}{95082}Come on, let's do it baby!
{95138}{95163}Angels!
{95170}{95220}Everytime you chase a girl, she will take you for a whirl.
{95224}{95263}Enough of this chasing around.
{95270}{95317}Everytime you look aloof, you will see it with a proof.
{95320}{95365}She'll be yours this time!
{95377}{95418}I run behind...
{95427}{95473}...ahead is my heart.
{95479}{95574}Laila smiles, I get torn apart.
{95578}{95634}Cool cool, cool cool...
{95641}{95680}...that's the... whatever!
{95690}{95725}Cool cool, cool cool...
{95737}{95762}I see!
{95765}{95872}This way or that.
{95874}{95929}Laila will say that her heart will be mine.
{95932}{95983}She will be mine for ever and ever.
{95986}{96034}Make me modern...
{96036}{96082}...make me hip.
{96084}{96181}Laila should see me and slip Come on!
{96183}{96302}First learn the rules love.
{96305}{96353}...the style school.
{96388}{96496}You need to go to school.
{96498}{96535}Long live Charlie!
{96578}{96685}When your heart's troubled by love don't forget.
{96690}{96794}Don't be simple, don't be dull be cool my pet.
{96818}{96844}Check this out!
{96850}{96891}Cool cool, cool cool...
{96902}{96947}...that's the rule.
{96953}{97012}Cool cool, cool cool...
{97018}{97050}The school of love, baby!
{97109}{97143}That's the rule.
{97154}{97179}So kick back Charlie.
{97249}{97274}Cool!
{97492}{97517}Full Moon night!
{97551}{97599}It's the night of my big date with Laila...
{97609}{97668}And Laila's big date with Anna!
{97674}{97732}Anna will be here any minute now.
{97762}{97802}Ok Guys... That's it...
{97813}{97849}I'm gonna tell Laila everything tonight...
{97850}{97878}...everything!
{97881}{97934}Hey mental hospital's life member...
{97937}{97962}Remember!
{97969}{98018}Take our advice... Beat it!
{98023}{98067}No man... I love Laila...
{98074}{98104}I can't lie to her...
{98113}{98138}My foot!
{98145}{98177}If Anna gets to know...
{98185}{98223}I don't trust Anna!
{98226}{98267}I don't care! Whatever...
{98286}{98329}I'm gonna tell Laila everything...
{98331}{98362}Oh Romeo!
{98916}{98946}Hello Romeo!
{99137}{99162}Er... Ah... Um...
{99169}{99194}well...
{99209}{99282}It's the night of our first kiss!
{99289}{99325}Uh... Um... Er... A... Ba... Er...
{99329}{99354}OWW!
{99386}{99411}Excuse me?
{99414}{99462}Er... I... I mean wow!
{99481}{99529}Wow!
{99542}{99583}You're looking gorgeous!
{99737}{99782}Er... Laila...
{99793}{99827}I need to tell you something...
{99841}{99867}...you know...
{99874}{99899}...actually...
{99902}{99927}Shhhhh!
{100041}{100066}Hello!
{100069}{100094}What's this?
{100097}{100122}...and you've kept her for yourself!
{100609}{100634}Chhainu...!
{100637}{100662}I'm done for!
{100729}{100804}Buddy you are soooo finished!
{100861}{100981}You've two-timed Anna!
{100986}{101017}Hey! Chhainu... That...
{101019}{101055}HEY! Buddy.
{101066}{101106}...you promised Anna.
{101114}{101185}...you'll make Laila his girlfriend.
{101186}{101268}...and you've kept her for yourself!
{101271}{101297}WHAT!
{101306}{101335}What's he talking about Romeo?
{101338}{101401}Hello sister-in-law!
{101404}{101441}This guy's a two-faced crook!
{101465}{101490}Speak up...
{101497}{101547}Why are you looking at me?
{101553}{101578}Romeo...
{101585}{101610}Is this true?
{101633}{101669}Did you promise Charlie.
{101682}{101727}...you'll make me his girlfriend?
{101738}{101787}Er... Laila... I can explain...
{101817}{101842}I had no choice...
{101845}{101881}YES OR NO?
{101890}{101917}Er... No... Uh...
{101929}{101954}...yes...
{101962}{101987}...but I can explain...
{102058}{102114}See the truth prevails...
{102121}{102147}After tonight.
{102158}{102219}I don't ever want to see your face again!
{102233}{102258}Laila please...
{102278}{102347}...please listen...
{102350}{102402}You've only gotten slapped so far!
{102418}{102457}Wait till Anna hears of this...
{102458}{102508}...you're a goner... get ready for trouble buddy!
{102513}{102584}There is no honesty left in this world...
{102586}{102633}...kissing on the rooftop!
{102970}{103058}Tell your mum, Chhainu had come!
{103207}{103290}RUN!
{103330}{103369}Son-of-a-gun if you'd run earlier you'd have to run alone.
{103370}{103417}...now because of you.
{103418}{103466}we all have to run!
{103914}{103955}ROOMEAO!
{104018}{104106}RUN! RUN!
{104715}{104751}My mistake! Sorry!
{104753}{104785}Angels attack!
{105159}{105185}ATTACK!
{105505}{105601}Man! Aren't they something!
{105649}{105769}One look at you and I knew love...
{105778}{105893}That love's a crazy little thing...
{105906}{106026}Where do we go from here...
{106035}{106159}We could die in your arms...
{106164}{106274}One look at you and I knew love!
{106321}{106346}Hey!
{106610}{106695}Where has this Mini disappeared!
{106980}{107027}Oh! It's just a mouse!
{107250}{107429}Hey jumping jack! What kind of game is this?
{107630}{107727}Hello! What do we have here?
{107729}{107770}Chhainu! Bye...
{107836}{107906}Jumbo jet?
{107937}{107994}I'm done for!
{108138}{108221}I'll get you for this Mini!
{108831}{108867}Roomeao!
{108898}{108970}Today I won't spare you!
{109033}{109081}If you are a son of a dog...
{109082}{109129}...then fight me!
{109133}{109158}Come on!
{109170}{109213}Make my day!
{109289}{109322}You think...
{109324}{109442}...a flea like you loves Laila more that Charlie Anna?
{109445}{109470}Of course Anna!
{109489}{109542}I love laila a million times more than you.
{109545}{109585}How dare you!
{109682}{109718}Kung Fu Anna!
{109897}{109993}If you so much as touch me...
{109994}{110137}...I'll fry you into an omlette!
{110209}{110267}Come on... Touch me!
{110307}{110339}You touch and show first...
{110342}{110382}No you touch...
{110393}{110418}No you...
{110425}{110463}No you I zay...
{110474}{110513}If you touch me...
{110522}{110598}And if... You touch me...
{110604}{110629}Go for it!
{110633}{110675}You go for it! Go!
{110690}{110715}You go!
{110737}{110762}Go!
{110765}{110796}You go!
{110801}{110826}Ok then... I'll go!
{110833}{110858}Bye!
{110897}{110922}Mummy!
{111202}{111258}Where will you go from here?
{111481}{111517}Oh no... Not again!
{111530}{111578}The end!
{111633}{111658}The dog pound!
{111690}{111737}Yippee! The dog pound!
{111810}{111891}See you later alligator!
{112264}{112325}Round up all these roadside strays.
{112331}{112393}Keep a look out for that fat one in shades!
{112465}{112494}He's been giving us the slip for a long time now!
{112515}{112541}Look there!
{112544}{112626}Catch him!
{113071}{113137}Find him... He couldn't have gone far...
{113401}{113426}Catch him!
{113460}{113488}He is running away...
{113525}{113559}...catch him...
{113596}{113621}Hey! Anna!
{113665}{113690}The dog pound!
{113695}{113748}You run so fast twice in life...
{113751}{113820}...in an olympic race or a police case!
{114036}{114080}Lets try and catch some more!
{114802}{114916}Let's try and round up some more of these roadside pariahs.
{114918}{114943}C'mon!
{115214}{115239}Romeo... Romeo!
{115241}{115323}Oh man! Romeo! Disaster!
{115325}{115369}How'd Romeo get caught...
{115370}{115495}Romeo got caught because of me!
{115513}{115543}Its not my fault...
{115594}{115620}Double disaster!
{115642}{115729}The municipality guys were About to catch me...
{115735}{115830}...but Romeo jumped out in the middle and saved me!
{115873}{115926}Lizzen you Rascals!
{115935}{116017}Get that watchman out of the way somehow.
{116031}{116099}I'll take care of the rest.
{116103}{116129}Go!
{116815}{116850}Roomeaw!
{116857}{116887}Forget the fear...
{116892}{116929}Anna is here!
{116935}{116994}Be appy my chappy!
{117111}{117169}Genius at works!
{118039}{118083}Come on Charlie!
{118338}{118417}Where will I get a pin from?
{118599}{118649}Saved by a hair's breadth!
{118650}{118710}Open Sesame!
{119314}{119365}You are not happy, my chappy?
{119367}{119393}Thank you Anna...
{119410}{119437}Thank you for saving me...
{119449}{119506}No Roomeao... No!
{119522}{119586}I should be thanking you!
{119606}{119713}You saved me despite all that I did to you.
{119737}{119825}Roomeao... You are unique personality!
{119826}{119866}Ya definitely!
{119887}{119929}I don't hate anybody Anna...
{119967}{120001}I have only loved...
{120015}{120041}Laila...
{120049}{120074}...but now...
{120111}{120138}I think I've lost her...
{120175}{120217}I can't live without her...
{120249}{120274}...anyway...
{120319}{120345}...thank you all for everything.
{120367}{120394}I'm going to go from here now...
{120409}{120438}Please...
{120471}{120537}...don't go...
{120687}{120721}Aw come on...
{120727}{120793}...girls will come and will go.
{120807}{120833}Yes!
{120850}{120903}You not, someone else...
{120913}{120964}...some other... And not and someone else...
{120967}{121009}Please Zip it up you weirdo...
{121025}{121071}I have no idea what you're saying...
{121095}{121121}...let me go...
{121135}{121161}without Laila...
{121177}{121208}...there's just no point.
{121225}{121250}Romeo...
{121263}{121297}Roomeow...
{121306}{121369}I'll miss you...
{122321}{122369}FOOL!
{122370}{122437}Where you running off to with your tail between your legs?
{122490}{122538}Hahahaha!
{122549}{122574}Romeo...
{122583}{122609}Laila!
{122695}{122737}ROOMEAO!
{122738}{122769}What a fool you are!
{122775}{122845}You're leaving your Laila behind!
{122847}{122873}ANNA...
{122874}{122913}I've cheated Laila...
{122914}{122953}Nonsense persons!
{122954}{123001}Your love was true!
{123002}{123038}So where's the cheating?
{123079}{123129}I've told Laila everything...
{123132}{123177}...she's understood all of it...
{123182}{123241}...you're the biggest fool in the world...
{123242}{123299}...despite that Laila loves you like crazy...
{123303}{123362}Laila's yours...!
{123366}{123414}Not Tom's, not Dick's, not Harry's...
{123415}{123457}Only yours!
{123471}{123497}Jokes...
{123498}{123529}But true!
{123735}{123761}GO!
{123903}{123999}Go Laila... Get him!
{124273}{124360}Where have I seen this before?
{124945}{125041}Such things happen!
{125153}{125185}I love you!
{125433}{125483}Happy ending!
{125713}{125761}Life has been beautiful...
{125762}{125809}...not too much not too less...
{125810}{125871}...so lets live it up...
{125873}{125905}Oohhh... Aahhh...
{125906}{125934}Me...
{125936}{125966}Roadside... Romeo...
{126039}{126065}Romeo...
{126066}{126121}...the world's at my feet.
{126329}{126362}Oh Romeo...
{126367}{126433}Romeo...
{126434}{126461}Oh Romeo...
{126463}{126518}Romeo...
{126519}{126562}I am... Romeo, baby!
{126567}{126616}Recognize me my darling?
{126618}{126721}I am Romeo...
{126722}{126748}That's me!
{1667}{1785}Oh Romeo...
{2316}{2378}Knock knock knock ask who's there.
{2407}{2450}I'm Romeo.
{2463}{2531}...recognize me my darling?
{2537}{2610}Knock knock knock ask who's there.
{2631}{2674}I'm Romeo.
{2683}{2763}I have the world at my feet.
{2766}{2816}I'm everyone's envy.
{2819}{2873}Seeing me they burn and fry.
{2875}{2921}...go on, ask me.
{2923}{2964}Why?
{2967}{3007}I'm Romeo.
{3017}{3076}...lovin lovin is what I do.
{3079}{3124}I'm Romeo.
{3134}{3183}I've got these girls in my arms.
{3187}{3231}I'm Romeo.
{3245}{3300}...recognize me my darling?
{3303}{3344}I'm Romeo.
{3355}{3414}...the world's at my feet.
{3441}{3547}Oh Romeo...
{4153}{4178}One two three.
{4180}{4206}You talking to me?
{4207}{4233}Five six seven.
{4235}{4265}Welcome to my heaven.
{4267}{4297}Shampoo and conditioning.
{4300}{4326}And curls swirls twirls.
{4327}{4353}Diamonds and pearls.
{4355}{4407}And girls girls girls.
{4411}{4523}I've never had a want and never will.
{4527}{4575}Come on and see.
{4579}{4614}Ooh aah me.
{4617}{4663}I'm Romeo.
{4672}{4730}...lovin lovin is what I do.
{4733}{4778}I'm Romeo.
{4789}{4837}I've got these girls in my arms.
{4840}{4881}I'm Romeo.
{4891}{4950}...recognize me my darling?
{4954}{5074}I'm Romeo.
{5078}{5115}Oh Romeo...
{5119}{5200}Romeo...
{5769}{5794}What the...
{5814}{5842}Hey!
{5882}{5912}Gross man!
{6105}{6134}Dudes.
{6137}{6170}What you just saw...
{6174}{6204}...that wasn't a dream.
{6211}{6248}...that was my life...
{6257}{6303}...yes, my life...!
{6554}{6588}What I'm trying to say my friends.
{6591}{6617}...is that...
{6619}{6649}That was my life...
{6652}{6678}...till a few days ago...
{6679}{6705}...yes, just a few days ago.
{6707}{6732}I had it all...
{6745}{6793}I was living the good life...
{6795}{6820}...and then suddenly...
{6938}{6963}...no manners!
{6972}{7019}The family I was the favourite pet of.
{7020}{7057}...sold everything they had.
{7059}{7106}...and just upped and left for London.
{7123}{7177}Those silly kids got bored of me.
{7179}{7273}...and they thought they would get a new dog from London.
{7275}{7302}HMMPH!
{7303}{7335}New dog my paw!
{7350}{7393}They left me with their servant...
{7395}{7513}...and that lazy guy tossed me out here and took off!
{7698}{7746}This place is the pits!
{7779}{7804}I mean...
{7806}{7850}...there isn't even a loo here man!
{7859}{7889}Where does one pee?
{7915}{7970}Anyway... Such is life!
{7978}{8017}One moment you have everything...
{8019}{8071}...and the next moment... Nothing!
{8683}{8730}Hey half pint!
{8742}{8767}Wassup?
{8775}{8810}What you doing here?
{8823}{8850}Uh, well sir...
{8860}{8887}...you see sir...
{8889}{8930}What's a 'sir' dude?
{8939}{8977}You pip-less pipsqueak...
{8979}{9034}...can't you talk like a dog?
{9064}{9099}Er... well you see... Actually...
{9103}{9158}Aye english medium...
{9186}{9248}Want a knuckle sandwich?
{9265}{9290}Thirsty eh?
{9301}{9338}You were being thirsty?
{9343}{9386}Thirst was hitting?
{9399}{9462}This tap ours.
{9465}{9505}No one gets droppings of water...
{9507}{9568}...if we don't say so.
{9580}{9657}This is Hero English and Guru's domain...
{9659}{9687}Gettit!
{9698}{9746}Er... Excuse me...
{9758}{9830}Hey you piece of rotten orange peel!
{9867}{9930}Weren't you just stretched out and sleeping here?
{10003}{10036}Ok... Hehe...
{10038}{10063}Hey!
{10065}{10090}Look here gentledogs...
{10111}{10206}Why's he calling us dogs 'gentle'?
{10238}{10276}Heyyy Mini...
{10278}{10334}You're a cat, stay a cat!
{10337}{10430}Don't try to be a dog!
{10447}{10472}Aey Interval...
{10478}{10520}...keep quiet...
{10525}{10551}...film freak!
{10553}{10587}Come on, show me the money!
{10590}{10615}Money?
{10619}{10673}What money?
{10675}{10711}Bones you fool...
{10723}{10754}...let's see some bones.
{10767}{10826}It's our currency... You see!
{10831}{10874}Uh... Ah... Ok!
{10897}{10922}What man?
{10924}{10956}Look... Buddies...
{10961}{10986}I'll just leave... Ok!
{11065}{11092}Get me a knife!
{11101}{11145}Let's teach this guy a lesson!
{11147}{11175}No! Hey listen...
{11179}{11210}...guys... Guys... Guys.
{11242}{11273}Boss, let's use a blade!
{11275}{11314}A knife won't be same things.
{11315}{11370}That talk is not there buddy!
{11377}{11415}Aey Guru!
{11428}{11502}This fist is heavy as a ton!
{11506}{11600}Should I just knock him out?
{11605}{11641}I say...
{11643}{11690}...use a pair of scissors.
{11695}{11722}Dude!
{11725}{11786}These guys are really dumb!
{11860}{11886}Excuse me...
{11887}{11913}Chaps!
{11943}{12004}You guys haven't actually hurt anyone ever...
{12006}{12031}Right?
{12035}{12082}Not yet... But we're dying to make a start.
{12086}{12111}So?
{12113}{12158}...and you'll be just perfect!
{12202}{12231}Like guys...
{12235}{12265}Stop... Stop... Excuse me...
{12267}{12292}...stop...
{12295}{12362}No I mean seriously, look at you guys.
{12375}{12409}You don't look like goons at all...
{12411}{12462}...do you know how cool goons look these days?
{12463}{12489}Do you?
{12511}{12553}You chaps look like a bunch of villain's sidekicks...
{12555}{12582}...from an 80's bollywood potboiler!
{12626}{12689}I mean people are bored of this predictable stuff... it's old hat...
{12700}{12738}Spice things up a bit guys!
{12745}{12770}Leave the past behind...
{12772}{12810}...the world's zipping past you!
{12817}{12842}Where?
{12850}{12879}I can help you guys.
{12883}{12913}I could give you a cool look...
{12915}{12996}...like style you guys...
{13001}{13098}Eh! What's this son-of-a-ticketless traveller saying?
{13105}{13136}You catch his drift?
{13147}{13201}It's all flying way over my head boss!
{13203}{13228}Look...
{13230}{13313}I'll style one of you guys and show you.
{13315}{13370}You like it, you let me go.
{13373}{13425}If you don't, truss me up like a turkey...
{13477}{13519}Come on try me!
{13523}{13548}Come on...
{13551}{13577}Who's first?
{13596}{13647}Him... Him... Him...
{13666}{13747}No... No... I'm not going first...
{13753}{13801}Fool, you need it most...
{13803}{13859}...zip up and sit tight!
{13945}{13970}Alright.
{13972}{13998}...here we go...
{14001}{14026}...everything is gonna be fine.
{14457}{14482}Done!
{14500}{14602}Wow! Interval's looking better than the main show!
{14604}{14655}Ok boys, who's next?
{15145}{15170}Ahem!
{15179}{15218}So, did you like it?
{15244}{15279}Like... Of course!
{15390}{15474}One... Two... Three.
{15523}{15609}...this is the first time we've got to eat something like this...
{15625}{15674}Eww gross!
{15732}{15826}Man! Where were you all these years!
{15833}{15867}Aye Romeo...
{15879}{15945}So what other tricks can you teach us tough guys?
{15948}{15986}Get over it... You're a cat...
{16021}{16047}Business!
{16147}{16178}Business...
{16183}{16225}Think about it!
{16227}{16262}If we start a business...
{16265}{16321}...that attracts dogs like bees to a hive...
{16323}{16370}...and we mint bones by the dozens...
{16373}{16398}we could use all that wealth...
{16400}{16441}...to make these pipes look snazzy...
{16443}{16502}we could gorge on lip smacking food all day...
{16504}{16538}I mean... Dude...
{16541}{16569}We can live the life!
{16571}{16596}Think about it!
{16602}{16657}You won't have to live in this filth anymore!
{16660}{16686}Business?
{16707}{16753}Now what sorta business...
{16755}{16802}Will get us that sort of moolah?
{16825}{16850}A salon!
{16867}{16922}Romeo's Salon!
{17234}{17343}Come on my friend, gimme a try.
{17395}{17441}Come on... Come on.
{17465}{17562}Why do you crawl, come lets fly.
{17569}{17649}Come on... Come on.
{17679}{17802}Life's gotta be fun.
{17809}{17873}A step ahead I wanna be.
{17918}{18018}I want the world to follow me.
{18025}{18089}Our tails stand upright.
{18091}{18137}...bow before our might.
{18139}{18170}Come on...
{18195}{18222}Come on.
{18267}{18319}Our tails stand upright.
{18323}{18370}...bow before our might.
{18372}{18398}Come on...
{18433}{18458}Come on.
{19063}{19088}Bob cut.
{19090}{19115}...bevel cut.
{19117}{19142}...fringe cut.
{19144}{19170}...long cut.
{19171}{19201}Somewhere here is your life's short cut.
{19203}{19242}No 'if' here, no 'but'.
{19249}{19302}Only pigtails getting cut.
{19306}{19374}A step ahead I wanna be.
{19422}{19478}I want the world to follow me.
{19482}{19585}Our tails stand upright.
{19590}{19638}...bow before our might.
{19642}{19667}Come on...
{19691}{19719}Come on.
{19763}{19814}Our tails stand upright.
{19819}{19865}...bow before our might.
{19873}{19898}Come on...
{19923}{19950}Come on.
{24483}{24508}Hey!
{24546}{24593}How about ending this dance with a kiss?
{24633}{24659}No!
{24691}{24722}Hey come on...
{24731}{24758}...just one kiss!
{24807}{24834}No!
{24851}{24889}But whenever I dance...
{24891}{24940}...girls always kiss me!
{24945}{24972}Sorry...
{24977}{25010}...but not this girl.
{25044}{25082}I'm not that kind of girl...
{25090}{25170}I don't even know you...
{25207}{25250}I was rehearsing here...
{25257}{25282}...you came by...
{25306}{25350}We waltzed for a bit...
{25424}{25466}You dance well...
{25503}{25540}...but that's that...
{25551}{25611}Don't start getting any ideas.
{25614}{25691}But I... wait!
{25987}{26046}Dude! I love her!
{26047}{26154}ROMEO'S IN LOOOOOVE!
{26186}{26282}I'm in love... love... love love love love...
{26308}{26440}OUCH! Dude! Love hurts!
{26715}{26740}Ay...
{26761}{26821}No discounts here! It ain't Christmas yet...
{26823}{26868}Pay up man... you're two bones less!
{26874}{26986}First haircut and then shave!
{26990}{27057}O- Ho! Slick as ever!
{27060}{27098}Field clear!
{27183}{27242}Chhainu... Charlie's sidekick here...
{27295}{27338}Run... Run... Run!
{27663}{27690}Silence!
{27705}{27780}Eww... Spit!
{27882}{27950}Hail Ch-ch-charlie Anna!
{27955}{28092}Hmm. Hail Charlie Anna ... Hail always...!
{28121}{28178}What do we have here? A mirror...
{28185}{28226}Hmm. Hey Edward scissorhands...
{28240}{28306}What is this I see?
{28310}{28354}Statue?
{28369}{28394}Catch catch.
{28407}{28450}You son of a barber!
{28506}{28591}Beauty Parlours...
{28617}{28674}You've started up a new business here?
{28739}{28767}Tell me...
{28804}{28938}Do you have Charlie Anna's permission... Eh?
{28962}{29066}Hehe Chhainu, it slipping our minds...
{29081}{29138}we are forgots...
{29155}{29217}You son of an amnesiac!
{29223}{29286}Do you remember the day today? Friday.
{29299}{29344}It's collection day!
{29369}{29426}For Charlie Anna's protection money!
{29501}{29557}Now look here.
{29560}{29610}I am Charlie Anna's biggest sidekick...
{29625}{29681}But I have to pay up too!
{29683}{29717}Chhainu brother... Chhainu brother...
{29726}{29802}we were on our way to you right after we shut shop for the day...
{29810}{29874}Of course you were baby...
{29881}{29906}Parlour!
{29945}{30054}Let me test it out for myself!
{30067}{30126}Of course sir.
{30129}{30178}...incoming incoming.
{30183}{30231}Your hair cut on the house!
{30234}{30278}No chargings for cuttings!
{30290}{30361}Free? This I got to see!
{30445}{30512}I like this royal treatment.
{30517}{30606}Clean up this mess!
{30793}{30818}Hey!
{30820}{30849}Hey what's going on?
{30882}{30930}Stick it back...
{30942}{30969}And where is everybody?
{30979}{31049}Why's everyone buzzing about this cartoon here?
{31075}{31146}Who's this ball of gel?
{31153}{31178}Shhhh!
{31183}{31278}Careful! Romeo you have no idea who this is!
{31279}{31305}Whoever he is...
{31336}{31370}...he's still a cartoon.
{31410}{31445}Shhh! That's Chhainu.
{31447}{31516}Don Charlie Anna's right hand.
{31519}{31602}Messing with him means messing with Charlie himself...
{31625}{31730}So we're giving him a free haircut to keep him happy!
{31733}{31758}WHAT!
{31762}{31787}FREE?
{31793}{31833}YOU MUST BE JOKING!
{31836}{31881}No one gets a free haircut!
{31907}{31935}What were you thinking?
{31939}{31974}Who said we dole out free haircuts huh?
{31978}{32022}No free haircuts.
{32023}{32049}GET OUT!
{32055}{32106}Shut your face ball of gel!
{32139}{32176}You don't know who you're talking to!
{32210}{32281}You'll charge me? You'll make me pay you bones?
{32283}{32329}If Charlie Anna so much as hears of this.
{32331}{32377}...he'll use you as his personal poop collector for the...
{32379}{32436}...rest of your days on this earth!
{32465}{32585}HEY! What's this?
{32587}{32624}What do you think of yourself?
{32691}{32726}Go tell your Anna...
{32729}{32799}Romeo doesn't toss bones in front of mad dogs!
{32817}{32842}Now, SCRAM!
{32895}{32938}Hey scissorhands...
{32955}{33002}...finish my haircut at least...
{33003}{33063}...makes me feel a little incomplete!
{33073}{33098}Get out...
{33107}{33146}GET OUT!
{33157}{33222}You son of a dog... How dare you?
{33225}{33306}Wait till CHARLIE ANNA hears of this...
{33372}{33410}No one has any respect for me!
{33425}{33546}There are no decent folk left in this town anymore!
{33570}{33649}Stop it you guys, the show's over, get back to work.
{33651}{33676}I'm going back to bed.
{33734}{33784}I couldn't get a wink of sleep all night!
{33831}{33900}Hey sleeping beauty wake up!
{33969}{33994}Ok wise guy!
{33996}{34034}Where are all those bones we've been earning all this time?
{34036}{34062}Fork them out...
{34063}{34113}We need to give Charlie Anna his weeklies!
{34195}{34239}That's funny...
{34313}{34345}Are you serious?
{34347}{34376}Look around you guys!
{34383}{34426}How do you think I paid to make these pipes look this snazzy?
{34431}{34465}Think about it...
{34467}{34566}With the bones we earned from our business!
{34643}{34687}You mean we don't have a single bone left?
{34694}{34722}Not one?...
{34732}{34762}C'mon guys...
{34766}{34857}Those bones were not earned for us to give away as protection money!
{34923}{34959}Now I have to make myself going...
{34969}{34994}...farewell!
{34996}{35022}Good bye...
{35025}{35050}...bye bye...
{35065}{35127}Aye you bunch of melodramatic fools, stop these theatrics.
{35129}{35167}There's no point in running.
{35169}{35222}Charlie Anna will find us no matter where we run to.
{35225}{35282}We can't escape him.
{35285}{35332}We have no choice left...
{35371}{35462}...but to grovel before him for his mercy.
{35489}{35521}Come on then let's goes...
{35523}{35607}...before he beats us hollow like drums...
{35611}{35700}Our orchestra will start playing friends!
{36086}{36159}Dude! Who the heck is Charlie Anna?
{36259}{36391}I'm coming empty handed, I hope anna doesn't fry me into an omelette!
{36395}{36521}I should have brought Charlie Anna's weeklies on time...
{36523}{36616}That's what I keep telling them but no one listens!
{36625}{36708}I guess everything should be fine inside...
{36794}{36826}Such a large gathering...
{36853}{36966}Must be a serious matter...
{37041}{37118}Please Charlie Anna, help me.
{37129}{37165}My life's in danger!
{37225}{37261}Tension not...
{37267}{37347}You paid my weeklies on time.
{37355}{37425}With Anna's blessing, every dog has its day!
{37443}{37522}Be happy my chappie...
{37524}{37550}Go!
{37615}{37666}Charlie Anna you're the greatest...
{37668}{37754}...hail Charlie Anna... hail Charlie Anna!
{37900}{37947}I like...
{38068}{38153}Oh! Reverse!
{38221}{38333}Hehe go east, go west, Anna is the best!
{38335}{38425}Anna, this week we've collected just a little less... I...!
{38428}{38478}Useless fellow!
{38487}{38572}Fool! Donkey!
{38610}{38654}Useless fellow!
{38673}{38730}Hail Charlie anna!
{38745}{38770}Had breakfast Anna?
{38772}{38798}GET OUT!
{38871}{38910}Nonsense persons!
{38915}{38954}What have I been hearing?
{38957}{39001}They started up a new business...
{39003}{39062}...and Guru's gang didn't so much as inform me!
{39067}{39138}New business with a new boss...
{39145}{39204}And they didn't pay up my weeklies either.
{39225}{39274}Those dogs haven't paid me?
{39281}{39401}USELESS FELLOW! FOOL!
{39418}{39463}What did you go there for then?
{39467}{39554}Half a hair cut and no weeklies?
{39564}{39626}How could you be my official Sidekick and let this happen?
{39699}{39746}Anna I say...
{39779}{39806}The thing is...
{39821}{39903}Guru and his gang are here!
{39917}{39961}Get lost now...
{39963}{40022}...go stand guard over the bone treasury!
{40025}{40096}REZUME POZITION I ZAY!
{40116}{40170}GET OUT!
{40228}{40257}GO!
{40314}{40351}Look where you're standing!
{40519}{40546}Come in!
{40585}{40621}H- Hail Charlie Anna!
{40675}{40715}ANGELS!
{41031}{41078}These are my angels!
{41083}{41130}Charlie's Angels!
{41161}{41186}Jokes!
{41212}{41250}Yintroductions.
{41271}{41306}Silk Sunitha...
{41339}{41378}Nylon Nalini...
{41426}{41466}Polyester Padmini!
{41514}{41618}You can't even start to imagine how dangerous these three can be!
{41621}{41670}YUNDERSTAND! Hmm...
{41673}{41700}But Anna...
{41727}{41762}ZILENCE I ZAY!
{41891}{41939}Up... Side... Down...
{41977}{42090}Ok so who wants to be the first to get a pounding from my angels?
{42122}{42306}Eeni meeni maini mo...
{42993}{43042}Whoa hope no one saw me!
{43047}{43170}A fine place I found to have a nap.
{43211}{43252}Bones!
{43489}{43514}Chhainu!
{43520}{43586}Darling Chhainu!
{43637}{43664}Angeles?
{43705}{43769}Chhainu darling...
{43779}{43866}Handsome, dashing Chhainu... follow me...
{43876}{43906}Follow me Chhainu...
{43927}{43994}Local birds... International words!
{44042}{44069}Angeles?
{44129}{44161}Why are you playing this game of light and...
{44163}{44195}...shade with me you naughty girl?
{44203}{44298}Handsome dashing Chhainu... follow me...!
{44365}{44450}Now that you are here don't feel shy to come to me, come on!
{44761}{44790}Angels!
{44793}{44858}Yangels! Pickle these four!
{44860}{44887}The End!
{44991}{45039}Hail Charlie Anna!
{45055}{45127}Romeo... Romeo...
{45271}{45318}Wow! What a personality!
{45385}{45412}Dude!
{45419}{45446}What?
{45447}{45473}Oh... Sorry!
{45475}{45505}Anna! I've brought the weekly protection money...
{45507}{45532}...for you...!
{45540}{45566}I've got it!
{45609}{45640}These are from me and my friends...
{45659}{45723}He got it... Saved.
{45730}{45760}Who are you?
{45762}{45794}Yintroduce!
{45797}{45849}Anna I'm their friend. Romeo.
{45891}{45963}Room? Who's room?
{45965}{45999}Hahaha... Good one...
{46003}{46059}No... Um... Romeo...
{46063}{46092}...like Romeo!
{46097}{46130}ZAME TO ZAME!
{46133}{46167}ROOMEAO ROOMEAO!
{46171}{46202}Yes... Very good...
{46226}{46287}Anna, I've traveled a long way to get here.
{46302}{46346}Just to get an audience with you.
{46349}{46398}I'm your biggest fan!
{46405}{46432}Please let me go.
{46489}{46514}I see!
{46600}{46670}Fan? Hahaha... Wokay.
{46673}{46730}Charlie has fans everywhere.
{46735}{46764}I like...
{47123}{47154}...uh... Anna...
{47175}{47210}...so can we go now?
{47223}{47249}Please...
{47271}{47337}Lizzen Roomeao!
{47353}{47406}You're new here.
{47419}{47486}Keep one thing in mind...
{47499}{47586}I am a dangerous persons!
{47623}{47738}I am so dangerous that sometimes I scare even myself!
{47788}{47898}If you mess with Charlie Anna - The End!
{47905}{47933}GET OUT!
{48026}{48054}STOP!
{48115}{48176}You're my fan, right?
{48193}{48218}Here!
{48234}{48290}My yautograph.
{48314}{48361}Be happy my chappie!
{48451}{48482}ANNA! ANNA!
{48532}{48564}ANNA! ANNA!
{48566}{48591}Chhainu! We're done for!
{48593}{48628}Anna...
{48630}{48682}Control... Stop... Control...
{48824}{48850}ANNA! Anna!
{48851}{48889}He's the one... The root of the problem...
{48891}{48937}...he threw me out...
{48939}{48989}...and didn't even pay me your weekly protection money!
{49036}{49070}Son of betel nut!
{49075}{49154}You're trying to fool me? Liar!
{49158}{49202}There... Their protection money!
{49239}{49286}Hail Charlie Anna!
{49393}{49418}Get out!
{49447}{49490}GET OUT!
{49616}{49649}Every dog gets his day!
{49651}{49682}One day I will have mine!
{49685}{49755}Nonsense persons!
{49771}{49852}Dude! We were Lucky to get away.
{49891}{49970}Oh yes... That was close shavings!
{49999}{50066}Well I guess! All's well that ends well...
{50175}{50201}Hide!
{50238}{50263}Be careful!
{50297}{50329}Saved...
{50787}{50834}Hey guys! What's wrong?
{50838}{50890}That was the municipality van.
{50907}{50962}It drives by sometimes...
{50980}{51034}Some dogs get caught...
{51051}{51181}...and the municipality workers lock them in the van and drive off!
{51206}{51241}And then...
{51267}{51321}...you never hear of those dogs again...
{51435}{51460}Scram!
{51667}{51730}Uh... Guys... Sorry but I gotta go!
{51739}{51769}Bye!
{51955}{52009}One encounter with Anna...
{52011}{52084}...and the guy's lost his marbles!
{52359}{52404}Hi! I'm Romeo!
{52563}{52588}No thanks!
{52667}{52697}Ever since I set my eyes on you...
{52705}{52745}I can't stop thinking about you.
{52759}{52815}I think I'm falling in love with you!
{53030}{53065}Look, I'm not lying.
{53071}{53103}I'm really in love with you!
{53172}{53219}And I'll do anything to prove it!
{53220}{53246}Anything!
{53249}{53281}Just say the word!
{53697}{53722}Anything?
{53798}{53839}Yeah anything!
{53857}{53882}Fine!
{53895}{53955}I perform at the Moonlight Nightclub once a week.
{53982}{54007}Tomorrow's my show.
{54028}{54100}If you really love me.
{54123}{54209}...then you'll have to get on that stage...
{54211}{54271}...in front of everyone and dance with me!
{54273}{54298}That's all?
{54321}{54348}Done deal!
{54457}{54530}But Hello! Your name...
{54579}{54604}Laila!
{54891}{54937}WHIPEEEE!
{55159}{55249}Hold on a sec... Hey Romeo...
{55278}{55335}where are you taking us?
{55457}{55546}And why are you flashing your pearlies that way?
{55548}{55649}You look funny!
{55651}{55697}You are seeing funny my friend!
{55729}{55767}Guys... Guys!
{55782}{55829}Romeo... is in love!
{55934}{55970}So who is she?
{56246}{56271}Follow me...
{56404}{56429}Excuse me please!
{56497}{56522}LAILA!
{56675}{56726}We're done for!
{56739}{56821}LAILA? Are you out of your mind?
{56836}{56908}Oye numbskull, couldn't you find anyone else?
{56910}{56959}Charlie Anna's crazy about Laila!
{56961}{57007}She... She... She's...
{57035}{57074}Anna's girlfriend?
{57089}{57170}Heck no! She doesn't so much as look at the dude.
{57172}{57242}But since Anna's crazy about her...
{57244}{57302}...no one dare speak to her.
{57303}{57338}They're scared!
{57350}{57421}Only a lunatic would dare mess with Anna.
{57435}{57462}And you're truly loony man!
{57497}{57529}Buddy!
{57531}{57580}Anna's gonna smack the life out of you.
{57585}{57650}He will hit you with life!
{57663}{57745}You'll die like a dog Romeo!
{58441}{58513}It's been a while since I last had the good fortune...
{58515}{58586}...to see the future Mrs. Anna...
{58609}{58634}Start!
{59163}{59242}Touch...
{59251}{59426}Touch these lips...
{59812}{59943}Touch my heart just this one time, come on.
{59995}{60170}Say the words just this one time, come on.
{60179}{60231}O Laila! O Laila!
{60270}{60316}O Laila! O Laila!
{60361}{60434}I'm the dog of your dreams.
{60449}{60532}O Laila! O Laila!
{60543}{60615}Touch...
{60635}{60801}Touch these lips...
{61683}{61762}These lips smile...
{61779}{61873}why don't you go on and smile too...
{61875}{61946}They sparkle...
{61948}{62018}...touch and turn them to stars.
{62020}{62161}Bring them to earth, just this one time, come on.
{62163}{62194}...come on.
{62209}{62329}They're closer now, just this one time, come on.
{62331}{62378}...come on...
{62431}{62502}O Laila! O Laila!
{62531}{62594}O Laila! O Laila!
{62619}{62693}I'm the dog of your dreams.
{62703}{62750}O Laila! O Laila!
{62811}{62893}Touch...
{62897}{63073}Touch these lips...
{63726}{63805}NO! ROMEOOO... ROMEOOOOOO...!
{63822}{63889}LAILA! LAILA!
{63891}{63921}ROMEO!
{64060}{64122}Guys... Come on... Let me go!
{64153}{64217}No... No... Not up there.
{64219}{64311}Hey Romeo, you're dead meat...
{64313}{64402}You ball of gel, there's no way Anna's gonna let you go today...
{64404}{64442}PLEASE STOP!
{64481}{64585}IT'S HURTING!
{64615}{64660}I'M LIKING!
{64737}{64777}Now you know...
{64779}{64882}what happens to those who dance with my one and only Laila?
{64884}{64932}AAAAAAHHHH!
{64934}{64985}STOP PLEASE!
{64995}{65066}So you wanna dance eh... Eh?
{65071}{65114}You wanna be Michael Jackson eh... Eh?
{65355}{65402}AIYYO! WHY?
{65404}{65460}WHY I ZAY!
{65475}{65561}Why doesn't Laila love me!
{65574}{65681}Me... This dashing, handsome matinee hero...
{65683}{65722}why does she treat me like an extra...
{65724}{65797}Why does she have to dance with this fool?
{65817}{65857}Come to think of it...
{65867}{65919}I'm not half bad looking myself...
{65921}{65978}HEY! MIRROR!
{66063}{66097}Look at this!
{66102}{66146}I am so handsome...
{66148}{66199}...before me all are pale!
{66219}{66266}But before Laila...
{66268}{66303}I always fail!
{66350}{66445}What to do Oh MUMMY... what to do?
{66494}{66532}YANGELS!
{66543}{66577}It's THE END for him!
{66583}{66652}AAAAH! ANNA STOP PLEASE!
{66654}{66697}I didn't know you liked Laila!
{66729}{66798}I'm new here! I'll bring Laila around!
{66799}{66890}I'll make her fall in love with you!
{66900}{66966}YANGELS STOP I ZAY! Wait!
{67020}{67084}These words you just uttered...
{67123}{67156}Please repeat!
{67169}{67236}Anna, if I had even the slightest inkling you like Laila...
{67238}{67300}...do you think I'd have the audacity to dance with her?
{67302}{67349}You see, don't worry.
{67351}{67393}I know how to win these females over!
{67395}{67420}You don't worry.
{67428}{67466}I'll win her over for you!
{67468}{67513}Just give me some time.
{67515}{67540}...and you have my word...
{67542}{67586}Laila will be yours!
{67614}{67657}Mister oversmart...
{67684}{67753}...if I couldn't impress her in all this time...
{67755}{67834}...with my drop dead handsome looks...
{67851}{67922}What will a fool like you be able to achieve?
{67926}{67970}Tell tell!
{67977}{68033}Yangels THE END!
{68035}{68065}No!
{68067}{68092}Please, listen to me...
{68094}{68129}You don't know these girls!
{68139}{68185}They like to play hard to get!
{68209}{68234}But you don't worry...
{68236}{68306}...a great don like you must have so many things to worry about.
{68308}{68356}Let me worry about these little issues.
{68358}{68386}Let me go...
{68388}{68413}...hehe...
{68415}{68505}...and I promise Laila will be yours.
{68523}{68583}Leave these small worries for a small fish like me...!
{68585}{68620}You relax Anna!
{68622}{68647}Just chill...
{68649}{68674}Ooh!
{68691}{68716}Sorry I'm just...
{68718}{68743}...a little nervous.
{68745}{68770}Hmmm!
{68799}{68882}Hmmm! Wokay! Wokay...
{68895}{68959}If Laila is mine...
{68990}{69055}I won't steam you into an idli!
{69075}{69100}Wokay!
{69115}{69182}But, however, although...
{69219}{69290}If you don't do as promised...
{69292}{69317}Never Anna...
{69319}{69345}Then...
{69347}{69414}THE END!
{69961}{69986}Dude...
{69988}{70034}...you don't standing a chances...
{70046}{70106}...it's impossible to be convincing Laila to be girilfriend of Anna...
{70113}{70138}Now listen up.
{70143}{70185}...every morning a goods train leaves this town...
{70187}{70241}...for the southernmost tip of the country...
{70275}{70329}...it's been arranged...
{70339}{70378}...get on it and disappear...
{70387}{70441}...and once you've touched the tip...
{70443}{70490}...catch the steamer for the Andaman islands.
{70507}{70570}If you're lucky Anna will never be able to find you...
{70572}{70636}Bye Romeo... Bon voyager!
{70638}{70673}Oh Romeo!
{70708}{70743}Laila!
{70945}{70994}Anna Anna!
{70996}{71023}Get a grip on yourself...
{71049}{71074}...send Laila back!
{71076}{71122}Yeah yeah...
{71297}{71329}Oh! Uh...
{71331}{71356}Hi... Uh...
{71358}{71401}Won't you...
{71403}{71431}...ask me in?
{71433}{71474}No... Say no!
{71476}{71522}Uh... Yeah... Of course...
{71550}{71575}...please... Please...
{71654}{71679}Hmmm...
{71715}{71761}...nice place you have here!
{71895}{71959}I've heard.
{71979}{72026}...there's magic in those fingers of yours...
{72043}{72130}...make me look like the way I look in your dreams...
{72159}{72206}I want to look like your Laila...
{72225}{72255}Romeo's Laila...
{72318}{72364}The End!
{72721}{72781}NOOOO...
{72817}{72894}You're close to me... So right.
{72905}{72993}...you're with me... So right.
{73001}{73090}You're close to me... So right.
{73092}{73177}...you're with me... So right.
{73179}{73263}How do I say it...
{73265}{73361}why do I feel so right?
{73363}{73442}You're close to me... So right.
{73455}{73545}...you're with me... So right.
{73563}{73634}You're close to me... So right.
{73647}{73738}...you're with me... So right.
{73827}{73852}Beautiful!
{73863}{73889}Romeo's Laila...
{73935}{73961}Won't you...
{73971}{74007}...walk me home?
{74169}{74244}I've fallen in love...
{74246}{74289}...this love is forever and ever...
{74371}{74401}Ready!
{74723}{74793}Three... Four... Five...
{74795}{74820}Six...
{74833}{74860}I've scored six!
{74862}{74890}I've won!
{74910}{74935}Hey!
{74937}{74962}What's going on here?
{75011}{75057}It's the most popular sport here.
{75075}{75100}The dog...
{75102}{75182}...who wakes the most number of humans with his howling...
{75183}{75209}...wins!
{75219}{75273}Laila... That's Laila.
{75291}{75317}Even Romeo is here...
{75319}{75345}Romeo... Romeo...
{75347}{75372}Romeo come on, give it a try...
{75374}{75415}Come on buddy... Come on...
{75417}{75508}Hey no no... Guys forget it, no way...
{75510}{75535}Come on come on...
{75563}{75588}Go on!
{75603}{75628}For my sake!
{75675}{75700}Win it for me!
{76025}{76154}This mellow breeze is so right.
{76193}{76321}This moment of being shy is so right.
{76395}{76518}Everytime I see you.
{76577}{76850}I want to feel your touch.
{77195}{77282}...8,9, and 10!
{77284}{77329}Romeo wins!
{77331}{77364}It's a record!
{77387}{77569}The feeling I felt in my heart is so right.
{77571}{77753}It touches my heart by day, this night is so so right.
{77755}{77833}You're close to me... So right.
{77844}{77929}...you're with me... So right.
{77943}{78026}You're close to me... So right.
{78028}{78124}...you're with me... So right.
{78126}{78154}Uh... Haha...
{78591}{78673}well, that was fun...
{78698}{78724}...so then...
{78746}{78772}I guess...
{78798}{78823}...goodnight...
{78876}{78919}The first time we met...
{78940}{78965}...you wanted to...
{78986}{79020}...kiss me...
{79033}{79058}...remember?
{79147}{79178}The next full moon night.
{79195}{79226}...at that very spot...
{79322}{79348}...this time...
{79370}{79401}I won't say no!
{79615}{79642}I promise...!
{79715}{79740}Bye...
{79742}{79767}...bye...
{79812}{79945}Hand up, Meaning... Something's up!
{79946}{79975}AAAAH!
{79980}{80005}DUDE!
{80007}{80047}Don't go sneaking around like that!
{80055}{80081}What are you doing here?
{80121}{80185}Why you canine casanova?
{80214}{80281}Fixing a date for Anna eh?
{80282}{80308}You haven't, right?
{80342}{80388}Date... Of course... Of course...
{80390}{80430}...er... Yes... Tomorrow!
{80431}{80457}Tomorrow...
{80463}{80489}Tomorrow night!
{80491}{80521}Night?
{80529}{80554}At the main square!
{80569}{80594}At the main square?
{80606}{80650}That's just what I had come here to fix up!
{80652}{80677}That means...
{80679}{80705}...it's fixed?
{80731}{80761}Really?
{80762}{80788}Hmmm. I see...
{80834}{80863}Ok then...
{80871}{80909}I'll go tell Anna.
{80932}{80993}This cake should get baked tomorrow night itself...
{80995}{81030}...you better make sure of that... Ok?
{81031}{81074}Of course...
{81083}{81113}...you tell Anna...
{81115}{81172}I'll make sure of that... Haha...
{81203}{81289}Date fixing barber!
{81299}{81350}Good for nothing sidekick!
{81371}{81396}What did you just say?
{81398}{81423}Nothing...
{81425}{81457}Hey Chhainu Bro... Hehe.
{81458}{81484}Just like that...
{81486}{81511}Good night...
{81513}{81561}Just like that, hmmm...
{81737}{81769}Idea!
{81870}{81895}Stop!
{81897}{81945}Come on guys! Lemme go!
{81947}{81998}Have you fellows lost it?
{81999}{82046}If Anna gets to know...
{82047}{82092}...he'll have us on his dinner plate!
{82094}{82129}Listen just chill will you!
{82130}{82205}You just need to wear this shawl and act like Laila in front of him.
{82207}{82233}...that's all!
{82235}{82260}But Romeo...
{82262}{82287}Keep quiet!
{82302}{82327}And listen...
{82329}{82393}Laila, that is you, needs to insult him once...
{82394}{82476}...put him down so bad that he never has the guts to think of her again!
{82478}{82503}You understand.
{82514}{82567}You'll get me killed!
{82569}{82633}Take a chill pill!
{82634}{82660}Hey!
{82662}{82687}I told you!
{82689}{82730}I won't do it...
{82754}{82837}You've been trying to become one of us for the longest time...
{82873}{82911}...this is your chance...
{82931}{82994}...do this well...
{83018}{83081}...and we'll accept you...
{83083}{83122}...as one of us!
{83186}{83217}Dog!
{83271}{83305}Anna is here...
{83306}{83345}Anna's come gone my-friends!
{83719}{83818}Hide... Fast faster fastest!
{83963}{83988}HELP!
{84043}{84073}Exposure!
{84156}{84222}I want to paly the game of love!
{84223}{84290}I want you in the name of love!
{84292}{84364}I want to paly the game of love!
{84366}{84436}I want you in the name of love!
{84628}{84653}Just go on!
{84702}{84745}What have I got myself into!
{84793}{84898}Come with me I want to fly!
{84950}{85086}Don't stop let the whole world know!
{85087}{85201}Come fast... Come fast... don't be slow!
{85249}{85422}Love is fast... Life is slow!
{85490}{85516}Laila!
{85518}{85577}My zweet zweet Laila!
{85588}{85657}Is it really you?
{85682}{85730}Yo fat head it is me!
{85732}{85778}Uh... Er...
{85830}{85855}I mean...
{85857}{85953}...yes... I am Laila!
{85978}{86081}From myself...
{86113}{86138}with love!
{86220}{86247}Aiyyo Laila...
{86249}{86281}I'm your biggest fan...
{86305}{86367}...not just a fan, I'm your biggest airconditioner!
{86385}{86410}Jokes!
{86415}{86505}I've loved you for so long now...
{86522}{86594}...but you don't even look in my direction...
{86623}{86713}I have large posters of you pasted on the walls of my heart...
{86722}{86810}We are made for each other!
{86818}{86982}Will you please be my girlfriend?
{87170}{87196}GIRLFRIEND!
{87242}{87268}YOURS!
{87270}{87298}You donkey!
{87300}{87345}Have you ever looked at yourself in the mirror?
{87386}{87444}You look like an ape with a mouthful of grapes!
{87446}{87529}Fatty... Grumpy... Senile...
{87530}{87588}...you don't even know how to talk to a girl...
{87590}{87676}...all you can do is throw your weight around all day...
{87678}{87794}...being your girlfriend would be worse than getting run over by a taxi!
{87796}{87866}In fact you're such an ungly beast...
{87868}{87937}I can't even bring myself to look at you...
{87938}{87964}Yuck...!
{87996}{88033}The fool...
{88034}{88082}...she's overacting!
{88106}{88156}You look like a complete fool...
{88164}{88207}...how could you even think it...
{88209}{88273}Your girlfriend!
{88310}{88374}You should be hanged upside down and beaten up...
{88393}{88422}How dare you!
{88423}{88522}You should be cut into stale little bits and fed to the crows!
{88753}{88815}I don't know what you say!
{88817}{88886}I don't know what you say!
{89143}{89193}Aiyyyoooooo! Laila.
{89194}{89234}Laila I zay!
{89236}{89273}How now!
{89294}{89377}Looks like Laila doesn't like handsome dogs.
{89378}{89404}...otherwise...
{89406}{89431}...she would never have spurned a handsome...
{89433}{89481}...dashing young dog like me!
{89482}{89508}How?
{89713}{89767}Aiyyo Roomeao!
{89786}{89834}You cheated me!
{89887}{89921}Anna... Stop...
{89940}{89978}CHEATER!
{89991}{90025}You promised me...
{90026}{90074}...that Laila would be my girlfriend.
{90126}{90161}YANGELS!
{90163}{90193}THE END!
{90247}{90273}ANNA!
{90274}{90346}But Laila's agreed to one more date!
{90348}{90410}Yangels! PAUSE!
{90484}{90556}What did you just say?
{90567}{90593}Repeat.
{90595}{90625}Yes Anna!
{90626}{90689}Laila's agreed to meet you one more time!
{90691}{90745}The next full moon night...
{90746}{90772}...on that shingled roof...
{90774}{90817}where she rehearses her dance...!
{90859}{90889}Destiny!
{90999}{91033}What's the point!
{91041}{91105}She'll fry my try again!
{91140}{91182}Yangels!
{91183}{91209}The End!
{91287}{91325}Anna! Please! No!
{91346}{91373}She won't do any such thing.
{91418}{91444}Look...
{91446}{91492}I admit the first date was a disaster.
{91494}{91551}...but she did agree to give you a second chance!
{91579}{91610}There must be something to it!
{91612}{91644}The job's as good as done no Anna?
{91646}{91705}It just needs a final push.
{91719}{91780}You'll have to impress Laila like never before.
{91782}{91817}In front!
{91830}{91887}You'll have to look cool Anna, real cool!
{91953}{91978}Kwool?
{91980}{92007}What kwool?
{92026}{92066}Cool, Anna, cool!
{92068}{92114}Girls like style you know!
{92142}{92193}Style you zay!
{92201}{92287}I am full of style!
{92313}{92338}See!
{92450}{92479}Yangels!
{92481}{92510}The End!
{92572}{92597}Anna please!
{92604}{92655}I'll teach you how to impress Laila.
{92657}{92689}You don't worry!
{92695}{92743}I'll make you cool!
{92745}{92791}How much kwooler?
{92825}{92857}Tell tell!
{93015}{93053}I like this groove!
{93146}{93205}When your heart's troubled by love.
{93207}{93254}Don't forget.
{93257}{93305}Don't be simple, don't be dull.
{93307}{93361}Be cool my pet.
{93364}{93394}Cool cool...
{93396}{93422}...cool cool...
{93425}{93458}...that's the rule!
{93460}{93485}Cool cool...
{93487}{93513}...cool cool...
{93518}{93559}...that's the rule!
{93562}{93608}You will never be cool, you will always be a fool.
{93610}{93651}Stop this whining...
{93658}{93707}Don't be silly like a bum, don't be sticky like a gum.
{93711}{93747}Girls don't like this whining!
{93750}{93858}My heart wants to meet her all the time.
{93865}{93954}What do I do to make her mine?
{93962}{94010}Cool cool, cool cool...
{94018}{94062}...that's the rule.
{94069}{94110}Cool cool, cool cool...
{94118}{94163}...that's the rule.
{94166}{94207}Charlie is Laila's.
{94211}{94255}...and Laila is Charlie's.
{94259}{94314}Welcome welcome will they say.
{94321}{94369}...please come please come will they say.
{94377}{94418}Look in my eyes...
{94426}{94466}...love is what you'll see.
{94473}{94561}Us and our little Charlie will be forever happy.
{94563}{94688}First learn the rules of love.
{94691}{94722}Cool cool, the style school.
{94761}{94883}You need to go to school.
{94886}{94954}Cool cool, the style school.
{95010}{95082}Come on, let's do it baby!
{95138}{95163}Angels!
{95170}{95220}Everytime you chase a girl, she will take you for a whirl.
{95224}{95263}Enough of this chasing around.
{95270}{95317}Everytime you look aloof, you will see it with a proof.
{95320}{95365}She'll be yours this time!
{95377}{95418}I run behind...
{95427}{95473}...ahead is my heart.
{95479}{95574}Laila smiles, I get torn apart.
{95578}{95634}Cool cool, cool cool...
{95641}{95680}...that's the... whatever!
{95690}{95725}Cool cool, cool cool...
{95737}{95762}I see!
{95765}{95872}This way or that.
{95874}{95929}Laila will say that her heart will be mine.
{95932}{95983}She will be mine for ever and ever.
{95986}{96034}Make me modern...
{96036}{96082}...make me hip.
{96084}{96181}Laila should see me and slip Come on!
{96183}{96302}First learn the rules love.
{96305}{96353}...the style school.
{96388}{96496}You need to go to school.
{96498}{96535}Long live Charlie!
{96578}{96685}When your heart's troubled by love don't forget.
{96690}{96794}Don't be simple, don't be dull be cool my pet.
{96818}{96844}Check this out!
{96850}{96891}Cool cool, cool cool...
{96902}{96947}...that's the rule.
{96953}{97012}Cool cool, cool cool...
{97018}{97050}The school of love, baby!
{97109}{97143}That's the rule.
{97154}{97179}So kick back Charlie.
{97249}{97274}Cool!
{97492}{97517}Full Moon night!
{97551}{97599}It's the night of my big date with Laila...
{97609}{97668}And Laila's big date with Anna!
{97674}{97732}Anna will be here any minute now.
{97762}{97802}Ok Guys... That's it...
{97813}{97849}I'm gonna tell Laila everything tonight...
{97850}{97878}...everything!
{97881}{97934}Hey mental hospital's life member...
{97937}{97962}Remember!
{97969}{98018}Take our advice... Beat it!
{98023}{98067}No man... I love Laila...
{98074}{98104}I can't lie to her...
{98113}{98138}My foot!
{98145}{98177}If Anna gets to know...
{98185}{98223}I don't trust Anna!
{98226}{98267}I don't care! Whatever...
{98286}{98329}I'm gonna tell Laila everything...
{98331}{98362}Oh Romeo!
{98916}{98946}Hello Romeo!
{99137}{99162}Er... Ah... Um...
{99169}{99194}well...
{99209}{99282}It's the night of our first kiss!
{99289}{99325}Uh... Um... Er... A... Ba... Er...
{99329}{99354}OWW!
{99386}{99411}Excuse me?
{99414}{99462}Er... I... I mean wow!
{99481}{99529}Wow!
{99542}{99583}You're looking gorgeous!
{99737}{99782}Er... Laila...
{99793}{99827}I need to tell you something...
{99841}{99867}...you know...
{99874}{99899}...actually...
{99902}{99927}Shhhhh!
{100041}{100066}Hello!
{100069}{100094}What's this?
{100097}{100122}...and you've kept her for yourself!
{100609}{100634}Chhainu...!
{100637}{100662}I'm done for!
{100729}{100804}Buddy you are soooo finished!
{100861}{100981}You've two-timed Anna!
{100986}{101017}Hey! Chhainu... That...
{101019}{101055}HEY! Buddy.
{101066}{101106}...you promised Anna.
{101114}{101185}...you'll make Laila his girlfriend.
{101186}{101268}...and you've kept her for yourself!
{101271}{101297}WHAT!
{101306}{101335}What's he talking about Romeo?
{101338}{101401}Hello sister-in-law!
{101404}{101441}This guy's a two-faced crook!
{101465}{101490}Speak up...
{101497}{101547}Why are you looking at me?
{101553}{101578}Romeo...
{101585}{101610}Is this true?
{101633}{101669}Did you promise Charlie.
{101682}{101727}...you'll make me his girlfriend?
{101738}{101787}Er... Laila... I can explain...
{101817}{101842}I had no choice...
{101845}{101881}YES OR NO?
{101890}{101917}Er... No... Uh...
{101929}{101954}...yes...
{101962}{101987}...but I can explain...
{102058}{102114}See the truth prevails...
{102121}{102147}After tonight.
{102158}{102219}I don't ever want to see your face again!
{102233}{102258}Laila please...
{102278}{102347}...please listen...
{102350}{102402}You've only gotten slapped so far!
{102418}{102457}Wait till Anna hears of this...
{102458}{102508}...you're a goner... get ready for trouble buddy!
{102513}{102584}There is no honesty left in this world...
{102586}{102633}...kissing on the rooftop!
{102970}{103058}Tell your mum, Chhainu had come!
{103207}{103290}RUN!
{103330}{103369}Son-of-a-gun if you'd run earlier you'd have to run alone.
{103370}{103417}...now because of you.
{103418}{103466}we all have to run!
{103914}{103955}ROOMEAO!
{104018}{104106}RUN! RUN!
{104715}{104751}My mistake! Sorry!
{104753}{104785}Angels attack!
{105159}{105185}ATTACK!
{105505}{105601}Man! Aren't they something!
{105649}{105769}One look at you and I knew love...
{105778}{105893}That love's a crazy little thing...
{105906}{106026}Where do we go from here...
{106035}{106159}We could die in your arms...
{106164}{106274}One look at you and I knew love!
{106321}{106346}Hey!
{106610}{106695}Where has this Mini disappeared!
{106980}{107027}Oh! It's just a mouse!
{107250}{107429}Hey jumping jack! What kind of game is this?
{107630}{107727}Hello! What do we have here?
{107729}{107770}Chhainu! Bye...
{107836}{107906}Jumbo jet?
{107937}{107994}I'm done for!
{108138}{108221}I'll get you for this Mini!
{108831}{108867}Roomeao!
{108898}{108970}Today I won't spare you!
{109033}{109081}If you are a son of a dog...
{109082}{109129}...then fight me!
{109133}{109158}Come on!
{109170}{109213}Make my day!
{109289}{109322}You think...
{109324}{109442}...a flea like you loves Laila more that Charlie Anna?
{109445}{109470}Of course Anna!
{109489}{109542}I love laila a million times more than you.
{109545}{109585}How dare you!
{109682}{109718}Kung Fu Anna!
{109897}{109993}If you so much as touch me...
{109994}{110137}...I'll fry you into an omlette!
{110209}{110267}Come on... Touch me!
{110307}{110339}You touch and show first...
{110342}{110382}No you touch...
{110393}{110418}No you...
{110425}{110463}No you I zay...
{110474}{110513}If you touch me...
{110522}{110598}And if... You touch me...
{110604}{110629}Go for it!
{110633}{110675}You go for it! Go!
{110690}{110715}You go!
{110737}{110762}Go!
{110765}{110796}You go!
{110801}{110826}Ok then... I'll go!
{110833}{110858}Bye!
{110897}{110922}Mummy!
{111202}{111258}Where will you go from here?
{111481}{111517}Oh no... Not again!
{111530}{111578}The end!
{111633}{111658}The dog pound!
{111690}{111737}Yippee! The dog pound!
{111810}{111891}See you later alligator!
{112264}{112325}Round up all these roadside strays.
{112331}{112393}Keep a look out for that fat one in shades!
{112465}{112494}He's been giving us the slip for a long time now!
{112515}{112541}Look there!
{112544}{112626}Catch him!
{113071}{113137}Find him... He couldn't have gone far...
{113401}{113426}Catch him!
{113460}{113488}He is running away...
{113525}{113559}...catch him...
{113596}{113621}Hey! Anna!
{113665}{113690}The dog pound!
{113695}{113748}You run so fast twice in life...
{113751}{113820}...in an olympic race or a police case!
{114036}{114080}Lets try and catch some more!
{114802}{114916}Let's try and round up some more of these roadside pariahs.
{114918}{114943}C'mon!
{115214}{115239}Romeo... Romeo!
{115241}{115323}Oh man! Romeo! Disaster!
{115325}{115369}How'd Romeo get caught...
{115370}{115495}Romeo got caught because of me!
{115513}{115543}Its not my fault...
{115594}{115620}Double disaster!
{115642}{115729}The municipality guys were About to catch me...
{115735}{115830}...but Romeo jumped out in the middle and saved me!
{115873}{115926}Lizzen you Rascals!
{115935}{116017}Get that watchman out of the way somehow.
{116031}{116099}I'll take care of the rest.
{116103}{116129}Go!
{116815}{116850}Roomeaw!
{116857}{116887}Forget the fear...
{116892}{116929}Anna is here!
{116935}{116994}Be appy my chappy!
{117111}{117169}Genius at works!
{118039}{118083}Come on Charlie!
{118338}{118417}Where will I get a pin from?
{118599}{118649}Saved by a hair's breadth!
{118650}{118710}Open Sesame!
{119314}{119365}You are not happy, my chappy?
{119367}{119393}Thank you Anna...
{119410}{119437}Thank you for saving me...
{119449}{119506}No Roomeao... No!
{119522}{119586}I should be thanking you!
{119606}{119713}You saved me despite all that I did to you.
{119737}{119825}Roomeao... You are unique personality!
{119826}{119866}Ya definitely!
{119887}{119929}I don't hate anybody Anna...
{119967}{120001}I have only loved...
{120015}{120041}Laila...
{120049}{120074}...but now...
{120111}{120138}I think I've lost her...
{120175}{120217}I can't live without her...
{120249}{120274}...anyway...
{120319}{120345}...thank you all for everything.
{120367}{120394}I'm going to go from here now...
{120409}{120438}Please...
{120471}{120537}...don't go...
{120687}{120721}Aw come on...
{120727}{120793}...girls will come and will go.
{120807}{120833}Yes!
{120850}{120903}You not, someone else...
{120913}{120964}...some other... And not and someone else...
{120967}{121009}Please Zip it up you weirdo...
{121025}{121071}I have no idea what you're saying...
{121095}{121121}...let me go...
{121135}{121161}without Laila...
{121177}{121208}...there's just no point.
{121225}{121250}Romeo...
{121263}{121297}Roomeow...
{121306}{121369}I'll miss you...
{122321}{122369}FOOL!
{122370}{122437}Where you running off to with your tail between your legs?
{122490}{122538}Hahahaha!
{122549}{122574}Romeo...
{122583}{122609}Laila!
{122695}{122737}ROOMEAO!
{122738}{122769}What a fool you are!
{122775}{122845}You're leaving your Laila behind!
{122847}{122873}ANNA...
{122874}{122913}I've cheated Laila...
{122914}{122953}Nonsense persons!
{122954}{123001}Your love was true!
{123002}{123038}So where's the cheating?
{123079}{123129}I've told Laila everything...
{123132}{123177}...she's understood all of it...
{123182}{123241}...you're the biggest fool in the world...
{123242}{123299}...despite that Laila loves you like crazy...
{123303}{123362}Laila's yours...!
{123366}{123414}Not Tom's, not Dick's, not Harry's...
{123415}{123457}Only yours!
{123471}{123497}Jokes...
{123498}{123529}But true!
{123735}{123761}GO!
{123903}{123999}Go Laila... Get him!
{124273}{124360}Where have I seen this before?
{124945}{125041}Such things happen!
{125153}{125185}I love you!
{125433}{125483}Happy ending!
{125713}{125761}Life has been beautiful...
{125762}{125809}...not too much not too less...
{125810}{125871}...so lets live it up...
{125873}{125905}Oohhh... Aahhh...
{125906}{125934}Me...
{125936}{125966}Roadside... Romeo...
{126039}{126065}Romeo...
{126066}{126121}...the world's at my feet.
{126329}{126362}Oh Romeo...
{126367}{126433}Romeo...
{126434}{126461}Oh Romeo...
{126463}{126518}Romeo...
{126519}{126562}I am... Romeo, baby!
{126567}{126616}Recognize me my darling?
{126618}{126721}I am Romeo...
{126722}{126748}That's me!
TÜRKÇE ALTYAZI
{1}{1}23.976
{6105}{6134}Dostlar...
{6138}{6170}...az önce gördüğünüz şey...
{6174}{6205}...bir rüya değildi.
{6211}{6249}Benim hayatımdı.
{6258}{6303}Evet, hayatımdı!
{6555}{6588}Demek istediğim dostlar...
{6591}{6616}...bir kaç gün öncesine kadar...
{6618}{6649}...benim hayatım...
{6652}{6677}...öyleydi.
{6679}{6705}Sadece bir kaç gün öncesine kadar.
{6706}{6732}Her şeye sahiptim.
{6745}{6792}Güzel bir hayat yaşıyordum.
{6794}{6820}Sonra birden bire...
{6938}{6963}Terbiyesizler!
{6972}{7018}Evet, en sevgili hayvanları oldum.
{7020}{7056}Aile her şeylerini satıp...
{7058}{7105}...Londra'ya gitti.
{7122}{7177}O aptal çocuklar benden sıkılmış.
{7178}{7273}Bunun için Londra'dan yeni bir köpek alırız diye düşünmüşler.
{7274}{7301}HMMPH!
{7303}{7335}Patimin yeni köpeği!
{7350}{7393}Beni uşaklarının yanına bıraktılar ve...
{7394}{7513}...o aptal adam da beni sokağa atıp ortadan kayboldu!
{7698}{7746}Burası tam bir cehennem!
{7778}{7804}Yani burada...
{7806}{7849}...bir tuvalet bile yok dostum.
{7858}{7889}Bunlar tuvaletlerini nereye yapıyorlar?
{7914}{7969}Her neyse... Hayat böyle işte.
{7978}{8017}Her şeye sahipsindir.
{8018}{8071}Sonra bir an gelir bakarsın, hiç bir şeyin kalmamış.
{8682}{8730}Dört ayaklı minyatür!
{8742}{8767}Ne haber?
{8775}{8809}Burada ne arıyorsun?
{8823}{8849}Bayım...
{8860}{8887}...anlayacağınız...
{8889}{8929}Bu bayım da ne demek oluyor?
{8938}{8976}Sen kendini bir şey zanneden ufak şey...
{8978}{9034}...köpek gibi konuşsan olmuyor mu?
{9064}{9099}Aslında... Demek istediğim...
{9102}{9158}Seni orta sınıf İngiliz...
{9186}{9248}bir eklem sandiviçi ister misin?
{9265}{9290}Susadın mı?
{9301}{9337}Çok mu susadın?
{9342}{9385}Susuzluk başına mı vurdu?
{9399}{9461}Bu muzluk bize ait.
{9465}{9505}Bizim iznimiz olmadan bu musluktan kimse...
{9506}{9568}...bir damla bile su içemez.
{9580}{9657}Burası İngiliz kahramanla Guru'nun bölgesi.
{9658}{9687}Anladın mı?
{9698}{9745}Özür dilerim.
{9758}{9829}Seni çürümüş portakalın kabuğu!
{9867}{9930}Az önce burada gerinip, uyuyan sen değil miydin?
{10002}{10036}Tamam, bakın...
{10038}{10063}Hey!
{10065}{10090}Biz sokak köpeğiyiz.
{10111}{10205}Bize hangi cüretle kibar diyorsun?
{10238}{10276}Heyyy Mini...
{10278}{10333}Sen bir kedisin. Kedi olarak kal.
{10337}{10429}Köpek olmaya çalışma. Tamam mı?
{10446}{10472}Aman be antrakt...
{10478}{10520}Bir şey söylemezsen olmaz değil mi?
{10525}{10551}Seni film manyağı!
{10553}{10586}Sökül bakalım paraları!
{10590}{10615}Para mı?
{10618}{10673}Ne parası?
{10674}{10711}Kemik. Aptal şey!
{10722}{10754}Çıkar kemikleri.
{10767}{10825}Bizdeki para, kemiktir.
{10830}{10873}Bakın, bakın arkadaşlar!
{10897}{10922}Ben artık gideyim tamam mı?
{10924}{10956}Kes sesini!
{10961}{10986}Hey!
{11065}{11092}Bana bir bıçak verin!
{11101}{11145}Şu adama bir ders verelim!
{11146}{11175}Bakın, lütfen...
{11178}{11210}Çocuklar, çocuklar.
{11241}{11273}Onu usturayla doğrayalım patron!
{11274}{11313}Bıçak aynı işi görmez.
{11315}{11370}Bu konuşmanın yeri burası değil, dostum.
{11377}{11415}Guru!
{11428}{11501}Bu yumruğun ağırlığı, tam tamına 1 ton.
{11505}{11600}Onu yumruğumla bayıltsam mı acaba?
{11605}{11640}Ben makas kullanalım derim.
{11642}{11689}Çok daha basit.
{11694}{11721}Bu çocuklar...
{11725}{11785}...gerçekten salak dostum.
{11860}{11885}Bakar mısınız...
{11887}{11912}...çocuklar.
{11943}{12004}Siz şimdiye kadar gerçekten kimsenin canını yakmadınız...
{12006}{12031}...değil mi?
{12034}{12082}Başlangıç yapmak için...
{12086}{12111}...can atıyoruz.
{12113}{12157}Sen buna çok uygun olacaksın.
{12201}{12231}Çocuklar...
{12234}{12265}Durun, durun. Affedersiniz durun.
{12266}{12292}Cidden.
{12295}{12361}Kendinize bir bakın. Hiç katile benzer bir haliniz yok.
{12374}{12409}Bu günlerde...
{12410}{12461}...o katillerin ne kadar havalı göründüklerini...
{12463}{12488}...biliyor musunuz?
{12511}{12553}80'ler de ki Bollywood filminde ki kötü adamın...
{12554}{12581}...yardımcılarına benziyorsunuz.
{12626}{12689}İnsanlar artık sonu belli olan şeylerden sıkıldı. Eskidi bunlar.
{12700}{12737}İşlere biraz tat katın çocuklar!
{12745}{12770}Geçmişi geride bırakın.
{12772}{12810}Dünya sizi teğet geçip gidiyor.
{12817}{12842}Nereye?
{12849}{12879}Size yardım edebilirim çocuklar.
{12882}{12913}Size havalı bir görünüm kazandırabilirim.
{12914}{12996}Sitilinizi yaratırım.
{13001}{13098}Bu biletsiz yolcunun oğlu neden bahsediyor böyle?
{13105}{13136}Söylediklerini anlıyor musunuz?
{13146}{13201}Bunlar beni fazlasıyla aşıyor patron!
{13202}{13228}Dinleyin...
{13230}{13312}İçinizden birine sitil yapıp size göstereyim.
{13314}{13369}Beğenirseniz gitmeme izin verirsiniz.
{13373}{13425}Beğenmezseniz, beni bir hindi gibi bağlarsınız.
{13477}{13519}Bir deneyin hadi!
{13522}{13548}Hadi!
{13551}{13576}İlk kim deneyecek?
{13596}{13647}O!
{13665}{13746}Ben mi? Ben denemem olmaz!
{13753}{13800}Buna en çok senin ihtiyacın var aptal!
{13802}{13859}Kapa çeneni ve otur aşağıya!
{13945}{13970}Pekala.
{13972}{13997}İşte başlıyoruz.
{14001}{14026}Her şey çok güzel olacak.
{14457}{14482}Bitti!
{14500}{14602}Vay canına! Antrakt ana programdan daha iyi görünüyor!
{14604}{14655}Pekala çocuklar, sırada kim var?
{15145}{15170}Eee!
{15179}{15218}Beğendiniz mi?
{15244}{15279}Beğendiniz, tabii ki.
{15390}{15474}Bir, iki, üç.
{15522}{15608}Hayatımızda ilk defa böyle bir şey yiyoruz, değil mi?
{15625}{15673}İğrenç!
{15732}{15825}Bunca yıldır nerelerdeydin be dostum, söylesene!
{15833}{15866}Romeo...
{15878}{15945}Biz sert çocuklara başka hangi numaraları öğretebilirsin?
{15948}{15985}Aş artık bunları. Sen bir kedisin.
{16021}{16047}Ticaret!
{16146}{16177}Ticaret!
{16182}{16225}Yani bir düşünsenize...
{16226}{16261}...eğer bu işi ticarete dökersek...
{16265}{16321}...arıların kocana üşüştüğü gibi...
{16322}{16369}...köpeklerde bizim yerinize üşüşür.
{16373}{16398}Bizde bol bol kemik kazanırız.
{16400}{16441}Tüm o kazancı...
{16442}{16502}...bu boruları güzelleştirmek için harcayabiliriz.
{16504}{16536}Bütün gün tıka basa...
{16541}{16569}...yemek yeriz.
{16570}{16596}Yani demek istediğim...
{16601}{16657}...hayatımızı yaşarız, millet!
{16660}{16685}Ticaret mi?
{16707}{16753}Ne tür bir ticaret...
{16754}{16801}...bize bu kazancı sağlayacak peki?
{16825}{16850}Bir salon!
{16866}{16922}Romeo'nun Salonu!
{16939}{17139}Evet.
{24481}{24507}Hey!
{24544}{24592}Dansı öpücükle bitirelim mi?
{24632}{24658}Olmaz!
{24689}{24720}Hadi ama...
{24729}{24756}...sadece bir öpücük!
{24806}{24833}Hayır!
{24849}{24887}Ama ben ne zaman dans etsem...
{24889}{24939}...kızlar beni hep öperler!
{24944}{24971}Üzgünüm...
{24976}{25008}...ama bu kız öpmeyecek.
{25043}{25080}Ben senin bildiğin kızlardan değilim.
{25088}{25169}Seni tanımıyorum bile.
{25205}{25248}Ben sadece burada prova yapıyordum.
{25256}{25281}Sen geldin...
{25304}{25348}...sonra biraz dans ettik.
{25423}{25464}Aslında iyi dans ediyorsun.
{25502}{25539}Ama hepsi bu.
{25550}{25609}Lütfen yanlış fikirlere kapılma.
{25613}{25690}Ama ben... Bekle! Dur!
{25985}{26044}Dostum! Onu seviyorum!
{26046}{26153}Romeo aşık!
{26184}{26281}Aşığım aşık, aşık, aşık aşığım...
{26307}{26439}Dostum, aşk acıtır.
{26713}{26739}Hey...
{26760}{26819}Burada indirim olmaz. Daha Noel vakti gelmedi.
{26821}{26867}Öde bakalım dostum. İki kemik eksiğin var.
{26872}{26985}Önce bir saç kesimi ondan sonra tıraş olacak.
{26988}{27056}Kaymak gibi oldu!
{27059}{27096}Tertemiz!
{27181}{27240}Chhainu... Charlie'nin yardımcısı burada!
{27294}{27336}Kaçın, kaçın!
{27661}{27689}Sessizlik!
{27880}{27948}Anna'ya selam olsun!
{27953}{28091}Charlie'ye selam olsun. Her zaman selam olsun.
{28120}{28176}Burada ne varmış böyle?
{28184}{28225}Bir ayna...
{28239}{28305}Ama aynayı kırdı!
{28308}{28353}Bu da ne? Bir heykel.
{28368}{28393}Yakala, yakala.
{28406}{28449}Seni berber seni!
{28504}{28590}Demek güzellik salonu öyle mi?
{28616}{28673}Burada yeni bir işe mi başladınız yoksa?
{28737}{28766}Söylesenize...
{28803}{28937}Charlie'den izin aldınız mı? Hadi söyleyin aldınız mı?
{28960}{29064}Bu tamamıyla aklımdan çıkmış.
{29080}{29136}Unutmuşuz.
{29153}{29215}Seni bunağın oğlu!
{29221}{29284}Bugün hangi gün hatırlıyor musun?
{29297}{29343}Cuma! Ödeme günü.
{29368}{29424}Charlie'nin koruma parasını ödeme günü!
{29500}{29556}Bakın, iyi dinleyin...
{29559}{29609}Ben Charlie'nin en büyük yardımcısıyım.
{29624}{29680}Ama ben bile ödeme yapmak zorundayım!
{29681}{29716}Chhainu... Chhainu ağabey...
{29724}{29800}Bugün dükkanı kapar kapamaz sana gelecektik.
{29808}{29873}Kesinlikle doğrudur güzelim.
{29944}{30052}Güzellik salonuymuş. Kendimde bir geleyim, göreyim bakalım.
{30065}{30124}Elbette, elbette efendim.
{30128}{30177}Buyurun, buyurun gelin.
{30182}{30229}Saç kesiminiz bizden olsun!
{30232}{30276}Kesimlere para almıyoruz!
{30288}{30360}Bedava mı? Bir görelim!
{30444}{30511}Hizmetiniz hoşuma gitti.
{30516}{30604}Temizle şu pisliği!
{30792}{30817}Hey!
{30819}{30848}Neler oluyor burada?
{30880}{30929}Onu hemen yerine geri yapıştır.
{30940}{30967}Herkes nerede?
{30977}{31048}Neden herkes bu çizgi film tiplinin etrafında dört dönüyor?
{31073}{31145}Bu jole topuda kim böyle?
{31152}{31177}Shhhh!
{31182}{31276}Dikkat et! Onun kim olduğunu bilmiyorsun Romeo.
{31278}{31303}Kim olursa olsun!
{31335}{31368}Ama öyle!
{31408}{31444}Bu Chhainu.
{31446}{31515}Charlie'nin sağ kolu.
{31518}{31601}Yani ona bulaşmak Charlie'ye bulaşmak demektir.
{31624}{31728}O yüzden onu memnun etmek için, bedavaya saçını kesiyoruz.
{31732}{31757}Ne?
{31760}{31786}Bedavaya mı?
{31792}{31832}Şaka mı bu?
{31835}{31880}Bedavaya kestiremezsin!
{31905}{31934}Aklından ne geçiyor?
{31936}{31973}Kim size bedavaya saç kesimi yaptığımızı söyledi?
{31976}{32020}Bedavaya saç kesimi yok.
{32022}{32047}Dışarı!
{32053}{32105}Çabuk kapat çeneni jole topu!
{32138}{32175}Kimle konuştuğunu bilmiyorsun!
{32208}{32280}Benden para mı alacaksın? Bana kemik mi ödettireceksin yani?
{32281}{32328}Charlie bunu duyarsa jole topu...
{32329}{32376}...seni bir...
{32377}{32435}...pislik temizleyicisi gibi kullanır!
{32464}{32583}Bu da ne?
{32585}{32623}Sen kendini ne sanıyorsun?
{32689}{32724}Git Charlie söyle...
{32728}{32798}...Romeo, öyle çılgın köpeklerin önüne kemik atmaz!
{32816}{32841}Şimdi toz ol!
{32894}{32936}Makas eller...
{32953}{33000}...hiç değilse saçımın kesimini tamamla.
{33002}{33061}Kendimi eksik hissediyorum.
{33072}{33097}Defol!
{33105}{33144}Defol!
{33156}{33220}Seni terbiyesiz, köpek evladı.
{33224}{33305}Bu ne cüret? Charlie bunu duysunda... Sen görürsün gününü.
{33371}{33408}Artık kimsenin bana saygısı kalmadı!
{33424}{33545}Artık bu şehirde doğru dürüst kimse kalmadı!
{33568}{33648}Kesin şunu çocuklar. Gösteri bitti, işinizin başına dönün.
{33649}{33675}Yatmaya gidiyorum.
{33732}{33783}Bütün gece gözümü kırpmadım ben!
{33830}{33899}Uyuyan güzel, uyan!
{33968}{33993}Pekala.
{33995}{34033}Bunca zamandır kazandığımız o kemikler nerede?
{34035}{34060}Uçlan bakalım...
{34061}{34111}Charlie'nin haftalık ödemelerini yapmalıyız!
{34193}{34238}Çok komik.
{34311}{34344}Siz ciddi misiniz?
{34345}{34375}Etrafınıza bir bakın çocuklar!
{34382}{34425}Bu boruların güzel görünmesi için...
{34430}{34464}...gereken ödemeyi nasıl yaptım sanıyorsunuz?
{34465}{34564}Bir düşünün bakalım! Kazandığımız kemiklerle.
{34641}{34686}Yani bir tek kemiğimiz bile kalmadı mı?
{34692}{34721}Bir tane bile mi?
{34731}{34761}Hadi ama çocuklar...
{34764}{34856}O kemikler koruma parası olarak etrafa dağıtılsın diye kazanılmadı!
{34921}{34958}Elveda...
{34968}{34993}Elveda.
{35064}{35126}Sizi melodram delisi aptallar. Kesin şu tiyatro oyununu.
{35128}{35166}Kaçmanın bir anlamı yok.
{35168}{35220}Nereye gidersek gidelim Charlie Anna bizi bulur.
{35224}{35280}Ondan kaçamazsınız.
{35284}{35331}Ondan merhamet dilemek için...
{35369}{35461}...onunda diz çökmekten başka çaremiz kalmadı.
{35488}{35520}Charlie, Charlie bizi...
{35521}{35606}...davul gibi dövmeden bir an evvel gidelim buralardan.
{35609}{35699}Orkestramız çalmaya başlayacak dostlar!
{36084}{36158}Dostum, bu Charlie de kim böyle?
{36257}{36390}Ellerimde boş dönüyorum ama umarım Charlie beni diri diri yemez.
{36393}{36520}Charlie Anna'nın haftalık ödemesini zamanında yapmalıydım...
{36521}{36575}İşte bende herkese bunu söyleyip duruyorum...
{36576}{36615}...ama kimseye dinletemiyorum ki!
{36624}{36707}İçeri de her şey yolundadır umarım.
{36792}{36825}Amma da kalabalıkmış...
{36852}{36965}Bu kadar kalabalık olduğuna göre ciddi bir konu olmalı.
{37040}{37116}Lütfen Charlie Anna, lütfen. Yardım et bana.
{37128}{37164}Hayatım tehlike altında!
{37224}{37260}Korkmana gerek yok.
{37265}{37346}Sen haftalıklarını zamanında ödedin.
{37353}{37424}Anna'nın hayır duasını alan her köpek...
{37441}{37521}...gününü rahat geçirir. Mutlu ol.
{37523}{37548}Hadi!
{37614}{37665}Charlie Anna en büyük sensin.
{37667}{37752}Charlie Anna sen çok yaşa... Çok yaşa Charlie Anna!
{37899}{37945}Beğendim.
{38067}{38151}Ters döndüm!
{38220}{38332}Doğuya git, batıya git. Charlie en iyisidir.
{38334}{38424}Anna, bu hafta biraz eksiğimiz kaldı! Ben...
{38427}{38476}İşe yaramaz şey seni!
{38486}{38571}Aptal, sersem! Eşek! İşe yaramaz şey!
{38608}{38652}Defol git buradan!
{38672}{38729}Çok yaşa Charlie!
{38744}{38769}Kahvaltı ettin mi?
{38771}{38796}Dışarı!
{38870}{38908}Anlamsız şeyler!
{38914}{38952}Neler duyuyorum?
{38956}{39000}Yeni bir işe girişmişler ama...
{39001}{39060}...grubun takımı bana bununla ilgili bir bilgi vermedi!
{39065}{39136}Yeni patronla yeni bir iş.
{39144}{39203}Ve haftalık ödemelerimi de yapmadılar.
{39224}{39273}O köpekler ödemelerimi yapmıyorlar mı yani?
{39280}{39399}İşe yaramaz şey! Seni aptal!
{39416}{39461}Niye oraya gittin öyle ise?
{39466}{39552}Yarım yamalak bir saç kesimi var ama haftalık ödemem yok öyle mi?
{39563}{39625}Hem resmi yardımcınsın hem de böyle bir şeye nasıl izin verirsin?
{39698}{39744}Anna bir bakar mısın?
{39777}{39804}Şey...
{39820}{39902}Guru ve avanisi burada!
{39916}{39960}Şimdi kaybol bakalım.
{39961}{40020}Git kemik hazinesinin başında nöbet tut!
{40024}{40095}İşinin başına dön! Defol, defol!
{40114}{40168}Dışarı!
{40311}{40349}Durduğunuz yere dikkat edin!
{40516}{40543}İçeri gelin!
{40583}{40619}Çok yaşa Charlie Anna!
{40672}{40713}Melekler!
{41029}{41075}Bunlar benim meleklerim!
{41080}{41128}Charlie'nin melekleri!
{41159}{41184}Şaka!
{41210}{41248}Tanıştırayım...
{41268}{41303}İpek Sunitha...
{41336}{41375}Naylon Nalini...
{41423}{41464}Polyester Padmini!
{41511}{41615}Bu üçünün ne kadar tehlikeli olabileceklerini tahmin bile edemezsiniz!
{41619}{41667}Anlaşıldı mı?
{41671}{41698}Ama Charlie...
{41724}{41760}Sessizlik dedim!
{41889}{41936}Baş aşağıya asın!
{41975}{42088}Söyleyin bakalım meleklerimden önce kim dayak yemek istiyor?
{42119}{42304}Ya şundadır ya bunda...
{42991}{43040}Umarım kimse görmemiştir beni!
{43045}{43168}Kestirmek içinde ne güzel yer bulmuşum böyle!
{43208}{43250}İşte kemikler!
{43487}{43512}Chhainu!
{43518}{43584}Chhainu sevgilim!
{43635}{43662}Melek...
{43703}{43766}Chhainu sevgilim...
{43777}{43864}Yakışıklı, havalı Chhainu... beni izle...
{43874}{43904}İzle beni Chhainu...
{43924}{43991}Yerel kuşlar... Uluslar arası kelimeler!
{44039}{44066}Melek?
{44127}{44159}Neden benimle gölge oyununu oynuyorsun?
{44160}{44193}Yaramaz kız.
{44200}{44296}Yakışıklı, havalı Chhainu. İzle beni!
{44363}{44447}Peki madem artık buradasın bana gel ve utanma hadi.
{44759}{44787}Melekler!
{44791}{44856}Bu dördünün turşusunu kurun!
{44858}{44885}Sonları olsun!
{44989}{45037}Çok yaşa Charlie Anna!
{45052}{45125}Romeo... Romeo...
{45269}{45315}Vay be! Tipe bak!
{45383}{45410}Dostum!
{45416}{45443}Ne var?
{45445}{45470}Affedersin!
{45472}{45503}Charlie sana haftalık...
{45504}{45530}...koruma parasını getirdim!
{45538}{45563}İşte burada!
{45607}{45638}Bunlar benden ve dostlarımdan.
{45656}{45721}Gördünüz mü?
{45727}{45758}Sen kimsin?
{45759}{45791}Tanıt kendini!
{45795}{45846}Charlie ben onların dostuyum. Romeo.
{45889}{45961}Romen mi? Romen olan kim?
{45963}{45997}İyi espri...
{46000}{46057}...ama değil. Romeo. Romeo'da ki gibi.
{46061}{46090}Romeo!
{46095}{46127}Aynı şey!
{46131}{46165}Romeo, Romenho!
{46168}{46199}Evet, çok iyi.
{46223}{46285}Charlie, buraya uzun yoldan geldim.
{46299}{46343}Bunu sırf seninle tanışmak için yaptım.
{46347}{46395}En büyük hayranınım senin!
{46403}{46430}Bırak da gidiyim.
{46487}{46512}Anlıyorum!
{46598}{46667}Hayran! Evet.
{46671}{46727}Charlie'nin her yerde hayranları var.
{46732}{46762}Hoşuma gitti. Bırakın onları.
{47120}{47152}Charlie...
{47173}{47207}Artık gidebilir miyiz?
{47221}{47246}İzninle...
{47269}{47335}Dinle beni Romeo!
{47351}{47404}Buralarda yenisin.
{47416}{47483}Sadece şunu aklından çıkarma...
{47496}{47584}...ben tehlikeli bir kişiyim!
{47621}{47735}O kadar tehlikeliyim ki, bazen kendi kendimden korkuyorum!
{47786}{47896}Eğer Charlie'ye bulaşırsanız sonunuz olur.
{47903}{47930}Defolun!
{48023}{48051}Dur orada!
{48112}{48174}Sen hayranımsın, değil mi?
{48191}{48216}Al işte!
{48231}{48287}İmza.
{48311}{48359}Mutlu ol arkadaşım.
{48448}{48480}Charlie...
{48530}{48562}Charlie... Charlie...
{48563}{48589}Chhainu! hapı yuttuk!
{48591}{48626}Charlie...
{48627}{48680}Yavaş, dur! Yavaş!
{48822}{48847}Charlie... Charlie...
{48849}{48886}İşte sorunun kökü o. Beni kapı dışarı eden o.
{48888}{48935}Senin haftalık ödemeni yapmayan o.
{48936}{48986}İşte o! O!
{49034}{49067}Seni pirelinin evladı!
{49072}{49152}Beni kandırmaya mı çalışıyorsun? Seni yalancı seni!
{49155}{49200}İşte haftalık koruma parası burada!
{49236}{49283}Çok yaşa Charlie Anna!
{49391}{49416}Defol!
{49445}{49488}Çık çabuk dışarı!
{49614}{49647}Her köpek bir gün intikamını alır!
{49648}{49679}Ben de alırım elbet. İşte o zaman görürsün sen!
{49683}{49753}Aptallar, salak köpekler!
{49768}{49850}Millet! Oradan çıkabildiğimiz için çok şanslıydık.
{49888}{49968}Evet. Bugün postu deldirmemize az kalmıştı.
{49997}{50064}Evet. Galiba sonu iyi biten her şey iyidir.
{50784}{50832}Çocuklar! Ne oluyor?
{50835}{50888}Bu geçen belediyenin kamyonuydu.
{50904}{50960}Arada bir buralardan geçer.
{50978}{51032}Belediye çalışanları bazı köpekleri...
{51048}{51113}...yakaladıktan sonra kamyona kapatır ve çekip gider.
{51114}{51179}Sonra bir daha kimse o köpeklerden...
{51203}{51239}...haber alamaz.
{51264}{51319}Hem de hiç kimse.
{51664}{51728}Çocuklar, üzgünüm ama gitmem lazım!
{51736}{51767}Hoşça kalın!
{51952}{52007}Anna ile bir kez karşılaşması yetti...
{52008}{52082}Çocuk keçileri kaçırdı!
{52357}{52402}Merhaba. Ben Romeo!
{52560}{52586}Hayır, teşekkür ederim!
{52664}{52695}Seni gördüğüm andan itibaren...
{52703}{52742}...seni düşünmeden edemiyorum.
{52757}{52813}Galiba, ben sana aşık oluyorum.
{53027}{53063}Bak yalan söylemiyorum.
{53069}{53101}Ciddiyim. Sana cidden aşık oluyorum.
{53170}{53216}Ve bunu kanıtlamak için sana her şeyi yaparım!
{53218}{53243}Her şeyi!
{53247}{53279}Sen iste yeter!
{53695}{53720}Her şeyi mi?
{53795}{53836}Evet her şeyi!
{53855}{53880}Peki.
{53893}{53952}Haftada bir gün ay ışığı gece kulübünde sahneye çıkıyorum.
{53979}{54005}Yarın programım var.
{54026}{54098}Eğer beni gerçekten seviyorsan...
{54120}{54206}...o zaman o sahneye çıkıp, herkesin gözünün önünde...
{54208}{54269}...beninle dans edersin.
{54271}{54296}Hepsi bu mu?
{54319}{54346}Tamamdır öyle ise!
{54455}{54528}Ama dur! Adın ne?
{54576}{54602}Laila!
{54888}{54935}Yaşasın!
{55157}{55247}Bekle bir dakika. Romeo...
{55275}{55333}Söylesene bizi nereye götürüyorsun?
{55455}{55544}Söyle bakalım neden pişmiş kelle gibi sırıtıyorsun?
{55546}{55647}Suratın çok komik görünüyor. Komik görünüyorsun.
{55648}{55695}Hem de çok komik!
{55727}{55765}Çocuklar, çocuklar!
{55779}{55827}Romeo... Aşık oldu!
{55931}{55968}Peki kim bu kız Romeo?
{56243}{56269}İşte...
{56402}{56427}Müsaade eder misiniz?
{56495}{56520}LAILA!
{56672}{56723}Sen ne yaptığını zannediyorsun!
{56736}{56819}Laila mı? Sen kafayı mı yedin dostum?
{56834}{56906}Kas kafalı arkadaşım! Başka birini bulamadın mı?
{56907}{56957}Charlie Laila için deli oluyor!
{56959}{57005}O, o, o...
{57032}{57072}Charlie'nin sevgilisi mi?
{57086}{57168}Tabii ki hayır. Laila onun yüzüne bile bakmıyor.
{57170}{57239}Ama Charlie ona aşık olduğu için kimse Laila ile...
{57241}{57299}...konuşmaya cesaret edemiyor. Korkuyorlar.
{57301}{57336}Charlie'ye...
{57346}{57418}...sadece bir deli bulaşmaya cesaret eder.
{57431}{57459}Ve sen gerçekten delisin!
{57495}{57526}Dostum!
{57528}{57577}Charlie senin canını çıkaracak!
{57582}{57647}Seni öldürecek! Gırtlağını kesecek!
{57660}{57742}Bir köpek gibi öleceksin Romeo!
{58438}{58509}Müstakbel bayan Charlie'yi görme onuruna erişmeyeli uzun zaman oldu.
{58511}{58583}Hazırım.
{58606}{58631}Başla!
{63722}{63802}- Hayır. - Romeo
{63818}{63886}Laila! Laila!
{63887}{63918}Romeo!
{64057}{64119}Çocuklar yapmayın. Bırakın lütfen gideyim!
{64150}{64213}Lütfen.
{64215}{64308}Romeo, sen artık bittin. Jole topu kılıklı.
{64310}{64399}Charlie'nin seni bugün bırakması imkansız artık.
{64401}{64439}Lütfen yapmayın!
{64478}{64582}Lütfen canım yanıyor!
{64612}{64657}Onu beğendim!
{64734}{64773}Pekala...
{64775}{64879}...benim biricik Laila'mla dans edenlerin başına ne gelir biliyor musunuz?
{64881}{64929}Yapmayın!
{64930}{64981}Lütfen!
{64991}{65063}Demek dans etmek istiyorsun, öyle mi?
{65068}{65111}Michael Jackson olmak istiyorsun öyle mi?
{65351}{65399}Neden?
{65401}{65457}Neden dedim!
{65471}{65557}Neden Laila'm beni sevmiyor?
{65570}{65677}Beni... Bu havalı, yakışıklı, güçlü...
{65679}{65719}...kuvvetli kahramanı.
{65721}{65794}Neden bana figüran muamelesi yapıyor?
{65814}{65853}Aslında düşününce...
{65863}{65916}...bende pek fena sayılmam.
{65918}{65975}Ayna!
{66060}{66094}Şuna bir bak!
{66098}{66143}Ne kadar yakışıklıyım.
{66145}{66196}Benim yanımda her şey soluk.
{66215}{66263}Ama Laila'nın yanında...
{66265}{66300}...rengim soluyor!
{66346}{66442}Ne yapmalı? Anneciğim, ne yapmalı?
{66490}{66529}Melekler!
{66540}{66574}Bitirin şunun işini!
{66580}{66649}Charlie yapma lütfen!
{66650}{66694}Lütfen. Laila'dan hoşlandığını bilmiyordum!
{66726}{66794}Buralarda yeniyim! Laila'yı dize getiririm.
{66796}{66886}Laila'nın sana aşık olmasını sağlayabilirim!
{66897}{66961}Melekler durun dedim. Bekleyin!
{67017}{67081}Az önce söylediğin sözleri...
{67119}{67153}Tekrar eder misin?
{67166}{67233}Charlie, Laila'dan hoşlandığına dair en ufak bir fikrim olsa...
{67234}{67297}...onunla dans etme küstahlığını gösterir miydim sanıyorsun?
{67298}{67346}Endişelenmene hiç gerek yok.
{67348}{67389}Kadınların kalbi nasıl kazanılacağını bilirim!
{67391}{67417}Sen merak etme.
{67425}{67463}Senin için onun kalbini kazanacağım!
{67465}{67510}Sadece bana biraz zaman ver.
{67511}{67536}Sana söz veriyorum.
{67538}{67583}Laila kesinlikle senin sevgilin olacak!
{67610}{67654}Bay aşırı zeka...
{67681}{67750}...eğer ki ben, ben onu bu yıkıcı yakışıklılığımla...
{67751}{67831}...şimdiye kadar etkileyememişsem...
{67847}{67919}...senin gibi bir aptal bunu nasıl başarabilir ki?
{67922}{67967}Söyle bakalım!
{67974}{68030}Melekler, bitirin işini!
{68031}{68061}Yok, lütfen!
{68063}{68089}Beni dinle.
{68090}{68126}Bu kızları bilmezsin sen!
{68135}{68182}Kendilerini naza çekmeyi çok severler.
{68206}{68231}Ama sen merak etme...
{68233}{68303}...senin gibi büyük bir adamın düşünecek başka bir sürü şeyi olmalı.
{68305}{68353}Bu küçücük meseleleri bırak ben düşüneyim.
{68354}{68383}Beni bırak gideyim.
{68385}{68410}Hehe...
{68411}{68502}Söz Laila senin sevgilin olacak. Böyle küçük endişeleri benim gibi küçük birine bırak.
{68519}{68580}Sen rahat ol. Charlie rahatla biraz!
{68582}{68617}Bırak kendini!
{68618}{68644}Lütfen.
{68646}{68671}Ooh!
{68686}{68713}Özür dilerim.
{68714}{68740}Sadece biraz gerginim.
{68742}{68767}Hmmm!
{68796}{68879}Tamam. Tamam.
{68892}{68956}Eğer Laila benim sevgilim olursa...
{68986}{69052}...seni buharda pişirmem, tamam mı?
{69071}{69097}Ama...
{69111}{69178}Ama olurda, eğer bana verdiğin...
{69215}{69286}...sözü tutmazsan sen bilirsin.
{69289}{69314}Asla Charlie.
{69316}{69341}Asla!
{69343}{69410}O zaman işin biter!
{69958}{69983}Hiç şansın yok dostum.
{69985}{70031}Laila'yı...
{70042}{70103}...Charlie'nin sevgilisi olması için ikna edemezsin.
{70110}{70135}Şimdi beni dinle...
{70140}{70182}Her sabah bu şehirden ülkenin en güney noktasına...
{70183}{70238}...gitmek için bir yük treni kalkar.
{70271}{70326}Her şey ayarlandı.
{70335}{70375}O trene bin ve ortadan yok olur.
{70383}{70438}Ayağın trenden yere basar basmaz...
{70439}{70486}Andaman adalarına giden vapura bin.
{70503}{70567}Eğer şansın varsa Charlie seni bir daha asla bulamaz.
{70569}{70633}Güle güle Romeo. İyi yolculuklar.
{70634}{70670}Romeo!
{70705}{70740}Laila!
{70942}{70991}Charlie!
{70993}{71020}Kendine hakim ol ve...
{71046}{71071}Laila'yı geldiği yere geri gönder!
{71073}{71119}Evet, evet...
{71294}{71326}Oh! Uh...
{71327}{71353}Merhaba...
{71354}{71398}Beni...
{71399}{71428}...içeri davet etmeyecek misin?
{71430}{71471}Hayır. Yani ben olsam girmezdim.
{71473}{71519}Evet. Yani elbette.
{71546}{71572}Lütfen.
{71650}{71676}Hmmm...
{71711}{71758}Ne güzel bir yeriniz varmış!
{71892}{71956}Duydum ki...
{71975}{72023}...parmakların sihirliymiş senin.
{72039}{72127}Rüyalarında beni nasıl görüyorsan ona çevir.
{72156}{72202}Senin Laila'n gibi görünmek istiyorum...
{72222}{72252}Romeo'nun Laila'sı...
{72314}{72361}Senin sonun geldi.
{72718}{72778}Olamaz.
{73823}{73849}Çok güzel!
{73860}{73884}Romeo'nun Laila'sı...
{73932}{73957}Bana...
{73967}{74003}...eve kadar eşlik eder misin?
{74366}{74396}Hazır mısın?
{74718}{74789}Üç, dört, beş...
{74790}{74816}Altı...
{74829}{74856}Kazandım!
{74857}{74886}Ben kazandım!
{74905}{74931}Hey!
{74933}{74958}Burada neler oluyor?
{75006}{75053}Burada ki en gözde spor budur.
{75070}{75096}Uluyarak...
{75097}{75177}...en çok insanı uyandıran köpek yarışmayı kazanır.
{75214}{75269}Laila... Bu Laila
{75286}{75313}Romeo. Romeo bu.
{75315}{75340}Romeo... romeo...
{75342}{75368}Romeo hadi gel.
{75369}{75411}Sende denesene Romeo.
{75413}{75504}Yok, yok çocuklar unutun bunu. Hayatta olmaz.
{75505}{75531}Yapmayın lütfen. Lütfen.
{75558}{75584}Hadi!
{75598}{75624}Benim hatırım için!
{75670}{75696}Benim için kazan!
{77190}{77278}...8, 9, 10!
{77280}{77325}Ve Romeo kazandı.
{77326}{77360}Bu bir rekor!
{78587}{78669}Bu çok eğlenceliydi.
{78694}{78720}O zaman...
{78742}{78768}...sanırım...
{78793}{78819}İyi geceler.
{78872}{78915}İlk sefer karşılaştığımızda...
{78936}{78961}...beni...
{78982}{79016}...öpmek istemiştin.
{79029}{79054}Hatırladın mı?
{79142}{79174}Bir daha ki dolunaylı gecede...
{79190}{79222}...aynı yerde.
{79318}{79344}Bu sefer...
{79366}{79396}...hayır demeyeceğim!
{79611}{79638}Söz veriyorum!
{79710}{79736}Güle güle.
{79737}{79763}Güle güle.
{79808}{79940}El sallamak demek kesinlikle bir şeyler oluyor demektir.
{79976}{80001}Dostum!
{80003}{80043}Bir daha böyle sinsice yaklaşma!
{80051}{80076}Burada ne işin var senin söyler misin?
{80117}{80180}Nedenmiş o seni köpek kazanovası?
{80209}{80277}Charlie'ye randevu mu ayarladın yoksa?
{80278}{80304}Randevu ayarladın değil mi, söyle?
{80337}{80384}Randevu mu? Tabii, tabii evet.
{80385}{80425}Yarına!
{80427}{80452}Yarın mı?
{80459}{80484}Yarın akşama!
{80486}{80516}Akşam öyle mi?
{80525}{80550}Ana meydanda!
{80565}{80590}Ana meydanda!
{80601}{80646}Buraya bunu ayarlamak için gelmiştim.
{80648}{80673}Yani...
{80675}{80700}...randevu tamam mı?
{80726}{80756}Gerçekten mi?
{80830}{80859}Pekala...
{80867}{80905}...gidip Charlie söyleyeyim o zaman.
{80928}{80988}Bu iş yarın akşam olmak zorunda.
{80990}{81025}Bunun gerçekleşmesini sağlasan iyi edersin.
{81027}{81070}Elbette. Elbette.
{81078}{81108}Sen Charlie söyle.
{81110}{81168}Ben olmasını sağlayacağım, tamam mı?
{81198}{81284}Yani berberliğinin yanında çöpçatanlıkta yapıyorsun!
{81294}{81345}İşe yaramaz yardımcı!
{81366}{81392}Ne dedin sen?
{81393}{81419}Hiçbir şey.
{81421}{81453}Chhainu ağabey dedim.
{81454}{81480}İyi geceler, iyi geceler.
{81481}{81507}İyi geceler.
{81509}{81556}Öyle mi? İyi.
{81733}{81765}Buldum!
{81865}{81891}Dur!
{81893}{81940}Yapmayın çocuklar. Bırakın beni gideyim.
{81942}{81993}Siz aklınızı mı kaçırdınız?
{81995}{82041}Charlie bunu bir öğrenirse...
{82043}{82088}...bizi akşam yemeği niyetine yer!
{82089}{82125}Bak sakin ol tamam mı?
{82126}{82201}Şu şalı alacaksın Charlie'nin yanında Laila gibi davranacaksın.
{82203}{82228}O kadar.
{82230}{82256}Ama Romeo...
{82257}{82283}Kes sesini!
{82297}{82323}Dinle beni...
{82325}{82388}Laila, ki bu sen oluyorsun ona bir kere hakaret etmesi lazım.
{82390}{82472}Onu öyle bir küçümsemeli ki, Charlie'nin bir daha onu düşünecek...
{82473}{82499}...cesareti olmasın.
{82510}{82563}Ölümüme neden olacaksın!
{82565}{82628}Güzelim, biraz sakin olsana.
{82630}{82656}Hey!
{82657}{82683}Sana söyledim!
{82685}{82726}Bunu yapmayacağım, yapmayacağım.
{82750}{82833}Bunca zamandır bizden biri olamaya çalışıyordun...
{82869}{82907}İşte sana bir fırsat.
{82926}{82990}Eğer bu işi becerebilirsen...
{83014}{83076}...seni bizden biri olarak aramıza...
{83078}{83118}...kabul edebiliriz!
{83182}{83211}Bir köpek!
{83267}{83301}Charlie burada.
{83302}{83340}Charlie geliyor dostlarım kaçın!
{84038}{84068}Açıkta kaldım!
{84624}{84649}Hadi, hadi!
{84697}{84741}Kendimi nasıl bir belaya soktum böyle!
{85486}{85511}Laila'm!
{85513}{85573}Benim tatlı Laila'm!
{85584}{85653}Gerçekten sen misin?
{85678}{85726}Evet benim Laila!
{85825}{85851}Yani...
{85853}{85948}...evet benim, Laila!
{85974}{86077}Benden sevgilerle...
{86109}{86134}Şey...
{86216}{86243}Laila...
{86245}{86277}...ben senin en büyük hayranınım.
{86301}{86363}Hayran ne kelime hatta yayık ayranıyım!
{86381}{86406}Şaka, şaka!
{86411}{86500}Seni o kadar uzun zamandır seviyorum ki...
{86518}{86590}...ama sen benim yüzüme bile bakmıyorsun.
{86619}{86708}Kalbimin duvarlarında koca koca posterlerin asılı.
{86718}{86806}Biz birbirimiz için yaratılmışız!
{86814}{86977}Benim sevgilim olmayı kabul eder misin? Söyle bana Laila, kabul eder misin?
{87166}{87192}Sevgilin mi!
{87238}{87264}Senin mi!
{87265}{87294}Seni eşek!
{87296}{87341}Sen hiç aynada kendine baktın mı?
{87382}{87440}Ağzı üzümle dolu bir maymuna benziyorsun!
{87441}{87524}Şişko, aksi, bunak...
{87526}{87584}...bir kızla nasıl konuşulur onu bile bilmiyorsun.
{87585}{87672}Tek yapabildiğin bütün gün etrafta göbeğini gezdirmek.
{87673}{87790}Senin sevgilin olmak bir taksi tarafından ezilmekten daha kötü.
{87792}{87861}Aslında o kadar çirkin bir hayvansın ki...
{87864}{87933}...senin yüzüne bakacak cesaretim bile yok.
{87992}{88028}Salak!
{88030}{88078}İyice abartmaya başladı!
{88102}{88152}Tam bir aptala benziyorsun.
{88160}{88203}Bunu nasıl aklından geçirebildin?
{88205}{88268}Sevgilinmiş!
{88305}{88369}Seni baş aşağı sarkıtıp dövmek gerekir.
{88389}{88417}Bu ne cüret!
{88419}{88518}Senin o kart etini küçük küçük parçalara ayırıp kargalara vermek lazım.
{89139}{89188}Laila'm benim...
{89190}{89230}Laila! Laila!
{89232}{89268}Laila!
{89289}{89372}Görünüşe bakılırsa Laila yakışıklı köpeklerden hoşlanmıyor.
{89374}{89400}Benim gibi...
{89401}{89427}...genç, yakışıklı köpeği...
{89429}{89476}...böyle ret edemezdi!
{89478}{89504}Nasıl olur?
{89709}{89763}Romeo!
{89782}{89830}Beni kandırdın!
{89883}{89917}Charlie yapma!
{89936}{89974}Hilekar!
{89986}{90021}Hani Laila...
{90022}{90070}...benim sevgilim olacaktı?
{90121}{90157}Melekler!
{90158}{90188}Bitirin işini!
{90243}{90268}Charlie!
{90270}{90342}Ama Laila bir kez daha buluşmayı kabul etti!
{90344}{90406}Melekler durun!
{90480}{90552}Sen şimdi ne dedin? Tekrar et.
{90563}{90588}Ne dedin?
{90590}{90620}Evet Charlie...
{90622}{90684}Laila seninle bir daha buluşmayı kabul etti!
{90686}{90739}Gelecek dolunayda...
{90742}{90768}...dans provasını yaptığı...
{90769}{90813}...şu pedavra kaplı çatıda!
{90853}{90884}Kader!
{90995}{91028}Neye yarar ki?
{91036}{91099}Neye yarar? Laila teklifimi yine ret eder.
{91136}{91176}Melekler!
{91178}{91203}Bitirin işini!
{91282}{91320}Charlie, lütfen hayır.
{91341}{91368}Böyle bir şey...
{91414}{91439}Bak...
{91440}{91487}...ilk buluşmanın bir felaket olduğunu kabul ediyorum.
{91488}{91546}Ama sana ikinci bir şans vermeyi kabul etti!
{91573}{91605}Bunun bir nedeni olmalı değil mi?
{91607}{91639}Bu iş neredeyse halloldu sayılır.
{91640}{91700}Had bak Charlie, son bir gayret lazım.
{91714}{91775}Laila'yı şimdiye kadar olmadığı gibi etkilemen gerekecek.
{91776}{91812}Orada dur!
{91824}{91882}Çok havalı görünmelisin Charlie. Hem de çok!
{91948}{91973}Havacı mı?
{91975}{92002}Ne havacısı?
{92021}{92061}Havalı Charlie havalı!
{92063}{92109}Kızlar stilden hoşlanır. Anlıyor musun?
{92136}{92187}Stilden bahsediyorsun.
{92196}{92282}Benim her yerimden ama her yerimden stil akıyor!
{92308}{92333}Gördün mü?
{92445}{92474}Melekler!
{92476}{92504}Bitirin işini!
{92567}{92592}Charlie lütfen.
{92599}{92650}Laila'yı nasıl etkileyeceğini sana öğreteceğim.
{92652}{92684}Merak etme sen!
{92690}{92738}Seni havalı yapacağım!
{92740}{92786}Ne kadar havalı?
{92820}{92852}Söyle, söyle!
{97487}{97512}Dolunay gecesi!
{97546}{97594}Laila ile büyük buluşmanın gecesi.
{97604}{97663}Laila'nın da Charlie ile büyük buluşması!
{97669}{97727}Charlie her an burada olabilir Romeo.
{97757}{97797}Tamam çocuklar. Buraya kadar.
{97808}{97843}Laila'ya bu gece her şeyi anlatacağım.
{97845}{97873}Her şeyi!
{97876}{97929}Seni akıl hastanesinin ömür boyu üyesi!
{97932}{97957}Sözümü dinle!
{97964}{98013}Yok ol ortalıktan!
{98018}{98062}Hayır dostum. Laila'yı seviyorum.
{98068}{98099}Ona yalan söyleyemem.
{98108}{98133}Seviyormuş!
{98140}{98172}Eğer Charlie bunu bir öğrenirse...
{98180}{98218}Charlie'ye güvenmiyorum!
{98221}{98262}Umurumda değil. Ne olursa olsun!
{98280}{98324}Laila'ya bu gece her şeyi anlatacağım.
{98326}{98356}Romeo!
{98911}{98941}Merhaba Romeo!
{99132}{99157}Ben...
{99164}{99189}Şey...
{99204}{99277}Bu gece ilk öpücüğümüzün gecesi olacak!
{99284}{99319}Şey...
{99324}{99349}Ver şunu!
{99380}{99406}Efendim?
{99409}{99456}Şey!
{99476}{99524}Vay!
{99537}{99578}Harika görünüyorsun!
{99732}{99776}Laila...
{99788}{99822}...sana bir şey söylemem lazım.
{99836}{99861}Biliyor musun...
{99868}{99894}Aslında...
{99896}{99922}Shhhhh!
{100064}{100089}Bakamayacağım!
{100092}{100117}Öpüşüyorlar. Susun!
{100550}{100580}Kızı kendine mi sakladın?
{100604}{100629}Chhainu!
{100632}{100657}Hapı yuttum.
{100724}{100799}Romeo, yakında işin bitecek!
{100856}{100975}Charlie'ye ikili oynadın. Bunu senin yanına bırakmaz.
{100981}{101011}Bak Chhainu bu...
{101014}{101050}Romeo...
{101060}{101101}Charlie'ye Laila'yı onun sevgilisi yapacağına dair söz verdin...
{101108}{101180}...ama kızı kendin kaptın.
{101181}{101263}Charlie, Laila'yı beklerken sen burada kızı öpüyorsun!
{101266}{101291}Ne?
{101300}{101330}Bu neden bahsediyor Romeo?
{101332}{101395}Merhaba yenge!
{101399}{101435}Bu adam iki yüzlü dolandırıcı!
{101460}{101485}Konuşsana.
{101492}{101542}Ne susuyorsun Romeo?
{101548}{101573}Romeo...
{101580}{101605}Söyledikleri doğru mu?
{101628}{101664}Sen beni Charlie'nin sevgilisi...
{101677}{101722}...yapacağına dair söz mü verdin?
{101732}{101782}Laila açıklayabilirim.
{101811}{101836}Başka seçeneğim yoktu.
{101840}{101876}Evet mi hayır mı?
{101884}{101911}Hayır!
{101924}{101949}Evet.
{101956}{101982}Ama açıklayabilirim.
{102053}{102109}Gördün mü? Gerçekler ortaya çıkıyor.
{102116}{102142}Bu geceden sonra...
{102152}{102214}...senin yüzünü bir daha asla görmek istemiyorum!
{102228}{102253}Laila lütfen.
{102273}{102342}Lütfen dinle beni. Lütfen, bak dinle!
{102345}{102397}Romeo şimdilik sadece bir tokat yedin.
{102411}{102451}Charlie bunu duyunca...
{102453}{102503}...başına gelecekleri düşün sen!
{102508}{102579}Sen gidicisin oğlum!
{102580}{102628}Kendini belaya hazırlasan iyi olur!
{102964}{103053}Arkadaşlar buranın tadı kaçmaya başladı! Gidelim!
{103202}{103285}Kaçın!
{103324}{103363}Seni aptal. Daha önce kaçsaydın...
{103365}{103411}...tek başına kaçacaktın.
{103413}{103461}Şimdi senin yüzünden, hepimiz kaçmak zorundayız!
{103909}{103950}Roomeao!
{104011}{104101}Kaçın! Kaçın!
{104683}{104713}Çekil oradan!
{104748}{104780}Melekler saldırın!
{105154}{105179}Saldırın!
{105500}{105595}Çocuklar, nasıl fıstık gibiler ama değil mi?
{106316}{106341}Hey!
{106605}{106690}Bu Mini'de nereye kayboldu böyle acaba?
{106975}{107022}Sadece bir fareymiş.
{107245}{107423}Ne yapıyorsun öyle? Söyler misin bana zıplayan kese bu nasıl bir oyun böyle?
{107624}{107722}Dairenin içinde ki çaprazda neyin nesi böyle? Söyler misin?
{107724}{107764}Chhainu! Güle güle.
{107830}{107900}Bu ne ya? Jumbo jet mi yoksa?
{107932}{107989}Eyvah! İşte şimdi hapı yuttum ben!
{108132}{108216}Mini, Mini! Bunu sana ödeteceğim Mini!
{108825}{108861}Roomeao!
{108892}{108963}Bugün seni affetmeyeceğim!
{109027}{109074}Canını bağışlamayacağım
{109076}{109123}Eğer köpeğin evladıysan...
{109127}{109152}...benimle...
{109164}{109206}...dövüşürsün!
{109283}{109316}Hadi. Günümü şenlendir.
{109318}{109436}Laila'yı benden daha mı çok seveceğini zannediyorsun?
{109439}{109464}Elbette Charlie!
{109483}{109536}Laila'yı senin sevdiğinden bir milyon kez daha fazla seviyorum.
{109539}{109578}Bu ne cüret!
{109676}{109712}Kung Fu Charlie!
{109891}{109986}Bana bir dokunacak olursan...
{109988}{110131}...seni yumurtaya bular omlet yapar, sonra da afiyetle yerim.
{110203}{110261}Hadi gel. Dokun bana!
{110301}{110333}Göster bakalım.
{110335}{110375}Hayır, sen dokun.
{110387}{110412}Hayır sen.
{110419}{110457}hayır sen dedim.
{110468}{110506}Eğer bana dokunursan...
{110515}{110591}Eğer sen bana dokunursan...
{110598}{110623}Başla!
{110627}{110669}- Sen başla. - Başla!
{110683}{110709}Sen başla!
{110731}{110756}Başla!
{110759}{110790}Sen başla!
{110795}{110820}Pekala, ben gidiyorum öyle ise.
{110827}{110852}Hoşça kal.
{111000}{111033}Anneciğim...
{111195}{111252}Buradan nereye gideceksin?
{111475}{111511}Olamaz. Yine mi?
{111523}{111572}Bitti!
{111627}{111652}Eyvah belediye kamyonu!
{111684}{111731}Yaşasın belediye kamyonu!
{111804}{111885}Pekala sonra görüşürüz! Bol bol dövüşürüz!
{112258}{112318}Hadi başı boş köpeklerin hepsini toplayalım.
{112325}{112387}Şu gölgelerde saklanan şişkoya dikkat et!
{112388}{112425}Bizi o uzun zamandır peşinde koşturuyor!
{112509}{112534}Şu tarafta!
{112538}{112620}Yakalayalım şunu!
{113065}{113130}Bulun onu. O kadar uzağa gitmiş olamaz.
{113395}{113420}Yakalayın!
{113454}{113482}Yakalayın! Kaçıyor.
{113519}{113553}Yakalayın...
{113590}{113615}Charlie.
{113659}{113684}Belediye!
{113689}{113742}Hayatta iki kez bu kadar hızlı koşulur.
{113745}{113814}Olimpiyatlarda ve polis kovalamacasında.
{114030}{114074}Bu sefer onu kaçırmayacağız!
{114796}{114852}Hadi bir kaç tane daha yakalamaya çalışalım.
{114853}{114910}Şu kaldırım paryalarından bir kaç tane daha yakalayalım.
{114911}{114937}Hadi!
{115207}{115233}Romeo... Romeo!
{115235}{115317}Aman Tanrım! Romeo! Bu bir felaket!
{115319}{115362}Romeo nasıl yakalandı?
{115364}{115489}Romeo benim için yakalandı! Benim için!
{115507}{115537}Benim hatam değildi...
{115588}{115614}Çifte felaket!
{115636}{115722}Belediye görevlileri beni yakalamak üzereydi ama...
{115729}{115823}...Romeo kendini ortaya attı ve beni kurtardı!
{115867}{115920}Beni dinleyin serseriler!
{115929}{116011}Onu bir şekilde yolundan kaldırın.
{116025}{116093}Gerisiyle ben ilgilenirim.
{116097}{116122}Yürüyün!
{116809}{116843}Romeo!
{116851}{116881}Gerek yok artık korkmana.
{116886}{116922}Charlie burada!
{116929}{116987}Mutlu ol dostum!
{117105}{117163}Dahi iş başında. Hadi Charlie.
{118033}{118077}Hadi Charlie!
{118332}{118410}Acaba nereden bir iğne bulabilirim?
{118644}{118703}Bir tüyle kurtuluş! Açıl susam açıl!
{119308}{119359}Mutlu değil misin?
{119361}{119386}Beni kurtardığın için...
{119404}{119431}...teşekkür ederim Charlie.
{119443}{119500}Hayır Romeo.
{119516}{119580}Asıl benim sana teşekkür etmem lazım.
{119599}{119706}Sana yaptıklarıma rağmen beni kurtardın. Romeo...
{119731}{119818}Eşsiz bir kişiliğin var!
{119820}{119860}Evet, kesinlikle.
{119881}{119922}Kimseden nefret etmiyorum Charlie.
{119961}{119995}Ben sadece sevdim.
{120009}{120034}Laila'yı...
{120043}{120068}Ama şimdi...
{120105}{120132}Sanırım onu kaybettim.
{120169}{120210}Ben onsuz yaşayamam ki!
{120243}{120268}Her neyse...
{120313}{120338}Her şey için teşekkürler.
{120361}{120388}Artık buradan gideceğim.
{120403}{120431}Lütfen...
{120465}{120530}Lütfen gitme Romeo.
{120681}{120715}Romeo dostum...
{120721}{120786}...böyle yapma lütfen. Kızlar gelir ve geçer.
{120801}{120826}Evet!
{120844}{120897}Sen hayır, başkası. Başka değil.
{120907}{120958}Bazıları öyle değil. Ve başkası...
{120961}{121002}Kapa çeneni manyak!
{121019}{121065}Söylediğin tek kelimeyi bile anlamıyorum!
{121089}{121114}Lütfen bırakın beni gideyim.
{121129}{121154}Laila'sız hiç bir şeyin anlamı yok.
{121171}{121202}Hiç bir şeyin.
{121219}{121244}Romeo.
{121257}{121291}Romeo...
{121300}{121361}Seni özleyeceğim.
{122315}{122361}Seni şaşkın!
{122364}{122430}Kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırmış nereye gidiyorsun?
{122484}{122531}Hahahaha!
{122543}{122568}Romeo.
{122577}{122602}Laila!
{122689}{122730}Romeo!
{122732}{122761}Aptalın tekisin sen!
{122769}{122839}Laila'nı nasıl geride bırakabiliyorsun?
{122841}{122866}Ama ben...
{122868}{122906}...Laila'yı aldattım!
{122908}{122946}Saçmalama aptal!
{122948}{122995}Senin aşkın gerçekti!
{122996}{123031}O zaman aldatma bunun neresinde?
{123073}{123122}Ben Laila'ya...
{123126}{123170}...her şeyi anlattım.
{123175}{123235}Hepsini anladı. Sen dünyada ki...
{123236}{123293}...en büyük aptalsın.
{123297}{123355}Her şeye rağmen Laila seni deliler gibi seviyor!
{123360}{123407}Laila senin.
{123409}{123450}Ne Ahmet'in...
{123465}{123490}...ne Mehmet'in.
{123492}{123522}Sadece senin!
{123729}{123754}Git hadi!
{123897}{123993}Yakala onu Laila!
{124267}{124354}Bunu daha önce nerede görmüştüm?
{124939}{125033}Olur böyle vakalar ama bizim zeki ve yakışıklı çocuk yakalar.
{125147}{125178}Seni seviyorum!
{125426}{125476}Mutlu son!
{6105}{6134}Dostlar...
{6138}{6170}...az önce gördüğünüz şey...
{6174}{6205}...bir rüya değildi.
{6211}{6249}Benim hayatımdı.
{6258}{6303}Evet, hayatımdı!
{6555}{6588}Demek istediğim dostlar...
{6591}{6616}...bir kaç gün öncesine kadar...
{6618}{6649}...benim hayatım...
{6652}{6677}...öyleydi.
{6679}{6705}Sadece bir kaç gün öncesine kadar.
{6706}{6732}Her şeye sahiptim.
{6745}{6792}Güzel bir hayat yaşıyordum.
{6794}{6820}Sonra birden bire...
{6938}{6963}Terbiyesizler!
{6972}{7018}Evet, en sevgili hayvanları oldum.
{7020}{7056}Aile her şeylerini satıp...
{7058}{7105}...Londra'ya gitti.
{7122}{7177}O aptal çocuklar benden sıkılmış.
{7178}{7273}Bunun için Londra'dan yeni bir köpek alırız diye düşünmüşler.
{7274}{7301}HMMPH!
{7303}{7335}Patimin yeni köpeği!
{7350}{7393}Beni uşaklarının yanına bıraktılar ve...
{7394}{7513}...o aptal adam da beni sokağa atıp ortadan kayboldu!
{7698}{7746}Burası tam bir cehennem!
{7778}{7804}Yani burada...
{7806}{7849}...bir tuvalet bile yok dostum.
{7858}{7889}Bunlar tuvaletlerini nereye yapıyorlar?
{7914}{7969}Her neyse... Hayat böyle işte.
{7978}{8017}Her şeye sahipsindir.
{8018}{8071}Sonra bir an gelir bakarsın, hiç bir şeyin kalmamış.
{8682}{8730}Dört ayaklı minyatür!
{8742}{8767}Ne haber?
{8775}{8809}Burada ne arıyorsun?
{8823}{8849}Bayım...
{8860}{8887}...anlayacağınız...
{8889}{8929}Bu bayım da ne demek oluyor?
{8938}{8976}Sen kendini bir şey zanneden ufak şey...
{8978}{9034}...köpek gibi konuşsan olmuyor mu?
{9064}{9099}Aslında... Demek istediğim...
{9102}{9158}Seni orta sınıf İngiliz...
{9186}{9248}bir eklem sandiviçi ister misin?
{9265}{9290}Susadın mı?
{9301}{9337}Çok mu susadın?
{9342}{9385}Susuzluk başına mı vurdu?
{9399}{9461}Bu muzluk bize ait.
{9465}{9505}Bizim iznimiz olmadan bu musluktan kimse...
{9506}{9568}...bir damla bile su içemez.
{9580}{9657}Burası İngiliz kahramanla Guru'nun bölgesi.
{9658}{9687}Anladın mı?
{9698}{9745}Özür dilerim.
{9758}{9829}Seni çürümüş portakalın kabuğu!
{9867}{9930}Az önce burada gerinip, uyuyan sen değil miydin?
{10002}{10036}Tamam, bakın...
{10038}{10063}Hey!
{10065}{10090}Biz sokak köpeğiyiz.
{10111}{10205}Bize hangi cüretle kibar diyorsun?
{10238}{10276}Heyyy Mini...
{10278}{10333}Sen bir kedisin. Kedi olarak kal.
{10337}{10429}Köpek olmaya çalışma. Tamam mı?
{10446}{10472}Aman be antrakt...
{10478}{10520}Bir şey söylemezsen olmaz değil mi?
{10525}{10551}Seni film manyağı!
{10553}{10586}Sökül bakalım paraları!
{10590}{10615}Para mı?
{10618}{10673}Ne parası?
{10674}{10711}Kemik. Aptal şey!
{10722}{10754}Çıkar kemikleri.
{10767}{10825}Bizdeki para, kemiktir.
{10830}{10873}Bakın, bakın arkadaşlar!
{10897}{10922}Ben artık gideyim tamam mı?
{10924}{10956}Kes sesini!
{10961}{10986}Hey!
{11065}{11092}Bana bir bıçak verin!
{11101}{11145}Şu adama bir ders verelim!
{11146}{11175}Bakın, lütfen...
{11178}{11210}Çocuklar, çocuklar.
{11241}{11273}Onu usturayla doğrayalım patron!
{11274}{11313}Bıçak aynı işi görmez.
{11315}{11370}Bu konuşmanın yeri burası değil, dostum.
{11377}{11415}Guru!
{11428}{11501}Bu yumruğun ağırlığı, tam tamına 1 ton.
{11505}{11600}Onu yumruğumla bayıltsam mı acaba?
{11605}{11640}Ben makas kullanalım derim.
{11642}{11689}Çok daha basit.
{11694}{11721}Bu çocuklar...
{11725}{11785}...gerçekten salak dostum.
{11860}{11885}Bakar mısınız...
{11887}{11912}...çocuklar.
{11943}{12004}Siz şimdiye kadar gerçekten kimsenin canını yakmadınız...
{12006}{12031}...değil mi?
{12034}{12082}Başlangıç yapmak için...
{12086}{12111}...can atıyoruz.
{12113}{12157}Sen buna çok uygun olacaksın.
{12201}{12231}Çocuklar...
{12234}{12265}Durun, durun. Affedersiniz durun.
{12266}{12292}Cidden.
{12295}{12361}Kendinize bir bakın. Hiç katile benzer bir haliniz yok.
{12374}{12409}Bu günlerde...
{12410}{12461}...o katillerin ne kadar havalı göründüklerini...
{12463}{12488}...biliyor musunuz?
{12511}{12553}80'ler de ki Bollywood filminde ki kötü adamın...
{12554}{12581}...yardımcılarına benziyorsunuz.
{12626}{12689}İnsanlar artık sonu belli olan şeylerden sıkıldı. Eskidi bunlar.
{12700}{12737}İşlere biraz tat katın çocuklar!
{12745}{12770}Geçmişi geride bırakın.
{12772}{12810}Dünya sizi teğet geçip gidiyor.
{12817}{12842}Nereye?
{12849}{12879}Size yardım edebilirim çocuklar.
{12882}{12913}Size havalı bir görünüm kazandırabilirim.
{12914}{12996}Sitilinizi yaratırım.
{13001}{13098}Bu biletsiz yolcunun oğlu neden bahsediyor böyle?
{13105}{13136}Söylediklerini anlıyor musunuz?
{13146}{13201}Bunlar beni fazlasıyla aşıyor patron!
{13202}{13228}Dinleyin...
{13230}{13312}İçinizden birine sitil yapıp size göstereyim.
{13314}{13369}Beğenirseniz gitmeme izin verirsiniz.
{13373}{13425}Beğenmezseniz, beni bir hindi gibi bağlarsınız.
{13477}{13519}Bir deneyin hadi!
{13522}{13548}Hadi!
{13551}{13576}İlk kim deneyecek?
{13596}{13647}O!
{13665}{13746}Ben mi? Ben denemem olmaz!
{13753}{13800}Buna en çok senin ihtiyacın var aptal!
{13802}{13859}Kapa çeneni ve otur aşağıya!
{13945}{13970}Pekala.
{13972}{13997}İşte başlıyoruz.
{14001}{14026}Her şey çok güzel olacak.
{14457}{14482}Bitti!
{14500}{14602}Vay canına! Antrakt ana programdan daha iyi görünüyor!
{14604}{14655}Pekala çocuklar, sırada kim var?
{15145}{15170}Eee!
{15179}{15218}Beğendiniz mi?
{15244}{15279}Beğendiniz, tabii ki.
{15390}{15474}Bir, iki, üç.
{15522}{15608}Hayatımızda ilk defa böyle bir şey yiyoruz, değil mi?
{15625}{15673}İğrenç!
{15732}{15825}Bunca yıldır nerelerdeydin be dostum, söylesene!
{15833}{15866}Romeo...
{15878}{15945}Biz sert çocuklara başka hangi numaraları öğretebilirsin?
{15948}{15985}Aş artık bunları. Sen bir kedisin.
{16021}{16047}Ticaret!
{16146}{16177}Ticaret!
{16182}{16225}Yani bir düşünsenize...
{16226}{16261}...eğer bu işi ticarete dökersek...
{16265}{16321}...arıların kocana üşüştüğü gibi...
{16322}{16369}...köpeklerde bizim yerinize üşüşür.
{16373}{16398}Bizde bol bol kemik kazanırız.
{16400}{16441}Tüm o kazancı...
{16442}{16502}...bu boruları güzelleştirmek için harcayabiliriz.
{16504}{16536}Bütün gün tıka basa...
{16541}{16569}...yemek yeriz.
{16570}{16596}Yani demek istediğim...
{16601}{16657}...hayatımızı yaşarız, millet!
{16660}{16685}Ticaret mi?
{16707}{16753}Ne tür bir ticaret...
{16754}{16801}...bize bu kazancı sağlayacak peki?
{16825}{16850}Bir salon!
{16866}{16922}Romeo'nun Salonu!
{16939}{17139}Evet.
{24481}{24507}Hey!
{24544}{24592}Dansı öpücükle bitirelim mi?
{24632}{24658}Olmaz!
{24689}{24720}Hadi ama...
{24729}{24756}...sadece bir öpücük!
{24806}{24833}Hayır!
{24849}{24887}Ama ben ne zaman dans etsem...
{24889}{24939}...kızlar beni hep öperler!
{24944}{24971}Üzgünüm...
{24976}{25008}...ama bu kız öpmeyecek.
{25043}{25080}Ben senin bildiğin kızlardan değilim.
{25088}{25169}Seni tanımıyorum bile.
{25205}{25248}Ben sadece burada prova yapıyordum.
{25256}{25281}Sen geldin...
{25304}{25348}...sonra biraz dans ettik.
{25423}{25464}Aslında iyi dans ediyorsun.
{25502}{25539}Ama hepsi bu.
{25550}{25609}Lütfen yanlış fikirlere kapılma.
{25613}{25690}Ama ben... Bekle! Dur!
{25985}{26044}Dostum! Onu seviyorum!
{26046}{26153}Romeo aşık!
{26184}{26281}Aşığım aşık, aşık, aşık aşığım...
{26307}{26439}Dostum, aşk acıtır.
{26713}{26739}Hey...
{26760}{26819}Burada indirim olmaz. Daha Noel vakti gelmedi.
{26821}{26867}Öde bakalım dostum. İki kemik eksiğin var.
{26872}{26985}Önce bir saç kesimi ondan sonra tıraş olacak.
{26988}{27056}Kaymak gibi oldu!
{27059}{27096}Tertemiz!
{27181}{27240}Chhainu... Charlie'nin yardımcısı burada!
{27294}{27336}Kaçın, kaçın!
{27661}{27689}Sessizlik!
{27880}{27948}Anna'ya selam olsun!
{27953}{28091}Charlie'ye selam olsun. Her zaman selam olsun.
{28120}{28176}Burada ne varmış böyle?
{28184}{28225}Bir ayna...
{28239}{28305}Ama aynayı kırdı!
{28308}{28353}Bu da ne? Bir heykel.
{28368}{28393}Yakala, yakala.
{28406}{28449}Seni berber seni!
{28504}{28590}Demek güzellik salonu öyle mi?
{28616}{28673}Burada yeni bir işe mi başladınız yoksa?
{28737}{28766}Söylesenize...
{28803}{28937}Charlie'den izin aldınız mı? Hadi söyleyin aldınız mı?
{28960}{29064}Bu tamamıyla aklımdan çıkmış.
{29080}{29136}Unutmuşuz.
{29153}{29215}Seni bunağın oğlu!
{29221}{29284}Bugün hangi gün hatırlıyor musun?
{29297}{29343}Cuma! Ödeme günü.
{29368}{29424}Charlie'nin koruma parasını ödeme günü!
{29500}{29556}Bakın, iyi dinleyin...
{29559}{29609}Ben Charlie'nin en büyük yardımcısıyım.
{29624}{29680}Ama ben bile ödeme yapmak zorundayım!
{29681}{29716}Chhainu... Chhainu ağabey...
{29724}{29800}Bugün dükkanı kapar kapamaz sana gelecektik.
{29808}{29873}Kesinlikle doğrudur güzelim.
{29944}{30052}Güzellik salonuymuş. Kendimde bir geleyim, göreyim bakalım.
{30065}{30124}Elbette, elbette efendim.
{30128}{30177}Buyurun, buyurun gelin.
{30182}{30229}Saç kesiminiz bizden olsun!
{30232}{30276}Kesimlere para almıyoruz!
{30288}{30360}Bedava mı? Bir görelim!
{30444}{30511}Hizmetiniz hoşuma gitti.
{30516}{30604}Temizle şu pisliği!
{30792}{30817}Hey!
{30819}{30848}Neler oluyor burada?
{30880}{30929}Onu hemen yerine geri yapıştır.
{30940}{30967}Herkes nerede?
{30977}{31048}Neden herkes bu çizgi film tiplinin etrafında dört dönüyor?
{31073}{31145}Bu jole topuda kim böyle?
{31152}{31177}Shhhh!
{31182}{31276}Dikkat et! Onun kim olduğunu bilmiyorsun Romeo.
{31278}{31303}Kim olursa olsun!
{31335}{31368}Ama öyle!
{31408}{31444}Bu Chhainu.
{31446}{31515}Charlie'nin sağ kolu.
{31518}{31601}Yani ona bulaşmak Charlie'ye bulaşmak demektir.
{31624}{31728}O yüzden onu memnun etmek için, bedavaya saçını kesiyoruz.
{31732}{31757}Ne?
{31760}{31786}Bedavaya mı?
{31792}{31832}Şaka mı bu?
{31835}{31880}Bedavaya kestiremezsin!
{31905}{31934}Aklından ne geçiyor?
{31936}{31973}Kim size bedavaya saç kesimi yaptığımızı söyledi?
{31976}{32020}Bedavaya saç kesimi yok.
{32022}{32047}Dışarı!
{32053}{32105}Çabuk kapat çeneni jole topu!
{32138}{32175}Kimle konuştuğunu bilmiyorsun!
{32208}{32280}Benden para mı alacaksın? Bana kemik mi ödettireceksin yani?
{32281}{32328}Charlie bunu duyarsa jole topu...
{32329}{32376}...seni bir...
{32377}{32435}...pislik temizleyicisi gibi kullanır!
{32464}{32583}Bu da ne?
{32585}{32623}Sen kendini ne sanıyorsun?
{32689}{32724}Git Charlie söyle...
{32728}{32798}...Romeo, öyle çılgın köpeklerin önüne kemik atmaz!
{32816}{32841}Şimdi toz ol!
{32894}{32936}Makas eller...
{32953}{33000}...hiç değilse saçımın kesimini tamamla.
{33002}{33061}Kendimi eksik hissediyorum.
{33072}{33097}Defol!
{33105}{33144}Defol!
{33156}{33220}Seni terbiyesiz, köpek evladı.
{33224}{33305}Bu ne cüret? Charlie bunu duysunda... Sen görürsün gününü.
{33371}{33408}Artık kimsenin bana saygısı kalmadı!
{33424}{33545}Artık bu şehirde doğru dürüst kimse kalmadı!
{33568}{33648}Kesin şunu çocuklar. Gösteri bitti, işinizin başına dönün.
{33649}{33675}Yatmaya gidiyorum.
{33732}{33783}Bütün gece gözümü kırpmadım ben!
{33830}{33899}Uyuyan güzel, uyan!
{33968}{33993}Pekala.
{33995}{34033}Bunca zamandır kazandığımız o kemikler nerede?
{34035}{34060}Uçlan bakalım...
{34061}{34111}Charlie'nin haftalık ödemelerini yapmalıyız!
{34193}{34238}Çok komik.
{34311}{34344}Siz ciddi misiniz?
{34345}{34375}Etrafınıza bir bakın çocuklar!
{34382}{34425}Bu boruların güzel görünmesi için...
{34430}{34464}...gereken ödemeyi nasıl yaptım sanıyorsunuz?
{34465}{34564}Bir düşünün bakalım! Kazandığımız kemiklerle.
{34641}{34686}Yani bir tek kemiğimiz bile kalmadı mı?
{34692}{34721}Bir tane bile mi?
{34731}{34761}Hadi ama çocuklar...
{34764}{34856}O kemikler koruma parası olarak etrafa dağıtılsın diye kazanılmadı!
{34921}{34958}Elveda...
{34968}{34993}Elveda.
{35064}{35126}Sizi melodram delisi aptallar. Kesin şu tiyatro oyununu.
{35128}{35166}Kaçmanın bir anlamı yok.
{35168}{35220}Nereye gidersek gidelim Charlie Anna bizi bulur.
{35224}{35280}Ondan kaçamazsınız.
{35284}{35331}Ondan merhamet dilemek için...
{35369}{35461}...onunda diz çökmekten başka çaremiz kalmadı.
{35488}{35520}Charlie, Charlie bizi...
{35521}{35606}...davul gibi dövmeden bir an evvel gidelim buralardan.
{35609}{35699}Orkestramız çalmaya başlayacak dostlar!
{36084}{36158}Dostum, bu Charlie de kim böyle?
{36257}{36390}Ellerimde boş dönüyorum ama umarım Charlie beni diri diri yemez.
{36393}{36520}Charlie Anna'nın haftalık ödemesini zamanında yapmalıydım...
{36521}{36575}İşte bende herkese bunu söyleyip duruyorum...
{36576}{36615}...ama kimseye dinletemiyorum ki!
{36624}{36707}İçeri de her şey yolundadır umarım.
{36792}{36825}Amma da kalabalıkmış...
{36852}{36965}Bu kadar kalabalık olduğuna göre ciddi bir konu olmalı.
{37040}{37116}Lütfen Charlie Anna, lütfen. Yardım et bana.
{37128}{37164}Hayatım tehlike altında!
{37224}{37260}Korkmana gerek yok.
{37265}{37346}Sen haftalıklarını zamanında ödedin.
{37353}{37424}Anna'nın hayır duasını alan her köpek...
{37441}{37521}...gününü rahat geçirir. Mutlu ol.
{37523}{37548}Hadi!
{37614}{37665}Charlie Anna en büyük sensin.
{37667}{37752}Charlie Anna sen çok yaşa... Çok yaşa Charlie Anna!
{37899}{37945}Beğendim.
{38067}{38151}Ters döndüm!
{38220}{38332}Doğuya git, batıya git. Charlie en iyisidir.
{38334}{38424}Anna, bu hafta biraz eksiğimiz kaldı! Ben...
{38427}{38476}İşe yaramaz şey seni!
{38486}{38571}Aptal, sersem! Eşek! İşe yaramaz şey!
{38608}{38652}Defol git buradan!
{38672}{38729}Çok yaşa Charlie!
{38744}{38769}Kahvaltı ettin mi?
{38771}{38796}Dışarı!
{38870}{38908}Anlamsız şeyler!
{38914}{38952}Neler duyuyorum?
{38956}{39000}Yeni bir işe girişmişler ama...
{39001}{39060}...grubun takımı bana bununla ilgili bir bilgi vermedi!
{39065}{39136}Yeni patronla yeni bir iş.
{39144}{39203}Ve haftalık ödemelerimi de yapmadılar.
{39224}{39273}O köpekler ödemelerimi yapmıyorlar mı yani?
{39280}{39399}İşe yaramaz şey! Seni aptal!
{39416}{39461}Niye oraya gittin öyle ise?
{39466}{39552}Yarım yamalak bir saç kesimi var ama haftalık ödemem yok öyle mi?
{39563}{39625}Hem resmi yardımcınsın hem de böyle bir şeye nasıl izin verirsin?
{39698}{39744}Anna bir bakar mısın?
{39777}{39804}Şey...
{39820}{39902}Guru ve avanisi burada!
{39916}{39960}Şimdi kaybol bakalım.
{39961}{40020}Git kemik hazinesinin başında nöbet tut!
{40024}{40095}İşinin başına dön! Defol, defol!
{40114}{40168}Dışarı!
{40311}{40349}Durduğunuz yere dikkat edin!
{40516}{40543}İçeri gelin!
{40583}{40619}Çok yaşa Charlie Anna!
{40672}{40713}Melekler!
{41029}{41075}Bunlar benim meleklerim!
{41080}{41128}Charlie'nin melekleri!
{41159}{41184}Şaka!
{41210}{41248}Tanıştırayım...
{41268}{41303}İpek Sunitha...
{41336}{41375}Naylon Nalini...
{41423}{41464}Polyester Padmini!
{41511}{41615}Bu üçünün ne kadar tehlikeli olabileceklerini tahmin bile edemezsiniz!
{41619}{41667}Anlaşıldı mı?
{41671}{41698}Ama Charlie...
{41724}{41760}Sessizlik dedim!
{41889}{41936}Baş aşağıya asın!
{41975}{42088}Söyleyin bakalım meleklerimden önce kim dayak yemek istiyor?
{42119}{42304}Ya şundadır ya bunda...
{42991}{43040}Umarım kimse görmemiştir beni!
{43045}{43168}Kestirmek içinde ne güzel yer bulmuşum böyle!
{43208}{43250}İşte kemikler!
{43487}{43512}Chhainu!
{43518}{43584}Chhainu sevgilim!
{43635}{43662}Melek...
{43703}{43766}Chhainu sevgilim...
{43777}{43864}Yakışıklı, havalı Chhainu... beni izle...
{43874}{43904}İzle beni Chhainu...
{43924}{43991}Yerel kuşlar... Uluslar arası kelimeler!
{44039}{44066}Melek?
{44127}{44159}Neden benimle gölge oyununu oynuyorsun?
{44160}{44193}Yaramaz kız.
{44200}{44296}Yakışıklı, havalı Chhainu. İzle beni!
{44363}{44447}Peki madem artık buradasın bana gel ve utanma hadi.
{44759}{44787}Melekler!
{44791}{44856}Bu dördünün turşusunu kurun!
{44858}{44885}Sonları olsun!
{44989}{45037}Çok yaşa Charlie Anna!
{45052}{45125}Romeo... Romeo...
{45269}{45315}Vay be! Tipe bak!
{45383}{45410}Dostum!
{45416}{45443}Ne var?
{45445}{45470}Affedersin!
{45472}{45503}Charlie sana haftalık...
{45504}{45530}...koruma parasını getirdim!
{45538}{45563}İşte burada!
{45607}{45638}Bunlar benden ve dostlarımdan.
{45656}{45721}Gördünüz mü?
{45727}{45758}Sen kimsin?
{45759}{45791}Tanıt kendini!
{45795}{45846}Charlie ben onların dostuyum. Romeo.
{45889}{45961}Romen mi? Romen olan kim?
{45963}{45997}İyi espri...
{46000}{46057}...ama değil. Romeo. Romeo'da ki gibi.
{46061}{46090}Romeo!
{46095}{46127}Aynı şey!
{46131}{46165}Romeo, Romenho!
{46168}{46199}Evet, çok iyi.
{46223}{46285}Charlie, buraya uzun yoldan geldim.
{46299}{46343}Bunu sırf seninle tanışmak için yaptım.
{46347}{46395}En büyük hayranınım senin!
{46403}{46430}Bırak da gidiyim.
{46487}{46512}Anlıyorum!
{46598}{46667}Hayran! Evet.
{46671}{46727}Charlie'nin her yerde hayranları var.
{46732}{46762}Hoşuma gitti. Bırakın onları.
{47120}{47152}Charlie...
{47173}{47207}Artık gidebilir miyiz?
{47221}{47246}İzninle...
{47269}{47335}Dinle beni Romeo!
{47351}{47404}Buralarda yenisin.
{47416}{47483}Sadece şunu aklından çıkarma...
{47496}{47584}...ben tehlikeli bir kişiyim!
{47621}{47735}O kadar tehlikeliyim ki, bazen kendi kendimden korkuyorum!
{47786}{47896}Eğer Charlie'ye bulaşırsanız sonunuz olur.
{47903}{47930}Defolun!
{48023}{48051}Dur orada!
{48112}{48174}Sen hayranımsın, değil mi?
{48191}{48216}Al işte!
{48231}{48287}İmza.
{48311}{48359}Mutlu ol arkadaşım.
{48448}{48480}Charlie...
{48530}{48562}Charlie... Charlie...
{48563}{48589}Chhainu! hapı yuttuk!
{48591}{48626}Charlie...
{48627}{48680}Yavaş, dur! Yavaş!
{48822}{48847}Charlie... Charlie...
{48849}{48886}İşte sorunun kökü o. Beni kapı dışarı eden o.
{48888}{48935}Senin haftalık ödemeni yapmayan o.
{48936}{48986}İşte o! O!
{49034}{49067}Seni pirelinin evladı!
{49072}{49152}Beni kandırmaya mı çalışıyorsun? Seni yalancı seni!
{49155}{49200}İşte haftalık koruma parası burada!
{49236}{49283}Çok yaşa Charlie Anna!
{49391}{49416}Defol!
{49445}{49488}Çık çabuk dışarı!
{49614}{49647}Her köpek bir gün intikamını alır!
{49648}{49679}Ben de alırım elbet. İşte o zaman görürsün sen!
{49683}{49753}Aptallar, salak köpekler!
{49768}{49850}Millet! Oradan çıkabildiğimiz için çok şanslıydık.
{49888}{49968}Evet. Bugün postu deldirmemize az kalmıştı.
{49997}{50064}Evet. Galiba sonu iyi biten her şey iyidir.
{50784}{50832}Çocuklar! Ne oluyor?
{50835}{50888}Bu geçen belediyenin kamyonuydu.
{50904}{50960}Arada bir buralardan geçer.
{50978}{51032}Belediye çalışanları bazı köpekleri...
{51048}{51113}...yakaladıktan sonra kamyona kapatır ve çekip gider.
{51114}{51179}Sonra bir daha kimse o köpeklerden...
{51203}{51239}...haber alamaz.
{51264}{51319}Hem de hiç kimse.
{51664}{51728}Çocuklar, üzgünüm ama gitmem lazım!
{51736}{51767}Hoşça kalın!
{51952}{52007}Anna ile bir kez karşılaşması yetti...
{52008}{52082}Çocuk keçileri kaçırdı!
{52357}{52402}Merhaba. Ben Romeo!
{52560}{52586}Hayır, teşekkür ederim!
{52664}{52695}Seni gördüğüm andan itibaren...
{52703}{52742}...seni düşünmeden edemiyorum.
{52757}{52813}Galiba, ben sana aşık oluyorum.
{53027}{53063}Bak yalan söylemiyorum.
{53069}{53101}Ciddiyim. Sana cidden aşık oluyorum.
{53170}{53216}Ve bunu kanıtlamak için sana her şeyi yaparım!
{53218}{53243}Her şeyi!
{53247}{53279}Sen iste yeter!
{53695}{53720}Her şeyi mi?
{53795}{53836}Evet her şeyi!
{53855}{53880}Peki.
{53893}{53952}Haftada bir gün ay ışığı gece kulübünde sahneye çıkıyorum.
{53979}{54005}Yarın programım var.
{54026}{54098}Eğer beni gerçekten seviyorsan...
{54120}{54206}...o zaman o sahneye çıkıp, herkesin gözünün önünde...
{54208}{54269}...beninle dans edersin.
{54271}{54296}Hepsi bu mu?
{54319}{54346}Tamamdır öyle ise!
{54455}{54528}Ama dur! Adın ne?
{54576}{54602}Laila!
{54888}{54935}Yaşasın!
{55157}{55247}Bekle bir dakika. Romeo...
{55275}{55333}Söylesene bizi nereye götürüyorsun?
{55455}{55544}Söyle bakalım neden pişmiş kelle gibi sırıtıyorsun?
{55546}{55647}Suratın çok komik görünüyor. Komik görünüyorsun.
{55648}{55695}Hem de çok komik!
{55727}{55765}Çocuklar, çocuklar!
{55779}{55827}Romeo... Aşık oldu!
{55931}{55968}Peki kim bu kız Romeo?
{56243}{56269}İşte...
{56402}{56427}Müsaade eder misiniz?
{56495}{56520}LAILA!
{56672}{56723}Sen ne yaptığını zannediyorsun!
{56736}{56819}Laila mı? Sen kafayı mı yedin dostum?
{56834}{56906}Kas kafalı arkadaşım! Başka birini bulamadın mı?
{56907}{56957}Charlie Laila için deli oluyor!
{56959}{57005}O, o, o...
{57032}{57072}Charlie'nin sevgilisi mi?
{57086}{57168}Tabii ki hayır. Laila onun yüzüne bile bakmıyor.
{57170}{57239}Ama Charlie ona aşık olduğu için kimse Laila ile...
{57241}{57299}...konuşmaya cesaret edemiyor. Korkuyorlar.
{57301}{57336}Charlie'ye...
{57346}{57418}...sadece bir deli bulaşmaya cesaret eder.
{57431}{57459}Ve sen gerçekten delisin!
{57495}{57526}Dostum!
{57528}{57577}Charlie senin canını çıkaracak!
{57582}{57647}Seni öldürecek! Gırtlağını kesecek!
{57660}{57742}Bir köpek gibi öleceksin Romeo!
{58438}{58509}Müstakbel bayan Charlie'yi görme onuruna erişmeyeli uzun zaman oldu.
{58511}{58583}Hazırım.
{58606}{58631}Başla!
{63722}{63802}- Hayır. - Romeo
{63818}{63886}Laila! Laila!
{63887}{63918}Romeo!
{64057}{64119}Çocuklar yapmayın. Bırakın lütfen gideyim!
{64150}{64213}Lütfen.
{64215}{64308}Romeo, sen artık bittin. Jole topu kılıklı.
{64310}{64399}Charlie'nin seni bugün bırakması imkansız artık.
{64401}{64439}Lütfen yapmayın!
{64478}{64582}Lütfen canım yanıyor!
{64612}{64657}Onu beğendim!
{64734}{64773}Pekala...
{64775}{64879}...benim biricik Laila'mla dans edenlerin başına ne gelir biliyor musunuz?
{64881}{64929}Yapmayın!
{64930}{64981}Lütfen!
{64991}{65063}Demek dans etmek istiyorsun, öyle mi?
{65068}{65111}Michael Jackson olmak istiyorsun öyle mi?
{65351}{65399}Neden?
{65401}{65457}Neden dedim!
{65471}{65557}Neden Laila'm beni sevmiyor?
{65570}{65677}Beni... Bu havalı, yakışıklı, güçlü...
{65679}{65719}...kuvvetli kahramanı.
{65721}{65794}Neden bana figüran muamelesi yapıyor?
{65814}{65853}Aslında düşününce...
{65863}{65916}...bende pek fena sayılmam.
{65918}{65975}Ayna!
{66060}{66094}Şuna bir bak!
{66098}{66143}Ne kadar yakışıklıyım.
{66145}{66196}Benim yanımda her şey soluk.
{66215}{66263}Ama Laila'nın yanında...
{66265}{66300}...rengim soluyor!
{66346}{66442}Ne yapmalı? Anneciğim, ne yapmalı?
{66490}{66529}Melekler!
{66540}{66574}Bitirin şunun işini!
{66580}{66649}Charlie yapma lütfen!
{66650}{66694}Lütfen. Laila'dan hoşlandığını bilmiyordum!
{66726}{66794}Buralarda yeniyim! Laila'yı dize getiririm.
{66796}{66886}Laila'nın sana aşık olmasını sağlayabilirim!
{66897}{66961}Melekler durun dedim. Bekleyin!
{67017}{67081}Az önce söylediğin sözleri...
{67119}{67153}Tekrar eder misin?
{67166}{67233}Charlie, Laila'dan hoşlandığına dair en ufak bir fikrim olsa...
{67234}{67297}...onunla dans etme küstahlığını gösterir miydim sanıyorsun?
{67298}{67346}Endişelenmene hiç gerek yok.
{67348}{67389}Kadınların kalbi nasıl kazanılacağını bilirim!
{67391}{67417}Sen merak etme.
{67425}{67463}Senin için onun kalbini kazanacağım!
{67465}{67510}Sadece bana biraz zaman ver.
{67511}{67536}Sana söz veriyorum.
{67538}{67583}Laila kesinlikle senin sevgilin olacak!
{67610}{67654}Bay aşırı zeka...
{67681}{67750}...eğer ki ben, ben onu bu yıkıcı yakışıklılığımla...
{67751}{67831}...şimdiye kadar etkileyememişsem...
{67847}{67919}...senin gibi bir aptal bunu nasıl başarabilir ki?
{67922}{67967}Söyle bakalım!
{67974}{68030}Melekler, bitirin işini!
{68031}{68061}Yok, lütfen!
{68063}{68089}Beni dinle.
{68090}{68126}Bu kızları bilmezsin sen!
{68135}{68182}Kendilerini naza çekmeyi çok severler.
{68206}{68231}Ama sen merak etme...
{68233}{68303}...senin gibi büyük bir adamın düşünecek başka bir sürü şeyi olmalı.
{68305}{68353}Bu küçücük meseleleri bırak ben düşüneyim.
{68354}{68383}Beni bırak gideyim.
{68385}{68410}Hehe...
{68411}{68502}Söz Laila senin sevgilin olacak. Böyle küçük endişeleri benim gibi küçük birine bırak.
{68519}{68580}Sen rahat ol. Charlie rahatla biraz!
{68582}{68617}Bırak kendini!
{68618}{68644}Lütfen.
{68646}{68671}Ooh!
{68686}{68713}Özür dilerim.
{68714}{68740}Sadece biraz gerginim.
{68742}{68767}Hmmm!
{68796}{68879}Tamam. Tamam.
{68892}{68956}Eğer Laila benim sevgilim olursa...
{68986}{69052}...seni buharda pişirmem, tamam mı?
{69071}{69097}Ama...
{69111}{69178}Ama olurda, eğer bana verdiğin...
{69215}{69286}...sözü tutmazsan sen bilirsin.
{69289}{69314}Asla Charlie.
{69316}{69341}Asla!
{69343}{69410}O zaman işin biter!
{69958}{69983}Hiç şansın yok dostum.
{69985}{70031}Laila'yı...
{70042}{70103}...Charlie'nin sevgilisi olması için ikna edemezsin.
{70110}{70135}Şimdi beni dinle...
{70140}{70182}Her sabah bu şehirden ülkenin en güney noktasına...
{70183}{70238}...gitmek için bir yük treni kalkar.
{70271}{70326}Her şey ayarlandı.
{70335}{70375}O trene bin ve ortadan yok olur.
{70383}{70438}Ayağın trenden yere basar basmaz...
{70439}{70486}Andaman adalarına giden vapura bin.
{70503}{70567}Eğer şansın varsa Charlie seni bir daha asla bulamaz.
{70569}{70633}Güle güle Romeo. İyi yolculuklar.
{70634}{70670}Romeo!
{70705}{70740}Laila!
{70942}{70991}Charlie!
{70993}{71020}Kendine hakim ol ve...
{71046}{71071}Laila'yı geldiği yere geri gönder!
{71073}{71119}Evet, evet...
{71294}{71326}Oh! Uh...
{71327}{71353}Merhaba...
{71354}{71398}Beni...
{71399}{71428}...içeri davet etmeyecek misin?
{71430}{71471}Hayır. Yani ben olsam girmezdim.
{71473}{71519}Evet. Yani elbette.
{71546}{71572}Lütfen.
{71650}{71676}Hmmm...
{71711}{71758}Ne güzel bir yeriniz varmış!
{71892}{71956}Duydum ki...
{71975}{72023}...parmakların sihirliymiş senin.
{72039}{72127}Rüyalarında beni nasıl görüyorsan ona çevir.
{72156}{72202}Senin Laila'n gibi görünmek istiyorum...
{72222}{72252}Romeo'nun Laila'sı...
{72314}{72361}Senin sonun geldi.
{72718}{72778}Olamaz.
{73823}{73849}Çok güzel!
{73860}{73884}Romeo'nun Laila'sı...
{73932}{73957}Bana...
{73967}{74003}...eve kadar eşlik eder misin?
{74366}{74396}Hazır mısın?
{74718}{74789}Üç, dört, beş...
{74790}{74816}Altı...
{74829}{74856}Kazandım!
{74857}{74886}Ben kazandım!
{74905}{74931}Hey!
{74933}{74958}Burada neler oluyor?
{75006}{75053}Burada ki en gözde spor budur.
{75070}{75096}Uluyarak...
{75097}{75177}...en çok insanı uyandıran köpek yarışmayı kazanır.
{75214}{75269}Laila... Bu Laila
{75286}{75313}Romeo. Romeo bu.
{75315}{75340}Romeo... romeo...
{75342}{75368}Romeo hadi gel.
{75369}{75411}Sende denesene Romeo.
{75413}{75504}Yok, yok çocuklar unutun bunu. Hayatta olmaz.
{75505}{75531}Yapmayın lütfen. Lütfen.
{75558}{75584}Hadi!
{75598}{75624}Benim hatırım için!
{75670}{75696}Benim için kazan!
{77190}{77278}...8, 9, 10!
{77280}{77325}Ve Romeo kazandı.
{77326}{77360}Bu bir rekor!
{78587}{78669}Bu çok eğlenceliydi.
{78694}{78720}O zaman...
{78742}{78768}...sanırım...
{78793}{78819}İyi geceler.
{78872}{78915}İlk sefer karşılaştığımızda...
{78936}{78961}...beni...
{78982}{79016}...öpmek istemiştin.
{79029}{79054}Hatırladın mı?
{79142}{79174}Bir daha ki dolunaylı gecede...
{79190}{79222}...aynı yerde.
{79318}{79344}Bu sefer...
{79366}{79396}...hayır demeyeceğim!
{79611}{79638}Söz veriyorum!
{79710}{79736}Güle güle.
{79737}{79763}Güle güle.
{79808}{79940}El sallamak demek kesinlikle bir şeyler oluyor demektir.
{79976}{80001}Dostum!
{80003}{80043}Bir daha böyle sinsice yaklaşma!
{80051}{80076}Burada ne işin var senin söyler misin?
{80117}{80180}Nedenmiş o seni köpek kazanovası?
{80209}{80277}Charlie'ye randevu mu ayarladın yoksa?
{80278}{80304}Randevu ayarladın değil mi, söyle?
{80337}{80384}Randevu mu? Tabii, tabii evet.
{80385}{80425}Yarına!
{80427}{80452}Yarın mı?
{80459}{80484}Yarın akşama!
{80486}{80516}Akşam öyle mi?
{80525}{80550}Ana meydanda!
{80565}{80590}Ana meydanda!
{80601}{80646}Buraya bunu ayarlamak için gelmiştim.
{80648}{80673}Yani...
{80675}{80700}...randevu tamam mı?
{80726}{80756}Gerçekten mi?
{80830}{80859}Pekala...
{80867}{80905}...gidip Charlie söyleyeyim o zaman.
{80928}{80988}Bu iş yarın akşam olmak zorunda.
{80990}{81025}Bunun gerçekleşmesini sağlasan iyi edersin.
{81027}{81070}Elbette. Elbette.
{81078}{81108}Sen Charlie söyle.
{81110}{81168}Ben olmasını sağlayacağım, tamam mı?
{81198}{81284}Yani berberliğinin yanında çöpçatanlıkta yapıyorsun!
{81294}{81345}İşe yaramaz yardımcı!
{81366}{81392}Ne dedin sen?
{81393}{81419}Hiçbir şey.
{81421}{81453}Chhainu ağabey dedim.
{81454}{81480}İyi geceler, iyi geceler.
{81481}{81507}İyi geceler.
{81509}{81556}Öyle mi? İyi.
{81733}{81765}Buldum!
{81865}{81891}Dur!
{81893}{81940}Yapmayın çocuklar. Bırakın beni gideyim.
{81942}{81993}Siz aklınızı mı kaçırdınız?
{81995}{82041}Charlie bunu bir öğrenirse...
{82043}{82088}...bizi akşam yemeği niyetine yer!
{82089}{82125}Bak sakin ol tamam mı?
{82126}{82201}Şu şalı alacaksın Charlie'nin yanında Laila gibi davranacaksın.
{82203}{82228}O kadar.
{82230}{82256}Ama Romeo...
{82257}{82283}Kes sesini!
{82297}{82323}Dinle beni...
{82325}{82388}Laila, ki bu sen oluyorsun ona bir kere hakaret etmesi lazım.
{82390}{82472}Onu öyle bir küçümsemeli ki, Charlie'nin bir daha onu düşünecek...
{82473}{82499}...cesareti olmasın.
{82510}{82563}Ölümüme neden olacaksın!
{82565}{82628}Güzelim, biraz sakin olsana.
{82630}{82656}Hey!
{82657}{82683}Sana söyledim!
{82685}{82726}Bunu yapmayacağım, yapmayacağım.
{82750}{82833}Bunca zamandır bizden biri olamaya çalışıyordun...
{82869}{82907}İşte sana bir fırsat.
{82926}{82990}Eğer bu işi becerebilirsen...
{83014}{83076}...seni bizden biri olarak aramıza...
{83078}{83118}...kabul edebiliriz!
{83182}{83211}Bir köpek!
{83267}{83301}Charlie burada.
{83302}{83340}Charlie geliyor dostlarım kaçın!
{84038}{84068}Açıkta kaldım!
{84624}{84649}Hadi, hadi!
{84697}{84741}Kendimi nasıl bir belaya soktum böyle!
{85486}{85511}Laila'm!
{85513}{85573}Benim tatlı Laila'm!
{85584}{85653}Gerçekten sen misin?
{85678}{85726}Evet benim Laila!
{85825}{85851}Yani...
{85853}{85948}...evet benim, Laila!
{85974}{86077}Benden sevgilerle...
{86109}{86134}Şey...
{86216}{86243}Laila...
{86245}{86277}...ben senin en büyük hayranınım.
{86301}{86363}Hayran ne kelime hatta yayık ayranıyım!
{86381}{86406}Şaka, şaka!
{86411}{86500}Seni o kadar uzun zamandır seviyorum ki...
{86518}{86590}...ama sen benim yüzüme bile bakmıyorsun.
{86619}{86708}Kalbimin duvarlarında koca koca posterlerin asılı.
{86718}{86806}Biz birbirimiz için yaratılmışız!
{86814}{86977}Benim sevgilim olmayı kabul eder misin? Söyle bana Laila, kabul eder misin?
{87166}{87192}Sevgilin mi!
{87238}{87264}Senin mi!
{87265}{87294}Seni eşek!
{87296}{87341}Sen hiç aynada kendine baktın mı?
{87382}{87440}Ağzı üzümle dolu bir maymuna benziyorsun!
{87441}{87524}Şişko, aksi, bunak...
{87526}{87584}...bir kızla nasıl konuşulur onu bile bilmiyorsun.
{87585}{87672}Tek yapabildiğin bütün gün etrafta göbeğini gezdirmek.
{87673}{87790}Senin sevgilin olmak bir taksi tarafından ezilmekten daha kötü.
{87792}{87861}Aslında o kadar çirkin bir hayvansın ki...
{87864}{87933}...senin yüzüne bakacak cesaretim bile yok.
{87992}{88028}Salak!
{88030}{88078}İyice abartmaya başladı!
{88102}{88152}Tam bir aptala benziyorsun.
{88160}{88203}Bunu nasıl aklından geçirebildin?
{88205}{88268}Sevgilinmiş!
{88305}{88369}Seni baş aşağı sarkıtıp dövmek gerekir.
{88389}{88417}Bu ne cüret!
{88419}{88518}Senin o kart etini küçük küçük parçalara ayırıp kargalara vermek lazım.
{89139}{89188}Laila'm benim...
{89190}{89230}Laila! Laila!
{89232}{89268}Laila!
{89289}{89372}Görünüşe bakılırsa Laila yakışıklı köpeklerden hoşlanmıyor.
{89374}{89400}Benim gibi...
{89401}{89427}...genç, yakışıklı köpeği...
{89429}{89476}...böyle ret edemezdi!
{89478}{89504}Nasıl olur?
{89709}{89763}Romeo!
{89782}{89830}Beni kandırdın!
{89883}{89917}Charlie yapma!
{89936}{89974}Hilekar!
{89986}{90021}Hani Laila...
{90022}{90070}...benim sevgilim olacaktı?
{90121}{90157}Melekler!
{90158}{90188}Bitirin işini!
{90243}{90268}Charlie!
{90270}{90342}Ama Laila bir kez daha buluşmayı kabul etti!
{90344}{90406}Melekler durun!
{90480}{90552}Sen şimdi ne dedin? Tekrar et.
{90563}{90588}Ne dedin?
{90590}{90620}Evet Charlie...
{90622}{90684}Laila seninle bir daha buluşmayı kabul etti!
{90686}{90739}Gelecek dolunayda...
{90742}{90768}...dans provasını yaptığı...
{90769}{90813}...şu pedavra kaplı çatıda!
{90853}{90884}Kader!
{90995}{91028}Neye yarar ki?
{91036}{91099}Neye yarar? Laila teklifimi yine ret eder.
{91136}{91176}Melekler!
{91178}{91203}Bitirin işini!
{91282}{91320}Charlie, lütfen hayır.
{91341}{91368}Böyle bir şey...
{91414}{91439}Bak...
{91440}{91487}...ilk buluşmanın bir felaket olduğunu kabul ediyorum.
{91488}{91546}Ama sana ikinci bir şans vermeyi kabul etti!
{91573}{91605}Bunun bir nedeni olmalı değil mi?
{91607}{91639}Bu iş neredeyse halloldu sayılır.
{91640}{91700}Had bak Charlie, son bir gayret lazım.
{91714}{91775}Laila'yı şimdiye kadar olmadığı gibi etkilemen gerekecek.
{91776}{91812}Orada dur!
{91824}{91882}Çok havalı görünmelisin Charlie. Hem de çok!
{91948}{91973}Havacı mı?
{91975}{92002}Ne havacısı?
{92021}{92061}Havalı Charlie havalı!
{92063}{92109}Kızlar stilden hoşlanır. Anlıyor musun?
{92136}{92187}Stilden bahsediyorsun.
{92196}{92282}Benim her yerimden ama her yerimden stil akıyor!
{92308}{92333}Gördün mü?
{92445}{92474}Melekler!
{92476}{92504}Bitirin işini!
{92567}{92592}Charlie lütfen.
{92599}{92650}Laila'yı nasıl etkileyeceğini sana öğreteceğim.
{92652}{92684}Merak etme sen!
{92690}{92738}Seni havalı yapacağım!
{92740}{92786}Ne kadar havalı?
{92820}{92852}Söyle, söyle!
{97487}{97512}Dolunay gecesi!
{97546}{97594}Laila ile büyük buluşmanın gecesi.
{97604}{97663}Laila'nın da Charlie ile büyük buluşması!
{97669}{97727}Charlie her an burada olabilir Romeo.
{97757}{97797}Tamam çocuklar. Buraya kadar.
{97808}{97843}Laila'ya bu gece her şeyi anlatacağım.
{97845}{97873}Her şeyi!
{97876}{97929}Seni akıl hastanesinin ömür boyu üyesi!
{97932}{97957}Sözümü dinle!
{97964}{98013}Yok ol ortalıktan!
{98018}{98062}Hayır dostum. Laila'yı seviyorum.
{98068}{98099}Ona yalan söyleyemem.
{98108}{98133}Seviyormuş!
{98140}{98172}Eğer Charlie bunu bir öğrenirse...
{98180}{98218}Charlie'ye güvenmiyorum!
{98221}{98262}Umurumda değil. Ne olursa olsun!
{98280}{98324}Laila'ya bu gece her şeyi anlatacağım.
{98326}{98356}Romeo!
{98911}{98941}Merhaba Romeo!
{99132}{99157}Ben...
{99164}{99189}Şey...
{99204}{99277}Bu gece ilk öpücüğümüzün gecesi olacak!
{99284}{99319}Şey...
{99324}{99349}Ver şunu!
{99380}{99406}Efendim?
{99409}{99456}Şey!
{99476}{99524}Vay!
{99537}{99578}Harika görünüyorsun!
{99732}{99776}Laila...
{99788}{99822}...sana bir şey söylemem lazım.
{99836}{99861}Biliyor musun...
{99868}{99894}Aslında...
{99896}{99922}Shhhhh!
{100064}{100089}Bakamayacağım!
{100092}{100117}Öpüşüyorlar. Susun!
{100550}{100580}Kızı kendine mi sakladın?
{100604}{100629}Chhainu!
{100632}{100657}Hapı yuttum.
{100724}{100799}Romeo, yakında işin bitecek!
{100856}{100975}Charlie'ye ikili oynadın. Bunu senin yanına bırakmaz.
{100981}{101011}Bak Chhainu bu...
{101014}{101050}Romeo...
{101060}{101101}Charlie'ye Laila'yı onun sevgilisi yapacağına dair söz verdin...
{101108}{101180}...ama kızı kendin kaptın.
{101181}{101263}Charlie, Laila'yı beklerken sen burada kızı öpüyorsun!
{101266}{101291}Ne?
{101300}{101330}Bu neden bahsediyor Romeo?
{101332}{101395}Merhaba yenge!
{101399}{101435}Bu adam iki yüzlü dolandırıcı!
{101460}{101485}Konuşsana.
{101492}{101542}Ne susuyorsun Romeo?
{101548}{101573}Romeo...
{101580}{101605}Söyledikleri doğru mu?
{101628}{101664}Sen beni Charlie'nin sevgilisi...
{101677}{101722}...yapacağına dair söz mü verdin?
{101732}{101782}Laila açıklayabilirim.
{101811}{101836}Başka seçeneğim yoktu.
{101840}{101876}Evet mi hayır mı?
{101884}{101911}Hayır!
{101924}{101949}Evet.
{101956}{101982}Ama açıklayabilirim.
{102053}{102109}Gördün mü? Gerçekler ortaya çıkıyor.
{102116}{102142}Bu geceden sonra...
{102152}{102214}...senin yüzünü bir daha asla görmek istemiyorum!
{102228}{102253}Laila lütfen.
{102273}{102342}Lütfen dinle beni. Lütfen, bak dinle!
{102345}{102397}Romeo şimdilik sadece bir tokat yedin.
{102411}{102451}Charlie bunu duyunca...
{102453}{102503}...başına gelecekleri düşün sen!
{102508}{102579}Sen gidicisin oğlum!
{102580}{102628}Kendini belaya hazırlasan iyi olur!
{102964}{103053}Arkadaşlar buranın tadı kaçmaya başladı! Gidelim!
{103202}{103285}Kaçın!
{103324}{103363}Seni aptal. Daha önce kaçsaydın...
{103365}{103411}...tek başına kaçacaktın.
{103413}{103461}Şimdi senin yüzünden, hepimiz kaçmak zorundayız!
{103909}{103950}Roomeao!
{104011}{104101}Kaçın! Kaçın!
{104683}{104713}Çekil oradan!
{104748}{104780}Melekler saldırın!
{105154}{105179}Saldırın!
{105500}{105595}Çocuklar, nasıl fıstık gibiler ama değil mi?
{106316}{106341}Hey!
{106605}{106690}Bu Mini'de nereye kayboldu böyle acaba?
{106975}{107022}Sadece bir fareymiş.
{107245}{107423}Ne yapıyorsun öyle? Söyler misin bana zıplayan kese bu nasıl bir oyun böyle?
{107624}{107722}Dairenin içinde ki çaprazda neyin nesi böyle? Söyler misin?
{107724}{107764}Chhainu! Güle güle.
{107830}{107900}Bu ne ya? Jumbo jet mi yoksa?
{107932}{107989}Eyvah! İşte şimdi hapı yuttum ben!
{108132}{108216}Mini, Mini! Bunu sana ödeteceğim Mini!
{108825}{108861}Roomeao!
{108892}{108963}Bugün seni affetmeyeceğim!
{109027}{109074}Canını bağışlamayacağım
{109076}{109123}Eğer köpeğin evladıysan...
{109127}{109152}...benimle...
{109164}{109206}...dövüşürsün!
{109283}{109316}Hadi. Günümü şenlendir.
{109318}{109436}Laila'yı benden daha mı çok seveceğini zannediyorsun?
{109439}{109464}Elbette Charlie!
{109483}{109536}Laila'yı senin sevdiğinden bir milyon kez daha fazla seviyorum.
{109539}{109578}Bu ne cüret!
{109676}{109712}Kung Fu Charlie!
{109891}{109986}Bana bir dokunacak olursan...
{109988}{110131}...seni yumurtaya bular omlet yapar, sonra da afiyetle yerim.
{110203}{110261}Hadi gel. Dokun bana!
{110301}{110333}Göster bakalım.
{110335}{110375}Hayır, sen dokun.
{110387}{110412}Hayır sen.
{110419}{110457}hayır sen dedim.
{110468}{110506}Eğer bana dokunursan...
{110515}{110591}Eğer sen bana dokunursan...
{110598}{110623}Başla!
{110627}{110669}- Sen başla. - Başla!
{110683}{110709}Sen başla!
{110731}{110756}Başla!
{110759}{110790}Sen başla!
{110795}{110820}Pekala, ben gidiyorum öyle ise.
{110827}{110852}Hoşça kal.
{111000}{111033}Anneciğim...
{111195}{111252}Buradan nereye gideceksin?
{111475}{111511}Olamaz. Yine mi?
{111523}{111572}Bitti!
{111627}{111652}Eyvah belediye kamyonu!
{111684}{111731}Yaşasın belediye kamyonu!
{111804}{111885}Pekala sonra görüşürüz! Bol bol dövüşürüz!
{112258}{112318}Hadi başı boş köpeklerin hepsini toplayalım.
{112325}{112387}Şu gölgelerde saklanan şişkoya dikkat et!
{112388}{112425}Bizi o uzun zamandır peşinde koşturuyor!
{112509}{112534}Şu tarafta!
{112538}{112620}Yakalayalım şunu!
{113065}{113130}Bulun onu. O kadar uzağa gitmiş olamaz.
{113395}{113420}Yakalayın!
{113454}{113482}Yakalayın! Kaçıyor.
{113519}{113553}Yakalayın...
{113590}{113615}Charlie.
{113659}{113684}Belediye!
{113689}{113742}Hayatta iki kez bu kadar hızlı koşulur.
{113745}{113814}Olimpiyatlarda ve polis kovalamacasında.
{114030}{114074}Bu sefer onu kaçırmayacağız!
{114796}{114852}Hadi bir kaç tane daha yakalamaya çalışalım.
{114853}{114910}Şu kaldırım paryalarından bir kaç tane daha yakalayalım.
{114911}{114937}Hadi!
{115207}{115233}Romeo... Romeo!
{115235}{115317}Aman Tanrım! Romeo! Bu bir felaket!
{115319}{115362}Romeo nasıl yakalandı?
{115364}{115489}Romeo benim için yakalandı! Benim için!
{115507}{115537}Benim hatam değildi...
{115588}{115614}Çifte felaket!
{115636}{115722}Belediye görevlileri beni yakalamak üzereydi ama...
{115729}{115823}...Romeo kendini ortaya attı ve beni kurtardı!
{115867}{115920}Beni dinleyin serseriler!
{115929}{116011}Onu bir şekilde yolundan kaldırın.
{116025}{116093}Gerisiyle ben ilgilenirim.
{116097}{116122}Yürüyün!
{116809}{116843}Romeo!
{116851}{116881}Gerek yok artık korkmana.
{116886}{116922}Charlie burada!
{116929}{116987}Mutlu ol dostum!
{117105}{117163}Dahi iş başında. Hadi Charlie.
{118033}{118077}Hadi Charlie!
{118332}{118410}Acaba nereden bir iğne bulabilirim?
{118644}{118703}Bir tüyle kurtuluş! Açıl susam açıl!
{119308}{119359}Mutlu değil misin?
{119361}{119386}Beni kurtardığın için...
{119404}{119431}...teşekkür ederim Charlie.
{119443}{119500}Hayır Romeo.
{119516}{119580}Asıl benim sana teşekkür etmem lazım.
{119599}{119706}Sana yaptıklarıma rağmen beni kurtardın. Romeo...
{119731}{119818}Eşsiz bir kişiliğin var!
{119820}{119860}Evet, kesinlikle.
{119881}{119922}Kimseden nefret etmiyorum Charlie.
{119961}{119995}Ben sadece sevdim.
{120009}{120034}Laila'yı...
{120043}{120068}Ama şimdi...
{120105}{120132}Sanırım onu kaybettim.
{120169}{120210}Ben onsuz yaşayamam ki!
{120243}{120268}Her neyse...
{120313}{120338}Her şey için teşekkürler.
{120361}{120388}Artık buradan gideceğim.
{120403}{120431}Lütfen...
{120465}{120530}Lütfen gitme Romeo.
{120681}{120715}Romeo dostum...
{120721}{120786}...böyle yapma lütfen. Kızlar gelir ve geçer.
{120801}{120826}Evet!
{120844}{120897}Sen hayır, başkası. Başka değil.
{120907}{120958}Bazıları öyle değil. Ve başkası...
{120961}{121002}Kapa çeneni manyak!
{121019}{121065}Söylediğin tek kelimeyi bile anlamıyorum!
{121089}{121114}Lütfen bırakın beni gideyim.
{121129}{121154}Laila'sız hiç bir şeyin anlamı yok.
{121171}{121202}Hiç bir şeyin.
{121219}{121244}Romeo.
{121257}{121291}Romeo...
{121300}{121361}Seni özleyeceğim.
{122315}{122361}Seni şaşkın!
{122364}{122430}Kuyruğunu bacaklarının arasına sıkıştırmış nereye gidiyorsun?
{122484}{122531}Hahahaha!
{122543}{122568}Romeo.
{122577}{122602}Laila!
{122689}{122730}Romeo!
{122732}{122761}Aptalın tekisin sen!
{122769}{122839}Laila'nı nasıl geride bırakabiliyorsun?
{122841}{122866}Ama ben...
{122868}{122906}...Laila'yı aldattım!
{122908}{122946}Saçmalama aptal!
{122948}{122995}Senin aşkın gerçekti!
{122996}{123031}O zaman aldatma bunun neresinde?
{123073}{123122}Ben Laila'ya...
{123126}{123170}...her şeyi anlattım.
{123175}{123235}Hepsini anladı. Sen dünyada ki...
{123236}{123293}...en büyük aptalsın.
{123297}{123355}Her şeye rağmen Laila seni deliler gibi seviyor!
{123360}{123407}Laila senin.
{123409}{123450}Ne Ahmet'in...
{123465}{123490}...ne Mehmet'in.
{123492}{123522}Sadece senin!
{123729}{123754}Git hadi!
{123897}{123993}Yakala onu Laila!
{124267}{124354}Bunu daha önce nerede görmüştüm?
{124939}{125033}Olur böyle vakalar ama bizim zeki ve yakışıklı çocuk yakalar.
{125147}{125178}Seni seviyorum!
{125426}{125476}Mutlu son!
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder