Three Little Pigs (1933)

İNGİLİZCE ALTYAZI

{1}{1}25.000
{805}{921}I build my house of straw I build my house of hay
{925}{975}I toot my flute, I don't give a hoot
{979}{1038}And play around all day
{1253}{1368}I build my house of sticks I build my house of twigs
{1372}{1423}With a hey diddle diddle I play on my fiddle
{1427}{1490}And dance all kinds of jigs
{1701}{1815}I build my house of stones I build my house of bricks
{1819}{1872}I have no chance to sing and dance
{1876}{1933}For work and play don't mix
{2887}{2998}He don't take no time to play Time to play, time to play
{3002}{3080}All he does is work all day
{3114}{3223}You can play and laugh and fiddle Don't think you can make me sore
{3227}{3342}I'll be safe and you'll be sorry When the wolf comes through your door
{3451}{3558}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{3562}{3622}Who's afraid of the big bad wolf?
{3957}{4063}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{4067}{4145}Who's afraid of the big bad wolf?
{4173}{4223}- I'll punch him in the nose - I'll tie him in a knot
{4227}{4295}- I'll kick him in the chin - We'll put him on the spot
{4347}{4453}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{4457}{4520}Who's afraid of the big bad wolf?
{5020}{5078}Open the door and let me in.
{5105}{5162}Not by the hair of my chinny-chin-chin.
{5207}{5337}I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in.
{5955}{6001}Curses.
{6077}{6212}Well, they're too smart for me. Guess I'll go home.
{6605}{6668}- He's gone. - He's gone.
{6672}{6765}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{6769}{6817}Who's afraid of the big bad wolf
{6863}{6957}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{6961}{7011}Who's afraid of the big bad wolf...
{7097}{7125}- Who's there? - Who's there?
{7143}{7237}I'm a poor little sheep with no place to sleep,
{7241}{7310}please open the door and let me in.
{7343}{7442}Not by the hair of our chinny-chin-chin. You can't fool us with that old sheepskin.
{7552}{7666}I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in.
{8506}{8601}See, I told you what would happen When that big wolf came around
{8605}{8715}Only bricks and stones are wolf proof Now, at last, you're safe and sound
{8855}{8946}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{8950}{8998}Who's afraid of the big bad wolf...
{9145}{9170}Who's there?
{9192}{9321}I'm the Fuller Brush man. I'm working my way through college.
{9336}{9417}- Thank you. - Now I got you.
{9709}{9758}By the hair on your chinny-chin-chin,
{9762}{9825}I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in.
{11964}{12059}Who's afraid of the big bad wolf? Big bad wolf, big bad wolf
{12063}{12113}Who's afraid of the big bad wolf?

TÜRKÇE ALTYAZI

{1}{1}25.000
{500}{573}ÜÇ KÜÇÜK DOMUZ
{805}{921}Evimi samanlardan yaptım Evimi kuru otlardan yaptım
{925}{975}Flütümü öttürdüm, umurumda değil
{979}{1038}Ve bütün gün etrafta çaldım
{1253}{1368}Evimi kıymıklardan yaptım Evimi çırpılardan yaptım
{1372}{1423}Haydi bakalım Kemanımı çalıyorum
{1427}{1490}Ve bir sürü hareket yapıyorum
{1636}{1679}KURDA DAYANIKLI ÇİMENTO KURDA DAYANIKLI BOYA
{1701}{1815}Evimi taşlardan yaptım Evimi tuğlalardan yaptım
{1819}{1872}Şarkılara dansa fırsatım yok
{1876}{1933}Çünkü iş ve eğlence karıştırılmaz
{2162}{2206}HOŞ GELDİNİZ
{2887}{2998}Oynamak için zamanı ayırmıyor Oynamak için, oynamak için
{3002}{3080}Bütün gün çalışıp duruyor
{3114}{3223}Oynayıp gülüp keman çalabilirsiniz Beni yaralayabileceğinizi sanmayın
{3227}{3342}Ben güvende olacağım, siz ise üzgün Kurt kapınıza geldiğinde
{3451}{3558}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{3562}{3622}Koca kurttan kim korkar?
{3957}{4063}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{4067}{4145}Koca kurttan kim korkar?
{4173}{4223}- Burnuna yumruk atarım - Ona düğüm atarım
{4227}{4295}- Çenesine tekme atarım - Onu ortaya koyarız
{4347}{4453}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{4457}{4520}Koca kurttan kim korkar?
{5020}{5078}Kapıyı aç ve beni içeri al.
{5105}{5162}Asla olmaz.
{5207}{5337}Üfleyip püfleyip evini uçuracağım.
{5955}{6001}Hay aksi.
{6077}{6212}Bana göre çok zekiler. Sanırım eve gideceğim.
{6605}{6668}- Gitti. - Gitti.
{6672}{6765}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{6769}{6817}Koca kurttan kim korkar?
{6863}{6957}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{6961}{7011}Koca kurttan kim korkar?
{7097}{7125}- Kim var orada? - Kim var orada?
{7143}{7237}Kalacak yeri olmayan, zavallı bir koyunum.
{7241}{7310}Lütfen kapıyı açıp beni içeri alın.
{7343}{7442}Asla olmaz. Bizi bu pöstekiyle kandıramazsın.
{7552}{7666}Üfleyip püfleyip evini uçuracağım.
{8506}{8601}Size büyük kurt geldiğinde Neler olacağını söylemiştim
{8605}{8715}Sadece tuğla ve taşlar kurda dayanır En sonunda güvendesiniz
{8855}{8946}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{8950}{8998}Koca kurttan kim korkar?
{9145}{9170}Kim var orada?
{9192}{9321}Bir satıcıyım. Üniversite için çalışıyorum.
{9336}{9417}- Teşekkürler. - Şimdi seni yakaladım.
{9709}{9758}Asla olmaz.
{9762}{9825}Üfleyip püfleyip evini uçuracağım.
{11106}{11168}NEFT YAĞI
{11964}{12059}Koca kurttan kim korkar? Koca kurt, koca kurt
{12063}{12113}Koca kurttan kim korkar?